Two old friend (Mod and Riza) meet

Two old friend (Mod and Riza) meet on the Park
Mod : Wow! Long time no see. How are you?
Riza : I am fine;I went to work Japan.
Mod : Good, nice to meet you.
Riza : nice to meet you too, Have you got a minute for a bar food?
Mod : OK, Let’s go to The Box on the corner of Trang Street.
At the The Box
Mod : Are you hungry?
Riza : Yes , I am hungry very much. I think I will have the Food and to drink?
Mod : I will have the steak and red wine, and you?
Riza : Vodka; I will have the Carbonara.
Mod : What do you work at Japan?
Riza : I work programmer at Modnarak company.
Mod : Geat ! Modnarak company is good.
Riza : What do you work?
Mod : I’m manager.
Riza : So, do you still play basketball?
Mod: Yes, I am always play basketball.
Riza : Where do you playing basketball?
Mod : I play basketball at sport club.
Riza : I have a boyfriend now.
Mod : Boyfriend?
Riza : Yes, do you remember Justin Bieber from E-commer?
Mod : Of course, he was very handsome and a model is excellent.
Riza : We are getting married next month, so we are saving money.
Mod : Oh Congratulations !
Riza : Thank you, and do you have a boyfriend?
Mod : No, I haven’t a boyfriend, but I have a girlfriend now!
Riza : MOG !! Have you girlfriend?
Mod : Yes, she name is PaKom.
Riza : where are you go to meet with her ?
Mod : We meet at the a railway station.
Riza : how is she is a person ? ,
Mod : She is pretty, cute, clever and sexy so much.
Riza : Ha Ha ! I want to meet her.
Mod : I will take her comes to meet you.
Riza : OK
Bring bring bring bring bring bring bring bring bring bring bring
Mod : Oh excuse me I will just be a minute.
Riza : Sure
Mod : บลาๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
Mod : Sorry I have to go now.
Riza : Yes, for sure; great to see you.
Mod : Yes, great to see you too; I enjoyed catching up with you. See you on facebook ?
Riza : Yes, I am on facebook -I’II “friend” you to night.
Mod : Great; see you soon; have a lovely day.
Riza :You too bye.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองเพื่อนเก่า (มดและ Riza) พบในสวนสาธารณะ
มด: ว้าว! ไม่ได้พบกันนาน คุณเป็นอย่างไรบ้าง
Riza: ฉันดีฉันไปทำงานที่ญี่ปุ่น.
มด: ดี, มีความสุขที่ได้พบคุณ.
Riza: ยินดีที่ได้พบคุณมากเกินไป, คุณมีนาทีสำหรับอาหารบาร์?
มด: ตกลงลองไป กล่องในมุมของถนนตรัง.
ในกล่อง
Mod: คุณหิว?
Riza: ใช่ฉันหิวมาก ผมคิดว่าผมจะมีอาหารและดื่มหรือ
มด: ผมจะมีสเต็กและไวน์แดงและคุณ?
Riza: วอดก้า; ฉันจะต้อง Carbonara.
มด: อะไรที่คุณทำงานที่ญี่ปุ่น?
Riza: ผมทำงานเป็นโปรแกรมเมอร์ที่ บริษัท Modnarak.
มด: Geat! บริษัท Modnarak เป็นสิ่งที่ดี.
Riza: คุณทำงานอะไร?
มด: ฉันผู้จัดการ.
Riza: ดังนั้นคุณยังเล่นบาสเกตบอล?
มด: ใช่ฉันมักจะเล่นบาสเกตบอล.
Riza: คุณไม่เล่นบาสเกตบอลที่ไหน?
มด: ผม เล่นบาสเกตบอลที่สโมสรกีฬา.
Riza: ฉันมีแฟนตอนนี้.
มด: แฟน?
Riza: ใช่คุณจำ Justin Bieber จาก E-commer
มด: แน่นอนเขาก็หล่อมากและรูปแบบที่เป็นเลิศ.
Riza: เรา จะได้รับในเดือนถัดไปแต่งงานเพื่อให้เราประหยัดเงิน.
มด: โอ้ขอแสดงความยินดี
Riza: ขอบคุณและคุณจะมีแฟน?
มด: ไม่ฉันไม่ได้แฟน แต่ฉันมีแฟนตอนนี้!
Riza: MOG !! คุณมีแฟน?
มด: ใช่เธอชื่อเป็น Pakom.
Riza: ที่ที่คุณไปพบกับเธอ?
มด: เราพบกันที่สถานีรถไฟ.
Riza: วิธีการที่เธอเป็นคน? ,
มด: เธอสวย, น่ารัก, ฉลาดและเซ็กซี่มาก.
Riza: ฮ่าฮ่า! ผมต้องการที่จะตอบสนองความต้องการของเธอ.
มด: ฉันจะพาเธอมาที่ได้พบคุณ.
Riza: ตกลง
นำนำนำนำนำนำนำนำนำนำนำ
Mod: โอ้ขอโทษนะฉันจะเป็นเพียงนาที.
Riza: แน่นอน
Mod: บลา ๆ ๆ ​​ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ
มด: ขออภัยฉันต้องไปตอนนี้.
Riza: ใช่แน่นอน; ที่ดีที่จะเห็นคุณ.
มด: ใช่ที่ดีที่จะเห็นคุณเกินไป ผมสนุกกับการจับกับคุณ เห็นคุณใน Facebook?
Riza: ใช่ฉันบน facebook -I'II "เพื่อน" ให้คุณสามารถคืน.
มด: Great; เห็นคุณเร็ว ๆ ; มีวันที่น่ารัก.
Riza: คุณลาเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองสหายเก่า ( mod และริซ่า ) พบในสวนสาธารณะ
mod : ว้าว ! ไม่เจอกันนาน คุณเป็นอย่างไร ?
ซ่า : ฉันก็ไม่เป็นไร ฉันไปทำงานญี่ปุ่น .
: ดีครับ ยินดีที่ได้รู้จัก
ซ่า : ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกันค่ะ คุณมีเวลาสำหรับบาร์อาหาร
mod : ตกลงไปในกล่องในมุมของตรัง ถนน ที่กล่อง

