เมืองอัสซีซี เป็นเมืองซึ่งดั้งเด่นเ

เมืองอัสซีซี เป็นเมืองซึ่งดั้งเด่นเป็นสง่าอยู่บนเินินเขา เหนือที่
ราบลุ่มอันงดงาม ในใจกลางของประเทศอิตาลี เป็นสถานที่ซึ่งมีวิว
ทิวทัศน์สวยงามประทับใจ พืชพันธุ์ธัญญาหารที่อุดมสมบูรณ์ ถึงกับมี
คำพังเพยที่ว่า "เป็นสวรรค์บนแผ่นดิน" อากาศก็ปลอดโปร่งทั้งกลางวัน
และกลางคืน ภูเขาสูงทอดยาวสง่างาม พลเมืองท้องถิ่นก็ยังมีชื่อเสียง
เป็นชายชาติทหารหาญ นับตั้งแต่สมัยจักรพรรดิโรมัน แผ่อำนาจทั่ว
ประเทศแถบทะเลเมดิเตอเรเนียน ทั่วทวีปเอเชีย แอฟริกาและยุโรป

ณ เมืองอัสซีซีนี้เอง ในปี ค.ศ.1182 นักบุญฟรังซิสก็ได้ถือ
กำเนิดมา บิดาชื่อเปโตร แบร์นาโด เป็นตระกูลพ่อค้าที่ร่ำรวยมีชื่ิอเสียง
มารดาชื่อ ปิกกา เป็นชาวฝรั่งเศสภาคกลาง มาจากตระกูลผู้้ดี
† เมืองอัสซีซี Assisi

ในสมัยนั้นเป็นยุคที่ศิลปินเฟื่องฟูประชาชนนิยมการแต่งโครง ฉันท์ กาพย์ กลอน และบทเพลง นักร้องและนักแต่งเพลง
ที่มีชื่อ มักจะไปเที่ยวโชว์ตัวตามหัวเมืองใหญ่ที่ได้รับเชิญ เป็นการเรียกร้องยั่วยุให้บรรดาวัยรุ่น และหนุ่มสาวให้ไปประชุม
กันทุกนัดทุกแห่งหน แต่สิ่งที่สำคัญ คือ การประกวดแข่งขันกันด้วยเสื้อผ้า อาภรณ์ที่หรูหรา ใครข่มรัศมีเพื่อนๆ ในเรื่อง
เครื่องแต่งตัวได้ ผู้นั้นก็จะมีชื่อว่า "ดาราสังคม" และผู้คนก็พากันยกย่องเขาไปไกลและนานจนกว่าจะมีดาวดวงใหม่
ฉายรัศมีที่แรงกว่า
นักบุญฟรังซิส เป็นบุคคลที่เจริญวัยขึ้นในสภาพแวดล้อมที่สมบูรณ์พูลสุขทุกด้าน มีอัธยาศัยไมตรีอันดีงาม มีจิตใจ
ละเอียดอ่อนของศิลปินเต็มตัว มีใจกว้าง เมตตา เป็นที่รักใคร่ชอบพอของทุกคน ทุกระดับ แต่เนื่องจากเกิดมาในตระูกูลที่
มั่งคั่งและถูกตามใจจนเป็นนิสัย นักบุญฟรังซิสจึงเจริญชีวิตเยี่ยงมงกุฎราชกุมารมากเสียกว่าบุตรชายของพ่อค้า ท่านใช้
ชีวิตในวัยรุ่นด้วยการปล่อยตัวไปตามสมัยของโลก ใช้เงินอย่างสุร่อยสุร่าย ฟุ้งเฟ้อ ในงานสโมสรจและงานเลี้ยงฉลอง
สำคัญทุุกแห่งดูเหมือนว่าจะขาดท่านไม่ได้ หลังจากกินเลี้ยงกันแล้ว ก็จะพากันร้องเพลงเป็นที่สนุกสนานไปตามถนนหลวง
ในเวลานั้นท่านมีเสียงนุ่มนวลกังวาบและสามารถร้องเพลงฝรั่งเศส ซึ่งเป็นที่นิยมในสมัยนั้นได้หลายเพลง ท่านจึงได้รับคำ
สรรเสริญจากสังคม ราวกับว่าจะส่งท่านให้พุ่งสู่ฟ้า ดุจดังจรวดก็ว่าได้ เหตุนี้เงินโบนัสที่ท่านได้รับจากบิดาของท่าน จึงถูก
ใช้จ่ายแบบ ติดลบ อยู่บ่อยๆ แต่ถึงกระนั้นท่านก็ยังทำตนให้อยู่ในระดับ "ดาวประกายพรึก" เปล่งรัศมีเจิดจ้าอยู่เสมอ เป็นต้น
ด้วยการออกแบบเครื่องแต่งกายนำสมัย ถึงกับว่าครั้งหนึ่งใช้เครื่องแต่งกายที่ท่อนบนเป็นผ้าเนื้อละเอียด และท่อนล่างเป็นผ้า
