The photos have swirled for months.

The photos have swirled for months. The sources have spoken over and over again. Still, Zayn Malik has yet to publicly reveal who he is dating—until now.
Fresh off the international success of his first solo single "Pillowtalk," and accompanying music video, the former One Directionsinger found himself in a bit of a tricky situation.
The video, which has been viewed over 37 million times on YouTube, features none other than blond runway stunner Gigi Hadid—the same beauty we confirmed has been romantically involved with the singer for months now, though both camps had avoided speaking publicly on the subject since the speculation first began.
Fortunately, a clever fan called into his recent radio interview to pose him this carefully worded loaded question: "Was it cool to have your girlfriend in the video?"
"Uh, yeah. That was cool. it was something different," he shared with Zach Sang & the Gang. "We enjoyed it. It was fun."
Then, one of the co-hosts followed up with a second question—just to make sure her ears didn't deceive her. "No one easier to make out with than your own girlfriend, right?"
"Exactly," he added.
There it is, ladies and gentlemen—the cold, hard evidence.
Of course, all the signs have been there since they were first photographed gazing into each other's eyes in the back of a car in late November. At the time, Hadid had freshly broken up with her former boyfriend Joe Jonas.
Still, the pieces continued coming together: they held hands on their nights out together, posed for selfies on Instagram together, went apartment hunting together and then made out in a music video together. That's a whole lot of togetherness for a pair of "good friends."
We're just glad the jig is finally up—and officially recorded on the airwaves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

The photos have swirled for months. The sources have spoken over and over again. Still, Zayn Malik has yet to publicly reveal who he is dating—until now.Fresh off the international success of his first solo single "Pillowtalk," and accompanying music video, the former One Directionsinger found himself in a bit of a tricky situation. The video, which has been viewed over 37 million times on YouTube, features none other than blond runway stunner Gigi Hadid—the same beauty we confirmed has been romantically involved with the singer for months now, though both camps had avoided speaking publicly on the subject since the speculation first began. Fortunately, a clever fan called into his recent radio interview to pose him this carefully worded loaded question: "Was it cool to have your girlfriend in the video?""Uh, yeah. That was cool. it was something different," he shared with Zach Sang & the Gang. "We enjoyed it. It was fun."Then, one of the co-hosts followed up with a second question—just to make sure her ears didn't deceive her. "No one easier to make out with than your own girlfriend, right?""Exactly," he added. There it is, ladies and gentlemen—the cold, hard evidence. Of course, all the signs have been there since they were first photographed gazing into each other's eyes in the back of a car in late November. At the time, Hadid had freshly broken up with her former boyfriend Joe Jonas. ยังคง ชิ้นต่อกัน: พวกเขาขึ้นมือในคืนที่พักออกด้วยกัน เกิดสำหรับฟี่บน Instagram กัน ไปอพาร์ทเมนท์ล่าสัตว์ด้วยกัน และจากนั้น ได้นำวิดีโอเพลงร่วมกัน ที่จะร่วมกันสำหรับคู่ของ "เพื่อนดี" จำนวนมากทั้งเรามีความยินดีเพียงจิ๊กเป็นที่สุดค่า — และบันทึกอย่างเป็นทางการบนพวิทยุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพถ่ายที่ได้หมุนวนเป็นเวลาหลายเดือน แหล่งที่มาได้พูดซ้ำแล้วซ้ำอีก ยังคง Zayn Malik ยังไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณชนเปิดเผยว่าเขาเป็นใครเดทจนถึงขณะนี้.
สดออกประเทศประสบความสำเร็จของเดี่ยวเดี่ยวครั้งแรก "Pillowtalk" และมาพร้อมกับวิดีโอเพลงหนึ่งในอดีต Directionsinger พบว่าตัวเองในบิตของสถานการณ์ที่ยุ่งยาก
วิดีโอซึ่งได้รับการดูกว่า 37 ล้านครั้งใน YouTube มีใครอื่นนอกจาก stunner รันเวย์สีบลอนด์ Gigi Hadid-ความงามเดียวกันกับที่เราได้รับการยืนยันที่ได้รับการพัวพันกับนักร้องสำหรับเดือนนี้แม้ว่าทั้งสองค่ายได้หลีกเลี่ยงการพูดต่อสาธารณชนในเรื่อง . ตั้งแต่การเก็งกำไรแรกเริ่มที่
โชคดีที่แฟนฉลาดเรียกเข้าสัมภาษณ์ทางวิทยุเมื่อเร็ว ๆ นี้ของเขาที่จะก่อให้เกิดเขาคำถามนี้โหลดคำพูดอย่างระมัดระวัง: "มันเป็นเย็นจะมีแฟนของคุณในวิดีโอ?"
