I was very glad when I saw this sch

I was very glad when I saw this scholarship opportunity and with this letter I would like to express my gratitude to the Alumni Foundation of UoB for this program. I am an graduate of a University of Sarajevo holding BSc degree in mathematics with honors.

Since I have a quite strong academic background in mathematics I believe that Master course in advanced mathematics perfectly suits my profile and career prospects. My ultimate goal is to work with research based groups in applied mathematics sector as well as in local universities in order to improve research and human resource capacity building through training.

Due to my financial situation I was able to continue my studies in my country or abroad, since I am not in a position to finance my studies. Therefore, I will be very grateful to be provided with scholarship to improve my education and incent my career prospects. Knowledge gained on the studies at University of Berlin I plan to transfer to my home country, where I intend to work in public sector or at the University.

This scholarship opportunity I perceive as an extraordinary opportunity to interact with students and scholars from diverse professional and cultural backgrounds coming from all the World. This type of networking is very important for integration of different ideas and perspectives pertaining to diverse global issues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมดีใจมากเมื่อเห็นโอกาสนี้ทุนการศึกษา และ มีตัวอักษรนี้ อยากอนุโมทนาฉันมูลนิธิศิษย์เก่าของยูโอบีสำหรับโปรแกรมนี้ ผมบัณฑิตของมหาวิทยาลัยซาราเยโวเป็นถือปริญญาบีเอสซีในวิชาคณิตศาสตร์กับเกียรตินิยมเนื่องจากมีประวัติการศึกษาค่อนข้างแข็งแกร่งในคณิตศาสตร์ เพราะเชื่อว่าหลักหลักสูตรในวิชาคณิตศาสตร์ขั้นสูงอย่างเหมาะสมกับแนวโน้มประวัติและงานของฉัน เป้าหมายสูงสุดของฉันคือ การทำงานกับงานวิจัยตามกลุ่มคณิตศาสตร์ประยุกต์ภาคเช่นในมหาวิทยาลัยในท้องถิ่นเพื่อพัฒนาวิจัยและผลิตทรัพยากรมนุษย์ที่สร้างผ่านการฝึกอบรมเนื่องจากสถานการณ์ทางการเงินของฉัน ฉันก็สามารถการศึกษาในประเทศหรือต่างประเทศ ของฉันของฉันตั้งแต่ฉันไม่ได้อยู่ในตำแหน่งการเงินเรียน ดังนั้น ฉันจะไม่อ่อนแอจะมีทุนการศึกษาเพื่อปรับปรุงการศึกษาของฉัน และ incent ก้าวหน้าในอาชีพของฉัน รับความรู้ในการศึกษาที่มหาวิทยาลัยเบอร์ลินฉันจะถ่ายโอนไปยังประเทศของฉัน ที่ฉันตั้งใจทำงาน ในภาครัฐ หรือ ที่มหาวิทยาลัยโอกาสศึกษานี้ผมสังเกตเป็นพิเศษโอกาสโต้ตอบกับนักศึกษาและนักวิชาการจากหลากหลายอาชีพ และวัฒนธรรมพื้นหลังมาจากโลกทั้งหมด ชนิดของระบบเครือข่ายเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับการรวมความคิดที่แตกต่างและมุมมองเกี่ยวกับประเด็นความหลากหลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมดีใจมากเมื่อผมเห็นโอกาสนี้และทุนการศึกษาด้วยตัวอักษรนี้ผมอยากจะแสดงความขอบคุณของฉันไปที่มูลนิธิศิษย์เก่ายูโอบีสำหรับโปรแกรมนี้ ผมจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยซาราเยโวถือการศึกษาระดับปริญญาตรีในวิชาคณิตศาสตร์ด้วยเกียรตินิยม. ตั้งแต่ผมมีพื้นฐานการศึกษาที่แข็งแกร่งมากในคณิตศาสตร์ผมเชื่อว่าหลักสูตรปริญญาโทในวิชาคณิตศาสตร์ขั้นสูงที่ดีที่สุดที่เหมาะสมกับรายละเอียดของฉันและความก้าวหน้าในอาชีพ เป้าหมายสูงสุดของผมคือการทำงานร่วมกับกลุ่มตามการวิจัยในการใช้ภาควิชาคณิตศาสตร์เช่นเดียวกับในมหาวิทยาลัยในประเทศเพื่อที่จะปรับปรุงการวิจัยและการเสริมสร้างศักยภาพทรัพยากรมนุษย์ผ่านการฝึกอบรม. เนื่องจากสถานการณ์ทางการเงินของฉันฉันก็สามารถที่จะดำเนินการต่อการศึกษาของฉันในประเทศของฉันหรือในต่างประเทศ เนื่องจากผมไม่ได้อยู่ในฐานะที่จะเป็นเงินทุนการศึกษาของฉัน ดังนั้นผมจะขอบคุณมากที่จะได้รับทุนการศึกษาเพื่อปรับปรุงการศึกษาของฉันและ incent ความก้าวหน้าในอาชีพของฉัน ความรู้ที่ได้รับการศึกษาที่มหาวิทยาลัยเบอร์ลินผมวางแผนที่จะถ่ายโอนไปยังประเทศบ้านเกิดของฉันที่ฉันตั้งใจที่จะทำงานในภาครัฐหรือที่มหาวิทยาลัย. โอกาสทุนการศึกษานี้ผมเห็นเป็นโอกาสพิเศษที่จะมีปฏิสัมพันธ์กับนักเรียนและนักวิชาการจากมืออาชีพและมีความหลากหลาย ภูมิหลังทางวัฒนธรรมที่มาจากทั่วทุกโลก ชนิดของเครือข่ายนี้เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับการรวมกลุ่มของความคิดและมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับปัญหาโลกที่มีความหลากหลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมดีใจมากเมื่อเห็นโอกาสนี้ ทุนการศึกษา และด้วยจดหมายฉบับนี้ ฉันต้องการที่จะแสดงความขอบคุณของฉันไปที่มูลนิธิศิษย์เก่าของ ยูโอบี สำหรับโปรแกรมนี้ ผมเป็นบัณฑิตของมหาวิทยาลัยซาราเยโวถือ BSc สาขาคณิตศาสตร์เกียรตินิยม