เนื้อหยาบ
แต่ได้มาถึงเวลาหนึ่งที่ฉากใหม่ในชีวิตของท่านต้องเริ่มขึ้น ท่านผู้ซึ่งได้เปลี่ยนโฉมหน้าของ
โลกโดยทำให้ประชาชนเลิกการแต่งตัวหรูหราและชีวิตที่ฟุ่มเฟือย มานิยมตามแบบพระเยซู
ขณะนั้นท่านมีอายุได้ 25 ปี พระองค์ทรงเลือกท่านให้เป็นประดุจความสว่างแก่ผู้เชื่อทั้งหลาย
โดยให้ท่านเป็นแบบอย่าง เป็นผู้นำทางอย่างครบครัน ตามแนวทางแห่งพระวรสาร
และเป็นทูตแห่งสันติภาพอย่าแท้จริง
ณ ภายใน วัดนักบุญดามีอาโน ในสภาพที่สลักหักพัง ต่อหน้ารูปพระเยซูผู้ถูกตรึงกางเขน
ท่านได้คุกเข่าลงสวดภาวนา พิศเพ่งรูปกางเขนของพระเจ้า ด้วยน้ำตาที่เอ่อนอง ทันใดท่านก็ได้
ยินเสียงแว่วออกมาจากกางเขนว่า "ฟรัสซิส ไม่เห็นหรือว่า เคหะของเราจะพังมิพังแหล่อยู่แล้ว
จงลงมือซ่อมแซมเสียเถิด" ท่านได้ยินถึง 3 ครั้ง แล้วท่านจึงเข้าใจว่าเป็นน้ำพระทัยของพระเจ้า
ที่จะให้ท่านซ่อมแซมวัด (ซึ่งวัดในที่นี้หมายถึง พระศาสนจักรที่กำลังเสื่อมโทรม) ท่านจึงได้ทำการ
ซ่อมแซมวัดนี้ถวายแด่พระเจ้า โดยไม่ได้ขุดรื้ออก แต่ได้สร้างบนรากฐานเิดิม เหตุนี้โดยไม่รู้ตัว
ท่านได้ทำให้พระคริสตเจ้าทรงเป็นเอก เพราะว่าผู้ใดจะวางรากฐานอื่นไม่ได้อีกแล้ว
นอกจากผู้ที่ไ้ด้วางไว้แล้วคือ พระเยซูคริสต์
ท่านได้เจริญชีวิต ตามพระวรสารอย่างซื่อๆ โดยไม่หยุดยั้งการใช้โทษบาปและเทศนาให้คนกลับใจ คำพูดของท่าน
เป็นเหมือนเปลวไฟที่ไหม้แผดเผาเข้าในที่ลึกแห่งจิตใจของคนทั้งหลาย และโดยอาศัยพระหรรษทานของพระเจ้า ท่านก็
สามารถชักจูงศัตรูของสันติภาพ และความรอดของตนเองให้กลับเข้าเป็นบุตรแห่งสันติและปรารถนาความรอดนิรันดร
เมล็ดข้าวไม่ตกบนดินและเน่าเปื่อยไป มันก็อยู่โดดเดี่ยวไร้ผล และถ้ามันตายก็จะเกิดผลอุดม
ด้วยพระหรรษทานของพระเจ้า และพระกรุณาธิคุณของพระองค์ เมล็ดพันธุ์อันดีจากชีวิตของท่านก็ได้เกิดผล
บรรดาผู้คนพากันกลับใจใช้โทษบาป บุรุษมากมายได้มาอยู่ร่วมกับท่านในหนทางที่ซื่อๆ แห่งพระวรสารของพระคริสต์
จนได้เกิดเป็นคณะขึ้นและแผ่ขยายไปทั่วทิศาุนุทิศ ท่านเป็นผู้ที่นำไฟมายังโลกที่มืดมนให้ประชาชนได้หลุดพ้นและเห็น
แสงสว่าง และในปี ค.ศ.1226 ท่านก็ได้คืนวิญญาณแก่พระเจ้า โดยมีรอยแผลศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์ประทับติด
อยู่บนร่างกายของท่าน
และนอกจากบุรุษที่ได้พบแสงสว่างนิรันดรแล้ว สตรีผู้อ่อนแอก็ได้รับความช่วยเหลือ
ให้พบแสงสว่างด้วยเช่นกัน เหตุนี้พระองค์จึงทรงให้นักบุญกลารา พรหมจารีที่น่าเคารพ
ได้เกิดขึ้นมาในโลก ในปี ค.ศ.1193 ณ เมืองอัสซีซี จากตระกูลขุนนางผู้ดีที่ร่ำรวย