"เอ่อใช่นั่นคือเย็นมันก็.. บางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกัน "เขาร่วมกับซัค Sang & แก๊ง "เราสนุกกับมัน. มันก็สนุก."
จากนั้นหนึ่งในเจ้าภาพร่วมตามมาด้วยคำถามเพียงแค่สองเพื่อให้แน่ใจว่าหูของเธอไม่ได้หลอกเธอ "ไม่มีใครง่ายที่จะทำให้ออกมาพร้อมกับกว่าแฟนของคุณเองใช่มั้ย?"
"แน่นอน" เขากล่าวเสริม.
มีเป็นสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ-เย็นหลักฐานยาก.
แน่นอนสัญญาณทั้งหมดได้รับมีตั้งแต่พวกเขาเป็นครั้งแรก ถ่ายภาพจ้องเข้าไปในดวงตาของกันและกันในด้านหลังของรถในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน ในขณะที่ Hadid ได้หักสดกับอดีตแฟนหนุ่มของเธอโจโจนัส.
ยังคงชิ้นต่อมาด้วยกันเขาจับมือในคืนของพวกเขาออกร่วมกันถ่ายเซลฟีเมื่อ Instagram กันไปอพาร์ทเม้นล่าสัตว์ด้วยกันแล้วทำออกมาใน วิดีโอเพลงด้วยกัน นั่นเป็นจำนวนมากทั้งจากการร่วมกันสำหรับคู่ของ "เพื่อนที่ดี."
เราแค่ดีใจที่จิ๊กเป็นที่สุดขึ้นและบันทึกอย่างเป็นทางการในวันที่คลื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพถ่ายมีฟุ้งอยู่หลายเดือน แหล่งที่มาพูดซ้ำแล้วซ้ำอีก ยังคง เซน มาลิค ยังไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณชนเปิดเผยว่าเขาคบกันจนถึงตอนนี้สดจากความสำเร็จของเดี่ยวครั้งแรกของเขา " pillowtalk นานาชาติ " และวิดีโอประกอบเพลง หนึ่งในอดีต directionsinger พบตัวเองในสถานการณ์ที่ยุ่งยากวีดีโอที่ได้ดูมากกว่า 37 ล้านครั้งใน YouTube มีใครอื่นนอกจากนางผมบลอนด์ stunner จีจี้ นีซเดียวกันความงามเรายืนยันมีความสัมพันธ์ฉันชู้สาวกับนักร้อง มาเป็นเดือนแล้ว ถึงแม้ว่าทั้งสองค่ายมีหลีกเลี่ยงการพูดต่อหน้าสาธารณชนในเรื่องตั้งแต่การเริ่ม .โชคดีที่แฟนเรียกไปสัมภาษณ์วิทยุฉลาดล่าสุดของเขาเพื่อก่อให้เกิดเขาอย่างระมัดระวัง worded โหลดคำถาม : " มันเย็นจะมีแฟนของคุณในวิดีโอ ?" เอ่อ . . . ใช่ เจ๋งมาก มันเป็นบางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกัน " เขาใช้ร่วมกันกับแซค ซังและแก๊ง " เราชอบมัน มันสนุก .งั้น หนึ่งในเจ้าภาพร่วมตามด้วย คำถามที่สองเพียงเพื่อให้แน่ใจว่าหูไม่หลอกลวงเธอ” ไม่มีใครได้ง่ายขึ้นเพื่อให้กับกว่าแฟนของตัวเอง ใช่มั้ย ? "" ถูกต้อง " เขากล่าวเสริมนั่นไง ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีเย็น , หลักฐานแน่นอน , สัญญาณทั้งหมดที่ได้รับมีตั้งแต่พวกเขาครั้งแรกที่ถ่ายภาพจ้องเข้าไปในดวงตาของกันและกันในด้านหลังของรถในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน ตอนนั้น นีซก็เพิ่งเลิกกับแฟนเก่าของเธอ โจ โจนาสแต่ชิ้นที่ยังคงมาด้วยกัน เขาจับมือของตนคืนมา โพส selfies Instagram ด้วยกัน ไปล่าสัตว์ อพาร์ทเม้นต์ เข้าด้วยกัน และทำออกมาในวิดีโอเพลงด้วยกัน นั่นเป็นจำนวนมากทั้งจากการร่วมกันเป็นคู่ของ " เพื่อน "เราดีใจมากนะที่จิ๊กก็ขึ้นและยอมรับในวงการ