These data demonstrate that elevate

These data demonstrate that elevated serum lipid levels are associated with an increased risk of retinal hard exudate in persons with diabetic retinopathy. Although retinal hard exudate usually accompanies diabetic macular edema, increasing amounts of exudate appear to be independently associated with an increased risk of visual impairment. Lowering elevated serum lipid levels has been shown to decrease the risk of cardiovascular morbidity. The observational data from the Early Treatment Diabetic Retinopathy Study suggest that lipid lowering may also decrease the risk of hard exudate formation and associated vision loss in patients with diabetic retinopathy. Preservation of vision may be an additional motivating factor for lowering serum lipid levels in persons with diabetic retinopathy and elevated serum lipid levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าซีรั่มระดับไขมันสูงมีความเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของสารหลั่งยากที่จอประสาทตาในผู้ที่มีเบาหวาน แม้ว่าสารหลั่งยากที่จอประสาทตามักจะมาพร้อมกับจอประสาทตาบวมเป็นโรคเบาหวานเพิ่มขึ้นปริมาณของสารหลั่งปรากฏที่จะเชื่อมโยงอิสระกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของความบกพร่องทางสายตา เซรั่มลดระดับไขมันสูงได้รับการแสดงเพื่อลดความเสี่ยงของการเจ็บป่วยโรคหัวใจและหลอดเลือด ข้อมูลจากการสังเกตการณ์การรักษาโรคเบาหวานในช่วงต้นของการศึกษาชี้ให้เห็นว่าจอประสาทตาลดไขมันนอกจากนี้ยังอาจลดความเสี่ยงของการก่อสารหลั่งยากและการสูญเสียการมองเห็นที่เกี่ยวข้องในผู้ป่วยเบาหวาน การดูแลรักษาการมองเห็นอาจจะเป็นปัจจัยกระตุ้นเพิ่มเติมสำหรับซีรั่มลดระดับไขมันในบุคคลที่มีเบาหวานและซีรั่มระดับไขมันสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า ระดับไขมันในเลือดสูง เซรั่มจะเชื่อมโยงกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของจอประสาทตาที่เกิดจากยากในผู้ที่มีเบาหวาน . แม้ว่าจอประสาทตาที่เกิดจากเบาหวานยากมักจะมาพร้อมกับ macular บวม , เพิ่มปริมาณของโปรตีนสูงขึ้นเป็นอิสระที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการเสื่อมลดระดับไขมันในเลือดสูง เซรั่มที่ได้รับการแสดงเพื่อลดความเสี่ยงของโรคหัวใจและหลอดเลือดความเจ็บป่วย ข้อมูลจากการสังเกตจากการรักษาภาวะเบาหวานขึ้นจอประสาทตาก่อน การศึกษาแสดงให้เห็นว่าการลดไขมันอาจลดความเสี่ยงของการพัฒนาที่เกิดจากยากที่สูญเสียการมองเห็นในผู้ป่วยเบาหวาน .รักษาวิสัยทัศน์อาจจะเพิ่มปัจจัย motivating สำหรับลดไขมันในเลือดในระดับบุคคล และระดับไขมันในเลือดสูง เบาหวาน ซีรั่ม