In the context of CHT, UNDP employs

In the context of CHT, UNDP employs diverse development communication tools. Among the paraphernalia that it uses may be found in publications, internal and external and external websites, e-mail and blogs public service announcements, prominent personalities, the print and broadcast media, social media, and non-traditional channels like cultural events. It must be emphasized that some are used less frequently or extensively than the others. The print and the broadcast media, for example, often serve as vehicles for advertising large-scale or especially significant UNDP programmes related to the region, more to grab nation attention towards its efforts than anything else. It brings out annual reports and introduces new publications like the monthly newsletter of CHTDF, CHT Development News that first came out in October 2011. This newsletter updates various development-related activities going on in the region, as well as highlights the involvement of any important personages in the undertakings. It serves as much as to keep interested people updated about UNDP’s efforts as to keep the organisation’s staff informed. The websites serve to provide general information and, again, would primary attract the attention of internal organisational personnel, and persons interested in the region and its development activities. In other words, these means of communication usually serve to inform a rather rarefied group of people. Noticeable is the comparative absence from the mix, for a variety of reasons, including language barrier (the general people can hardly read or understand English), lack of interest in, or capacity to comprehend, the material being disseminated, and dearth of access to the communication channels, is the most crucial component. The people the development efforts are intended to benefit. It is not that they are ignored.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบริบทของ CHT, UNDP ใช้เครื่องมือสื่อสารการพัฒนาที่หลากหลาย ผู้มึนเมา ที่ใช้อาจพบในสิ่งพิมพ์ เว็บไซต์ภายใน และภายนอก และภายนอก อีเมลและบล็อกประกาศราชการ บุคลิกที่โดดเด่น พิมพ์ และเผยแพร่สื่อ สังคม และช่องไม่ใช่แบบดั้งเดิมเช่นกิจกรรมทางวัฒนธรรม มันต้องมีการเน้นย้ำว่า บางส่วนจะใช้บ่อย หรืออย่างกว้างขวางมากกว่าคนอื่น ๆ น้อย การพิมพ์และสื่อกระจาย เช่น มักจะทำหน้าที่เป็นยานพาหนะสำหรับการโฆษณาขนาดใหญ่ หรือสำคัญ UNDP โครงการที่เกี่ยวข้องกับภูมิภาค คว้าประเทศให้ความสนใจต่อความพยายามกว่าสิ่งอื่นใดเพิ่มเติม ได้นำออกรายงานประจำปี และแนะนำหนังสือใหม่เช่นจดหมายข่าวรายเดือนของ CHTDF ข่าวพัฒนา CHT ที่แรก ออกมาในเดือน 2011 ตุลาคม จดหมายข่าวนี้ปรับปรุงที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนากิจกรรมต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในภูมิภาค ตลอดจนเน้นการมีส่วนร่วมของ personages ที่สำคัญใด ๆ ในการที่ท่าน มันทำหน้าที่เป็นมากเพื่อให้ผู้ที่สนใจเกี่ยวกับความพยายามของ UNDP เพื่อให้พนักงานขององค์กรทราบ เว็บไซต์ที่ให้บริการให้ข้อมูลทั่วไป อีก จะหลักดึงดูดความสนใจของบุคลากรภายใน organisational และบุคคลที่สนใจในภูมิภาคและการพัฒนากิจกรรมการ ในคำอื่น ๆ เหล่านี้หมายถึงการสื่อสารมักจะให้บริการเพื่อแจ้งตัวแทนหลาย ๆ คน เห็นได้ชัดคือขาดเปรียบเทียบจากผสม สำหรับหลากหลายเหตุผล รวม ถึงภาษากั้น (คนทั่วไปสามารถแทบไม่อ่าน หรือเข้าใจภาษาอังกฤษ), ขาดความสนใจใน ความสามารถในการเข้าใจ วัสดุที่ถูกเผยแพร่ และผลงานของพวกเขาเข้าถึงช่องทางการสื่อสาร เป็นส่วนประกอบสำคัญที่สุด