ConclusionsAlthough considerable re

Conclusions
Although considerable research efforts were made to
investigate fertilizer response in rainfed lowland rice of
northeast Thailand, the particular characteristics of this
environment and the cropping system led to greatly
diverging results. Simplified characterizations go from
‘‘inherently poor soils’’ to ‘‘soils with abnormally poor
fertilizer response’’ or ‘‘soils that can be productive only
when using organic fertilizers’’ to ‘‘soils with normal to high
fertilizer response’’. Our analysis indicates that most of the
statements outlined above are correct, but that they need to
be understood in the context of a landscape with high spatial
variability of soil and water resources. This variability has a
strong influence on the efficiency of resources used to
increase rice yields and therefore needs to be taken into
account when formulating recommendations for farmers.
We concluded that efficient fertilizer use in rainfed rice of
northeast Thailand can be achieved, but that existing
uniform recommendations provide farmers with not much
useful advice. Thus, we proposed a set of guidelines for
improved nutrient management, which, after further efforts
of all stakeholders involved (tool development and
participatory on-farm testing by researchers, farmers, and
extensionists), could contribute to increased system productivity.
Acknowledgments
The authors are grateful to Bruce Linquist for very
helpful discussions and thank the various reviewers for their
valuable comments on the manuscript. Agnes Padre was a
great help in conducting the statistical analysis. The original
data set was produced with support from the Asian
Development Bank in the Philippines and the Directorate
General for International Cooperation in the Netherlands,
with additional support to IRRI from the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุปแม้ว่าความพยายามวิจัยมากขึ้นตรวจสอบการตอบสนองต่อปุ๋ยใน rainfed ราบข้าวของตะวันออกเฉียงเหนือประเทศไทย ลักษณะเฉพาะนี้สภาพแวดล้อมและระบบครอบนำไปมากเถรผลลัพธ์ Characterizations ง่ายไปจาก''ความดีดินเนื้อปูน '' กับ '' ดินเนื้อปูนด้วยดีอย่างผิดปกติตอบปุ๋ย '' หรือ '' ดินเนื้อปูนที่ได้อย่างมีประสิทธิภาพเท่านั้นเมื่อใช้ปุ๋ย '' กับ '' ดินเนื้อปูนสูงด้วยตอบปุ๋ย '' การวิเคราะห์ของเราบ่งชี้ว่า ส่วนใหญ่คำสั่งที่อธิบายไว้ข้างต้นถูกต้อง แต่ว่าพวกเขาต้องการทำให้เข้าใจในบริบทของภูมิทัศน์ด้วยสูงปริภูมิความแปรผันของทรัพยากรดินและน้ำ ความแปรผันนี้มีการอิทธิพลประสิทธิภาพของทรัพยากรที่ใช้ในการก่อให้เกิด และดังนั้น ต้องนำเข้าข้าวเพิ่มบัญชีเมื่อ formulating คำแนะนำสำหรับเกษตรกรข้าพเจ้าได้รับปุ๋ยที่มีประสิทธิภาพใช้ rainfed ข้าวของตะวันออกเฉียงเหนือของไทยสามารถทำได้ แต่ที่มีอยู่รูปแนะนำให้เกษตรกร มีไม่มากคำแนะนำที่เป็นประโยชน์ ดังนั้น เรานำเสนอชุดของแนวทางสำหรับการปรับปรุงการจัดการธาตุอาหาร ซึ่ง หลังจากความพยายามเพิ่มเติมทุกกลุ่มที่เกี่ยวข้อง (เครื่องมือพัฒนา และมีส่วนร่วมบนฟาร์มทดสอบ โดยนักวิจัย เกษตรกร และextensionists), สามารถนำไปสู่ประสิทธิภาพของระบบเพิ่มขึ้นตอบผู้เขียนมีความภาคภูมิใจกับบรูซ Linquist สำหรับมากอภิปรายประโยชน์ และขอบคุณทานต่าง ๆ สำหรับพวกเขาความคิดเห็นที่มีคุณค่าเกี่ยวกับต้นฉบับ ปาเดรแอกเนสได้ช่วยเหลือที่ดีในการดำเนินการวิเคราะห์ทางสถิติ ต้นฉบับชุดข้อมูลถูกผลิต ด้วยการสนับสนุนจากเอเชียธนาคารเพื่อการพัฒนาในประเทศฟิลิปปินส์และคณะกรรมการด้านทั่วไปสำหรับความร่วมมือระหว่างประเทศในประเทศเนเธอร์แลนด์ด้วยการสนับสนุนเพิ่มเติมกับ IRRI จากการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป
ถึงแม้ว่าความพยายามในการวิจัยมากทำ

ศึกษาการตอบสนองต่อปุ๋ยในข้าวนาน้ำฝนของ
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ คุณลักษณะเฉพาะของสภาพแวดล้อมนี้
และระบบการปลูกพืช LED อย่างมาก
2 ผลลัพธ์ ง่ายไปยากจนจาก
''inherently characterizations ดิน ' ' กับ ' 'soils น่าสงสาร
ผิดปกติปุ๋ยตอบ ' ' หรือ ' ' 'soils ที่สามารถผลิตเพียง
เมื่อใช้ปุ๋ยอินทรีย์ ' ' ' 'soils กับปกติสูง
ปุ๋ยตอบ ' ' การวิเคราะห์พบว่าส่วนใหญ่ของ
ข้อความที่ระบุไว้ข้างต้นจะถูกต้อง แต่พวกเขาต้องการ

เข้าใจในบริบทของภูมิทัศน์ของพื้นที่สูง
ดินน้ำและทรัพยากร ความแปรปรวนนี้มี
มีอิทธิพลต่อประสิทธิภาพของทรัพยากรที่ใช้

เพิ่มผลผลิตข้าวและจึงต้องถ่ายลงในบัญชีเมื่อมีการแนะนำให้เกษตรกร
.
เราสรุปได้ว่า การใช้ปุ๋ยอย่างมีประสิทธิภาพในนาน้ำฝนข้าว
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือสามารถเกิดขึ้นได้ แต่ที่แนะนำให้เกษตรกรที่มีเครื่องแบบเดิม

มีประโยชน์มากไม่แนะนำครับ ดังนั้นเราจึงเสนอชุดของแนวทาง
ปรับปรุงการจัดการธาตุอาหารซึ่งหลังจากความพยายามเพิ่มเติม
ของผู้มีส่วนได้เสียที่เกี่ยวข้อง ( พัฒนาเครื่องมือและแบบทดสอบในฟาร์ม
โดยนักวิจัย เกษตรกร และ
extensionists ) อาจนำไปสู่การเพิ่มผลผลิตระบบ

ขอบคุณผู้เขียนขอขอบคุณ linquist บรูซสำหรับการอภิปรายที่เป็นประโยชน์มาก
และขอบคุณความคิดเห็นต่าง ๆของพวกเขา
ความคิดเห็นที่มีคุณค่าในต้นฉบับ แอกเนส หลวงพ่อเป็น
ช่วยที่ดีในการ การวิเคราะห์ทางสถิติ ต้นฉบับ
ชุดข้อมูลที่ผลิตโดยได้รับการสนับสนุนจากธนาคารพัฒนาเอเชีย

ในฟิลิปปินส์ และผู้อำนวยการทั่วไปของความร่วมมือระหว่างประเทศในเนเธอร์แลนด์ ,
เพิ่มเติมสนับสนุน IRRI จาก