No person shall manufacture, repair

No person shall manufacture, repair or instal machinery
in such a manner that it does not comply with the provisions of
this Act and any regulations made thereunder applicable to such
machinery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนไม่มีจะผลิต ซ่อมแซม หรือ instal เครื่องจักรในลักษณะดังกล่าว ไม่สอดคล้องกับบทบัญญัติของนี้พระราชบัญญัติและข้อบังคับใด ๆ ทำใช้ thereunder เช่นเครื่องจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้ามมิให้ผู้ผลิตจะต้องซ่อมแซมหรือติดตั้งเครื่องจักรในลักษณะว่ามันไม่ได้เป็นไปตามบทบัญญัติของพระราชบัญญัตินี้และกฎระเบียบใดๆ ที่ทำไปตามนั้นเช่นที่ใช้บังคับกับเครื่องจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ใดจะผลิต ซ่อมแซม หรือ
เครื่องจักรติดตั้งในลักษณะที่ไม่สอดคล้องกับบทบัญญัติแห่งพระราชบัญญัตินี้และกฎระเบียบ
เป็นไปตามนั้นสามารถใช้ได้กับเครื่องจักรนั้น