According to your request, we can’t

According to your request, we can’t accept your request
however, we can roll over volume of VHP sugar 2013/14 to 2014/15 volume 1,500 mt at LDN market price (August14) + spreads between August14 and March15. Please kildy confirm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามคำขอของคุณ เราไม่สามารถยอมรับคำขอของคุณ
อย่างไรก็ตาม เราสามารถม้วนขึ้นปริมาณน้ำตาล VHP 2013/14 ไป 2014/15 ปริมาตร 1500 mt ราคาตลาด LDN แพร่กระจาย (August14) ระหว่าง August14 และ March15 กรุณา kildy ยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามคำขอของคุณเราไม่สามารถยอมรับคำขอของคุณ
แต่เราสามารถเกลือกกลิ้งปริมาณของน้ำตาล VHP 2013/14 to 2014/15 ปริมาณ 1,500 ตันในราคาที่ตลาด LDN (August14) + กระจายระหว่าง August14 และ March15 กรุณา kildy ยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามคำขอของคุณ เราสามารถไม่รับ
การร้องขอของคุณ แต่เราสามารถม้วนมากกว่าปริมาณของน้ำตาล vhp 2013 / 14 2014 / 15 เล่ม 1 , 500 ตันในตลาดเนื่องจากราคา ( august14 ) แพร่กระจายระหว่าง august14 และ march15 . กรุณา kildy ยืนยัน