mod คุณหิวหรือยัง
ซ่า : ใช่ ฉันหิวมากฉันคิดว่า ฉัน จะ มี อาหารและเครื่องดื่ม
mod : ผมจะทานสเต็กและไวน์แดง และ คุณ
ซ่า : วอดก้า เราจะมีคาโบนาร่า .
mod : แล้วคุณทำงานที่ญี่ปุ่น
ซ่า : ผมทำงานโปรแกรมเมอร์ที่บริษัท modnarak .
mod : รสชาติ ! บริษัท modnarak ดี .
ซ่า : คุณทำงานอะไร ที่ไหน
มด : ฉันเป็นผู้จัดการ .
ซ่า : แล้วคุณยังเล่นบาสเกตบอล
mod ครับ ผมชอบเล่นบาสเกตบอล
ซ่า :ที่คุณเล่นบาสเกตบอล
mod : ผมเล่นบาสเกตบอลที่สโมสรกีฬา .
ซ่า : ตอนนี้ฉันมีแฟนแล้ว .
mod : แฟน
ซ่า : ใช่ คุณจำได้ จัสติน บีเบอร์ จาก e-commer ?
mod : แน่นอน เขาหล่อมาก และรูปแบบเป็นเลิศ
ซ่า : เราจะแต่งงานกันในเดือนถัดไป ดังนั้นเราจะประหยัดเงิน .
mod : โอ้ยินดีด้วย !
ซ่า : ขอบคุณ คุณมีแฟน ?
mod : ไม่มีฉันยังไม่ได้เป็นแฟน แต่ตอนนี้ฉันมีแฟนแล้ว !
ซ่า : ม็อก ! ! คุณมีแฟน ?
mod ครับ เธอชื่อ pakom .
ซ่า : ที่คุณไปพบกับเธอ
mod : เราเจอกันที่สถานีรถไฟ .
ซ่า : เธอจะเป็นคนหรือ
mod , : เธอจะสวย น่ารัก ฉลาด และเซ็กซี่มาก
ซ่า : ฮ่า ฮ่า ฉันต้องการพบเธอ .
mod : ผมจะพาเธอมาพบกับเธอ ริซ่าค่ะ

:พาพาพาพาพาพาพาพาพาพาพา
mod : โอ้ ขอโทษครับ ผมจะเป็นเพียงนาที .
ซ่า : แน่นอน

: บลาๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ mod mod : ขอโทษนะฉันต้องไปแล้ว .
ซ่า : ใช่ , แน่นอน ; ดีจังที่ได้เจอคุณ
mod ครับ ดีใจที่ได้พบคุณ เหมือนกัน ผมชอบจับกับคุณ เห็นคุณบน Facebook
ซ่า : ใช่ฉันใน Facebook - - " เพื่อน " คุณไนท์
mod : ยอดเยี่ยมเห็นคุณเร็ว ๆ นี้ มี วัน น่ารัก ซ่า : คุณเหมือนกัน



บาย