Emerging markets implemented ambiti

Emerging markets implemented ambitious liberalization programs to attract capital.
Emerging market countries, for their part, had implemented ambitious schedules of financial liberalization as a means to attract and capture these vast global resources at substantially lower costs compared with the domestic costs of funds. Typical measures included interest rate deregulation, liberalization in entry conditions, and promotion of direct financing (i.e. securities financing as opposed to indirect financing through banks and finance companies)
Thai key measures included interest rate deregulation, tax reforms, exchange liberalization, and BIBF.
In Thailand, key measures that were implemented during this period were interest rate liberalization, phased-in exchange control deregulation. And the establishment of the Bangkok International Banking Facility (BIBF) in 1993 to prepare the domestic financial system for more competition in the intermediation of financing from abroad (See Box A)
With freer and cheaper means of funding from abroad, enhanced by various tax concessions, net capital inflows of non-bank accelerated from approximately 20 billion baht per month in 1991 to some 40 billion baht per month at the end of 1995. It was thus inevitable under such circumstances of rapid capital inflows, ample liquidity and insufficient profitable investment projects to support such a large influx of capital that much investment moved into the stock and property sectors (See Box B)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดเกิดใหม่ดำเนินการโปรแกรมการเปิดเสรีความทะเยอทะยานที่จะดึงดูดเงินทุน.
ประเทศที่เกิดขึ้นใหม่ในตลาดเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของพวกเขาได้ดำเนินการตารางเวลาที่ท้าทายความสามารถของการเปิดเสรีทางการเงินเป็นวิธีการที่จะดึงดูดและจับทรัพยากรเหล่านี้มากมายทั่วโลกที่ค่าใช้จ่ายลดลงอย่างมากเมื่อเทียบกับค่าใช้จ่ายในประเทศของเงินทุน มาตรการทั่วไปรวมถึงกฎระเบียบอัตราดอกเบี้ยการเปิดเสรีในเงื่อนไขรายการส่งเสริมการขายและการจัดหาเงินทุนโดยตรง (เช่นการจัดหาเงินทุนหลักทรัพย์เมื่อเทียบกับการจัดหาเงินทุนทางอ้อมผ่านธนาคารและ บริษัท เงินทุน)
มาตรการสำคัญของไทยรวมถึงกฎระเบียบอัตราดอกเบี้ยการปฏิรูปภาษีการแลกเปลี่ยนการเปิดเสรีและกิจการวิเทศธนกิจ.
ในประเทศไทยมาตรการสำคัญที่ ถูกนำมาใช้ในช่วงเวลานี้มีการเปิดเสรีอัตราดอกเบี้ยจะค่อย ๆ ในกฎระเบียบควบคุมการแลกเปลี่ยนเงิน และสถานประกอบการของกรุงเทพฯวิเทศธนกิจ (BIBF) ในปี 1993 เพื่อเตรียมความพร้อมของระบบการเงินในประเทศสำหรับการแข่งขันมากขึ้นในการเป็นสื่อกลางของเงินทุนจากต่างประเทศ (ดูกล่อง)
ด้วยวิธีการอิสระและราคาถูกของเงินทุนจากต่างประเทศเพิ่มขึ้นโดยภาษีต่างๆ สัมปทานเงินทุนไหลเข้าสุทธิจากการที่ไม่ใช่ธนาคารเร่งตัวขึ้นจากประมาณ 20 พันล้านบาทต่อเดือนในปี 1991 ที่จะ 40 พันล้านบาทต่อเดือน ณ สิ้นปี 1995 มันก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ดังนั้นภายใต้สถานการณ์ดังกล่าวของเงินทุนไหลเข้าอย่างรวดเร็วสภาพคล่องไม่เพียงพอและโครงการลงทุนผลกำไรในการสนับสนุนดังกล่าวไหลบ่าเข้ามาของเงินทุนที่ลงทุนมากย้ายเข้าไปอยู่ในสต็อกและสถานที่ให้บริการภาค (ดูกล่องข)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดใหม่ใช้โปรแกรมเปิดเสรีทะเยอทะยานเพื่อดึงดูดทุน
Emerging ตลาดประเทศ บางส่วนของพวกเขา ได้ดำเนินการทะเยอทะยานกำหนดการของการเปิดเสรีทางการเงินเป็นวิธีการดึงดูด และจับทรัพยากรโลกมากมายที่ต้นทุนต่ำกว่ามากเมื่อเทียบกับทุนภายในประเทศของกองทุน มาตรการทั่วไปรวมดอกเบี้ยเสรี เปิดเสรีในเงื่อนไขรายการ และส่งเสริมการขายตรงการเงิน (เช่นทรัพย์ทางการเงินการเงินทางอ้อมผ่านธนาคารและบริษัทเงินทุน)
วัดไทยคีย์รวมเสรีอัตราดอกเบี้ย การปฏิรูปภาษี เปิดเสรีอัตราแลกเปลี่ยน และ BIBF.
