but not drawn up by a notary, or of

but not drawn up by a notary, or of the executory form of an
instrument drawn up by a notary, has the same effect as regards
the joint debtors as if it were handed over to the debtor. (C. 1208,
1282, 1350, 1352.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ไม่ได้วาดขึ้น โดยทนายความ หรือแบบ executory ของการ เครื่องมือที่วาดขึ้น โดยทนายความ ผลเดียวกันเป็น regards ลูกหนี้ร่วมเป็นถ้ามันถูกส่งมอบให้กับลูกหนี้ (C. 1208 1282, 1350, 1352)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ไม่ได้วาดขึ้นโดยศาลหรือในรูปแบบ executory ของ
เครื่องมือวาดขึ้นโดยทนายความมีผลเช่นเดียวเป็นเรื่อง
ลูกหนี้ร่วมกันราวกับว่ามันถูกส่งไปยังลูกหนี้ (ค 1208
1282, 1350, 1352. )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ไม่ได้วาดขึ้นโดยทนายความ หรือรูปแบบของการบอกปัดเครื่องมือวาดขึ้นโดยทนายความ ได้ผลเช่นเดียวกับความนับถือร่วมลูกหนี้ราวกับว่ามันถูกส่งมอบให้ลูกหนี้ 1208 ( C ,อ้าวกำ 1350 , , )