You may be bored of listening story

You may be bored of listening story repeatedly, my feelings towards you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณอาจจะเบื่อการฟังเรื่องราวซ้ำ ๆ ความรู้สึกของฉันต่อคุณได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณอาจจะเบื่อเรื่องการฟังซ้ำแล้วซ้ำเล่าความรู้สึกของฉันที่มีต่อคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณอาจจะเบื่อฟังเรื่องราวซ้ำ ความรู้สึกของผมที่มีต่อคุณ