ในไทย วัดสำคัญที่ถูกนำมาใช้ในช่วงเวลานี้ได้เปิดเสรีอัตราดอกเบี้ย แลกเปลี่ยนเข้ามาสู่ในควบคุมเสรี และสถานประกอบการของกรุงเทพนานาชาติธนาคารสินเชื่อ (BIBF) ในปี 1993 เพื่อเตรียมระบบการเงินในประเทศในการแข่งขันเพิ่มเติมใน intermediation ของเงินจากต่างประเทศ (ดู A กล่อง)
ด้วยอิสระ และราคาถูกกว่าวิธีการจัดหาเงินทุนจากต่างประเทศ สนับสนุน โดยสัมปทานภาษีต่าง ๆ เงินทุนสุทธิไหลไม่ใช่ธนาคารเร่งประมาณ 20 ล้านบาทต่อเดือนในปี 1991 บาง 40 ล้านบาทต่อเดือนท้ายของ 1995 มันจึงหลีกเลี่ยงไม่ได้ภายใต้สถานการณ์ของเงินทุนอย่างรวดเร็วไหล โครงการลงทุนมีกำไรไม่เพียงพอเพื่อสนับสนุนดังกล่าวเป็นอีกขนาดใหญ่ของทุนที่ลงทุนมากเป็นภาคตลาดหลักทรัพย์และทรัพย์สิน (ดู B กล่อง) และสภาพคล่องเพียงพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดใหม่นำมาปรับใช้โปรแกรมการเปิดเสรีมักใหญ่ใฝ่สูงเพื่อดึงดูดเงินทุน.
ประเทศตลาดเกิดใหม่สำหรับในส่วนของตนได้นำมาใช้ตารางเวลามักใหญ่ใฝ่สูงของการเปิดเสรีทางการเงินซึ่งเป็นการแสดงถึงความสนใจและถ่าย ภาพ ทรัพยากรส่วนรวมขนาดใหญ่เหล่านี้ได้ที่ค่าใช้จ่ายอย่างมากเมื่อเทียบกับต้นทุนของเงินทุนในประเทศ มาตรการเปิดเสรีตามแบบอย่างรวมถึงอัตราดอกเบี้ยการเปิดเสรีในการส่งเสริมการขายและการสนับสนุนทางการเงินแก่การป้อนเงื่อนไขโดยตรง(เช่นการจัดหาเงินทุนบริษัทหลักทรัพย์ไม่ตรงกับการสนับสนุนทางการเงินโดยผ่านธนาคารและบริษัทเงินทุน)
มาตรการปุ่มเปิดเสรีไทยรวมถึงอัตราดอกเบี้ยการปฏิรูป ภาษี การเปิดเสรีกิจการวิเทศธนกิจและการแลกเปลี่ยนเงินตรา.
ในประเทศไทยมาตรการที่ได้ถูกนำมาใช้ในระหว่างช่วงเวลาดังกล่าวนี้เป็นการเปิดเสรีอัตราดอกเบี้ยเปิดเสรีการควบคุมการแลกเปลี่ยนเงินค้าระหว่างประเทศ - ใน. และการจัดตั้งที่กรุงเทพฯส่วนอำนวยความสะดวกด้านบริการทางการเงินระหว่างประเทศ(ธปท.)ในปี 1993 ในการเตรียมความพร้อมระบบการเงินในประเทศได้มากขึ้นสำหรับการแข่งขันในสถาบันบริการด้านสินเชื่อจากการสนับสนุนด้านเงินจากต่างประเทศ(กรุณาดูที่)
ด้วยหมายถึงอิสระมากไปกว่าและมีราคาถูกลงของเงินทุนจากต่างประเทศมากขึ้นโดยจัดเก็บ ภาษี สัมปทานต่างๆเงินทุนไหลเข้าสุทธิของธปท.เร่งตัวขึ้นจากประมาณ 20 , 000 ล้านบาทต่อเดือนในปี 1991 เพื่อไปยังบาง 40 , 000 ล้านบาทต่อเดือนในช่วงปลายปี 1995 มันเป็นเรื่องหลีกเลี่ยงไม่ได้ดังนั้นในกรณีนี้การไหลเข้าของเงินทุนอย่างรวดเร็วสภาพคล่อง ขนาดกว้างขวางและโครงการการลงทุนที่ได้กำไรไม่เพียงพอที่จะรองรับการไหลบ่าเข้ามามากเช่นเงินลงทุนมากว่าย้ายไปเข้าไปใน ภาค ส่วนที่พักและหุ้น(ดูที่กล่อง B )