คนที่พยายามพัฒนามีวัตถุประสงค์เพื่อประโยชน์ มันไม่ใช่ว่า จะถูกละเว้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบริบทของ CHT, UNDP พนักงานเครื่องมือสื่อสารการพัฒนาที่หลากหลาย ในบรรดาอุปกรณ์ที่จะใช้อาจพบได้ในสิ่งพิมพ์เว็บไซต์ภายในและภายนอกและภายนอกอีเมลและบล็อกประกาศบริการสาธารณะบุคลิกที่โดดเด่นในการพิมพ์และสื่อกระจายเสียงสื่อสังคมและช่องทางที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมเช่นกิจกรรมทางวัฒนธรรม มันจะต้องเน้นย้ำว่าบางส่วนถูกนำมาใช้ไม่บ่อยหรืออย่างกว้างขวางกว่าคนอื่น ๆ พิมพ์และสื่อกระจายเสียงเช่นมักจะทำหน้าที่เป็นยานพาหนะสำหรับการโฆษณาขนาดใหญ่หรืออย่างมีนัยสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งโปรแกรมที่เกี่ยวข้องกับโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติภูมิภาคให้มากขึ้นเพื่อดึงดูดความสนใจของประเทศที่มีต่อความพยายามมากกว่าสิ่งอื่นใด จะนำออกรายงานประจำปีและแนะนำสิ่งพิมพ์ใหม่เช่นจดหมายข่าวรายเดือนของ CHTDF, CHT ข่าวการพัฒนาที่ออกมาครั้งแรกในเดือนตุลาคม 2011 จดหมายข่าวนี้ปรับปรุงกิจกรรมการพัฒนาต่างๆที่เกี่ยวข้องกับที่เกิดขึ้นในภูมิภาคนี้เช่นเดียวกับการมีส่วนร่วมของไฮไลท์ที่สำคัญใด ๆ บุคคลใน บริษัท มันทำหน้าที่มากที่สุดเท่าที่จะให้ผู้ที่สนใจเกี่ยวกับการปรับปรุงความพยายามของ UNDP ในฐานะที่จะให้พนักงานขององค์กรทราบ เว็บไซต์ที่ทำหน้าที่ในการให้ข้อมูลทั่วไปและอีกครั้งหลักจะดึงดูดความสนใจของบุคลากรภายในองค์กรและผู้ที่สนใจในภูมิภาคและกิจกรรมการพัฒนาของ ในคำอื่น ๆ วิธีการเหล่านี้ของการสื่อสารมักจะทำหน้าที่ในการแจ้งกลุ่มค่อนข้างซึ่งได้ทำให้บริสุทธิ์ของผู้คน ที่เห็นได้ชัดคือการขาดการเปรียบเทียบจากการผสมจากหลายสาเหตุรวมทั้งอุปสรรคทางภาษา (คนทั่วไปแทบจะไม่สามารถอ่านหรือเข้าใจภาษาอังกฤษ) ขาดความสนใจหรือความสามารถในการเข้าใจวัสดุที่มีการแพร่ระบาดและความขาดแคลนในการเข้าถึง ช่องทางการสื่อสารที่เป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่สุด คนที่มีความพยายามในการพัฒนามีความตั้งใจที่จะได้รับประโยชน์ มันไม่ได้ว่าพวกเขาจะถูกละเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบริบทของ CHT แห่งใช้เครื่องมือสื่อสารเพื่อการพัฒนาที่หลากหลาย ของเครื่องเคราที่ใช้อาจพบในสิ่งพิมพ์ เว็บไซต์ภายนอกและภายในและภายนอก , e - mail และบล็อกประกาศบริการสาธารณะบุคลิกที่โดดเด่น , สื่อสิ่งพิมพ์และสื่อกระจายเสียง , สื่อและช่องทางใหม่ เช่น กิจกรรมทางวัฒนธรรมมันต้อง เน้น ที่ บางคนก็ใช้น้อยกว่าหรืออย่างกว้างขวางกว่าคนอื่น ๆ พิมพ์และสื่อกระจายเสียง , เช่น , มักจะใช้เป็นยานพาหนะสำหรับการโฆษณาขนาดใหญ่ โดยเฉพาะโครงการที่เกี่ยวข้องกับโครงการ หรือระดับภูมิภาค มากกว่าที่จะคว้าความสนใจที่มีต่อความพยายามของประเทศมากกว่าสิ่งอื่นมันมาออกรายงานประจำปี และแนะนำสิ่งพิมพ์ใหม่เช่นจดหมายข่าวรายเดือนของ chtdf CHT พัฒนา , ข่าวแรกที่ออกมาในตุลาคม 2011 ข่าวนี้ปรับปรุงพัฒนากิจกรรมที่เกี่ยวข้องต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในภูมิภาค ตลอดจนเน้นการมีส่วนร่วมของบุคคลที่สำคัญในการประกอบ .มันให้มากที่สุดเท่าที่จะให้ผู้คนที่สนใจในการปรับปรุงเกี่ยวกับความพยายามของสหประชาชาติเป็นเพื่อให้พนักงานขององค์กรทราบ เว็บไซต์ที่ให้บริการข้อมูลทั่วไปและอีกครั้งจะหลักที่ดึงดูดความสนใจของบุคลากรภายในองค์กรและผู้ที่สนใจในภูมิภาค และกิจกรรมการพัฒนาของ ในคำอื่น ๆเหล่านี้วิธีของการสื่อสารมักจะใช้เพื่อแจ้งให้ค่อนข้าง rarefied กับกลุ่มคน ที่เห็นได้ชัดคือการเปรียบเทียบ จาก ผสม สำหรับหลากหลายเหตุผลรวมถึงอุปสรรคด้านภาษา ( ประชาชนทั่วไปแทบจะสามารถอ่านหรือเข้าใจภาษาอังกฤษได้ ) , การขาดความสนใจในหรือความสามารถในการเข้าใจ , วัสดุที่ถูกเผยแพร่ และขาดแคลน การเข้าถึงช่องทางการสื่อสารเป็นส่วนประกอบที่สำคัญที่สุด คนมีความพยายามพัฒนามีวัตถุประสงค์เพื่อประโยชน์ มันไม่ได้เป็นว่าพวกเขาจะถูกละเว้น