In a land as varied as Sweden, thes

In a land as varied as Sweden, these seasons can be quite different depending on where you live. For simplicity’s sake, the country can be divided into three major regions: Götaland in the south, Svealand in the middle and Norrland in the north.

In Götaland, where you’ll find the cities Gothenburg and Malmö, winters are shorter and milder, while daytime summer temperatures normally range from 15 to 25 degrees Celsius. The air is relatively humid here, making warm days feel warmer and cold days colder. However, even in winter months, snow is rare near any southern coast.

Stretching from Stockholm in the east to southern Norway in the west, Svealand has a climate that is normally a few degrees cooler than that of Götaland. Average temperatures are just below zero in January, and snowfall is more common – especially in the northwest, where a number of popular ski resorts are located.

Although relatively few people live here, Norrland has the climate many people falsely associate with all of Sweden. Winters here are long, cold and dry, with sub-zero temperatures lasting several months. There is also much more snow here. Summers may be short, but temperatures are often a comfortable 15 degrees, with occasional peaks of up to 30 degrees.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในดินแดน แตกต่างกันเป็นสวีเดน ฤดูกาลนี้ได้ค่อนข้างแตกต่างกันขึ้นอยู่กับที่คุณอยู่ ความเรียบง่ายของสาเก ประเทศแบ่งได้เป็น 3 ภูมิภาคสำคัญ: เยอใต้ ลันด์ในกลาง และได้แก่ในภาคเหนือในเยอ ซึ่งคุณจะพบในเมืองโกเธนเบิร์กและ Malmö ฤดูหนาวจะสั้นลง และ อบอุ่น ในขณะที่อุณหภูมิในฤดูร้อนกลางวันปกติช่วงตั้งแต่ 15 ถึง 25 องศาเซลเซียส อากาศไว้อย่างค่อนข้างชื้น ทำให้รู้สึกอบอุ่น และเย็นวันหนาววันที่อบอุ่น อย่างไรก็ตาม แม้ในฤดูหนาว หิมะเป็นยากใกล้ชายฝั่งภาคใต้ใด ๆยืดจากสตอกโฮล์มในตะวันออกไปภาคใต้นอร์เวย์ตะวันตก ลันด์มีภูมิอากาศที่เย็นกว่าของเยอปกติกี่องศา มีอุณหภูมิเฉลี่ยต่ำกว่าศูนย์ในเดือนมกราคม และหิมะเป็นทั่วไป – โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเหนือ ที่หมายเลขสกียอดนิยมตั้งอยู่แม้เพียงไม่กี่คนอยู่ที่นี่ ได้แก่มีสภาพภูมิอากาศที่หลายคนแอบมีความเชื่อมโยงกับทั้งหมดของสวีเดน ฤดูหนาวนี่จะยาว เย็น และ แห้ง มีศูนย์ย่อยอุณหภูมินานหลายเดือน นอกจากนี้ยังมีมากเพิ่มเติมหิมะที่นี่ ฤดูร้อนอาจจะสั้น แต่มักจะมีอุณหภูมิสบาย 15 องศา มียอดเป็นครั้งคราวถึง 30 องศา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในดินแดนที่หลากหลายสวีเดนฤดูกาลเหล่านี้สามารถที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับที่คุณอยู่ เพื่อเห็นแก่ความเรียบง่ายของประเทศที่สามารถแบ่งออกเป็นสามภูมิภาคหลัก:. Götalandในภาคใต้ Svealand ในกลางและ Norrland ในภาคเหนือในGötalandที่คุณจะได้พบกับเมืองโกเธนเบิร์กและมัลโมฤดูหนาวจะสั้นกว่าและรุนแรงน้อยลงในขณะที่ ฤดูร้อนอุณหภูมิเวลากลางวันช่วงปกติ 15-25 องศาเซลเซียส อากาศค่อนข้างชื้นที่นี่ทำให้รู้สึกอบอุ่นวันวันที่อากาศอบอุ่นและเย็นที่หนาวเย็น อย่างไรก็ตามแม้ในฤดูหนาวหิมะเป็นของหายากใกล้ชายฝั่งทางตอนใต้ของใด ๆ . ยืดออกจากสตอกโฮล์มอยู่ทางทิศตะวันออกไปยังตอนใต้ประเทศนอร์เวย์ในทางทิศตะวันตก Svealand มีสภาพภูมิอากาศที่เป็นปกติไม่กี่องศาเย็นกว่าที่Götaland อุณหภูมิเฉลี่ยเป็นเพียงด้านล่างเป็นศูนย์ในเดือนมกราคมและหิมะเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้น -. โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคตะวันตกเฉียงเหนือที่มีจำนวนของสกีรีสอร์ทที่เป็นที่นิยมจะอยู่ถึงแม้ว่าจะค่อนข้างไม่กี่คนที่อาศัยอยู่ที่นี่ Norrland มีสภาพภูมิอากาศที่หลาย ๆ คนตู่เชื่อมโยงกับทั้งหมดของสวีเดน ฤดูหนาวที่นี่มีความยาวเย็นและแห้งด้วยอุณหภูมิที่ศูนย์ย่อยนานหลายเดือน นอกจากนี้ยังมีหิมะมากขึ้นที่นี่ ในช่วงฤดูร้อนอาจจะสั้น ๆ แต่อุณหภูมิมักจะเป็นความสะดวกสบาย 15 องศามียอดเป็นครั้งคราวได้ถึง 30 องศา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในดินแดนหลากหลายเป็นสวีเดน ฤดูกาลเหล่านี้สามารถแตกต่างกันมากทั้งนี้ขึ้นอยู่กับที่คุณอยู่ สำหรับความเรียบง่าย เห็นแก่ประเทศ สามารถแบ่งออกเป็นสามภูมิภาคหลัก : G öตลาดเมืองใหม่ทางตอนใต้ และ svealand กลาง Norrland ในภาคเหนือG öตลาดเมืองใหม่ ซึ่งคุณจะพบเมือง Gothenburg และลุมเมนฤดูหนาวที่สั้นและไม่ ในขณะที่กลางวันในฤดูร้อนอุณหภูมิปกติตั้งแต่ 15 ถึง 25 องศาเซลเซียส อากาศค่อนข้างชื้นที่นี่ ทำให้วันอบอุ่นรู้สึกอุ่นและเย็นวันที่หนาว อย่างไรก็ตาม แม้ในฤดูหนาว หิมะเป็นของหายากที่ใกล้ ๆภาคใต้ชายฝั่งยืดจาก Stockholm ในตะวันออกกับนอร์เวย์ในตะวันตก svealand มีสภาพภูมิอากาศที่เป็นปกติไม่กี่องศาเย็นกว่าของ G öตลาดเมืองใหม่ . อุณหภูมิเฉลี่ยจะต่ำกว่าศูนย์ในเดือนมกราคม และหิมะตกบ่อย ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตะวันตกเฉียงเหนือ ซึ่งเป็นจำนวนที่เป็นที่นิยมสกีรีสอร์ทตั้งอยู่แม้มีเพียงคนไม่กี่คนที่อาศัยอยู่ที่นี่ มีหลายคนแอบ Norrland ภูมิอากาศที่เชื่อมโยงกับทั้งหมดของสวีเดน ฤดูหนาวที่นี่นาน เย็น และแห้ง กับ ซับ ศูนย์อุณหภูมิยาวนานหลายเดือน มีหิมะมากที่นี่ ฤดูร้อนอาจจะสั้น แต่อุณหภูมิมักสบาย 15 องศา ตามโอกาส ยอดถึง 30 องศา