ตั้งแต่ฉันมีความแข็งแกร่งค่อนข้างพื้นฐานทางวิชาการวิชาคณิตศาสตร์ ผมเชื่อว่าอาจารย์หลักสูตรในคณิตศาสตร์ขั้นสูงเหมาะกับโปรไฟล์ของฉัน และโอกาสในอาชีพ เป้าหมายสูงสุดของผมคือทำงานร่วมกับกลุ่มงานวิจัยในภาคคณิตศาสตร์ประยุกต์รวมทั้งในมหาวิทยาลัยท้องถิ่น เพื่อพัฒนา วิจัย และพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ผ่านการฝึกอบรม .

เนื่องจากสถานการณ์ทางการเงินของฉันฉันก็สามารถที่จะศึกษาต่อในประเทศ หรือต่างประเทศ เพราะผมไม่ได้อยู่ในตำแหน่งที่จะการเงินการศึกษาของฉัน ดังนั้น ผมจะยินดีมากที่จะได้รับทุนการศึกษาเพื่อปรับปรุงการศึกษาและนเซนท์โอกาสในอาชีพของฉัน ความรู้ที่ได้รับในการศึกษาที่มหาวิทยาลัยเบอร์ลิน ผมวางแผนที่จะถ่ายโอนไปยังประเทศบ้านเกิดของฉันที่ผมตั้งใจที่จะทำงานในหน่วยงานของรัฐ หรือในมหาวิทยาลัย ทุนนี้โอกาส

ผมมองว่าเป็นโอกาสพิเศษที่จะโต้ตอบกับนักศึกษาและนักวิชาการจากหลากหลายอาชีพและภูมิหลังทางวัฒนธรรมที่มาจากทั่วโลก ของเครือข่ายประเภทนี้เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับการรวมของความคิดที่แตกต่างกันและมุมมองเกี่ยวกับประเด็นระดับโลกที่หลากหลาย