บิดาชื่อ ฟาวอรีโน เชฟี มารดาชื่อ ออรโตลานา ซึ่งเป็นผู้มีบุญวาสนาได้รับคำทำนายจาก
องค์พระเจ้าว่าท่านจะได้ให้แสงสว่างแก่โลก ซึ่งจะเป็นแส่งที่เพิ่มความสว่างไสว ให้แก่
ความสว่างที่มีอยู่ก่อนแล้ว ดังนี้ ท่านจึงตั้งชื่อบุตรสาวว่า "กลารา" แปลว่า "ความสว่าง"
และท่านก็ได้เป็นความสว่างสมดังชื่อ ท่านรักษาพรหมจรรย์บริสุทธิ์ยิ่งในดวงใจ
อ่อนวัยในอายุ แต่เจริญขึ้นในวุฒิภาวะทางปรีชาดำระ เต็มด้วยปรีชาญาณ และความ
สุภาพถ่อมตน กระตือรือล้นในความรักต่อพระเจ้าและต่อเพื่อนมนุษย์
ในเวลานั้น ขณะที่คณะของภราดาน้อยผู้ต่ำต้อยของนักบุญฟรังซิส ได้วางรากเป็น
คณะแล้ว นับเป็นเวลา 6 ปี หลังจากการกลับใจของท่านฟรังซิสเอง นักบุญกลาราก็ได้ มีอายุ 18 ปี ซึ่งเป็นวัยที่เหมาะสมแล้วที่จะสร้างครอบครัว (ในสมัยนั้น)บรรดาญาติก็ได้
พยายามจัดหาคู่ครองให้ท่าน แต่ท่านไม่ได้สนใจและกลับผลัดผ่อนเรื่อยมา เพราะท่าน
ได้มอบตัวเองทั้งครบแต่พระเจ้าแล้ว
ดังที่ได้กล่าวแล้วว

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองอัสซีซีเป็นเมืองซึ่งดั้งเด่นเป็นสง่าอยู่บนเินินเขาเหนือที่ราบลุ่มอันงดงามในใจกลางของประเทศอิตาลีเป็นสถานที่ซึ่งมีวิวทิวทัศน์สวยงามประทับใจพืชพันธุ์ธัญญาหารที่อุดมสมบูรณ์ถึงกับมีอากาศก็ปลอดโปร่งทั้งกลางวันคำพังเพยที่ว่า "เป็นสวรรค์บนแผ่นดิน"และกลางคืนภูเขาสูงทอดยาวสง่างามพลเมืองท้องถิ่นก็ยังมีชื่อเสียงเป็นชายชาติทหารหาญนับตั้งแต่สมัยจักรพรรดิโรมันแผ่อำนาจทั่วประเทศแถบทะเลเมดิเตอเรเนียนทั่วทวีปเอเชียแอฟริกาและยุโรป ณเมืองอัสซีซีนี้เองในปี ค.ศ.1182 นักบุญฟรังซิสก็ได้ถือกำเนิดมาบิดาชื่อเปโตรแบร์นาโดเป็นตระกูลพ่อค้าที่ร่ำรวยมีชื่ิอเสียง มารดาชื่อปิกกาเป็นชาวฝรั่งเศสภาคกลางมาจากตระกูลผู้้ดี † เมืองอัสซีซีอัสซีซี ในสมัยนั้นเป็นยุคที่ศิลปินเฟื่องฟูประชาชนนิยมการแต่งโครงฉันท์กาพย์กลอนและบทเพลงนักร้องและนักแต่งเพลงที่มีชื่อมักจะไปเที่ยวโชว์ตัวตามหัวเมืองใหญ่ที่ได้รับเชิญเป็นการเรียกร้องยั่วยุให้บรรดาวัยรุ่นและหนุ่มสาวให้ไปประชุมกันทุกนัดทุกแห่งหนแต่สิ่งที่สำคัญคือการประกวดแข่งขันกันด้วยเสื้อผ้าอาภรณ์ที่หรูหราใครข่มรัศมีเพื่อน ๆ ในเรื่องและผู้คนก็พากันยกย่องเขาไปไกลและนานจนกว่าจะมีดาวดวงใหม่เครื่องแต่งตัวได้ผู้นั้นก็จะมีชื่อว่า "ดาราสังคม"ฉายรัศมีที่แรงกว่า นักบุญฟรังซิสเป็นบุคคลที่เจริญวัยขึ้นในสภาพแวดล้อมที่สมบูรณ์พูลสุขทุกด้านมีอัธยาศัยไมตรีอันดีงามมีจิตใจละเอียดอ่อนของศิลปินเต็มตัวมีใจกว้างเมตตาเป็นที่รักใคร่ชอบพอของทุกคนทุกระดับแต่เนื่องจากเกิดมาในตระูกูลที่มั่งคั่งและถูกตามใจจนเป็นนิสัยนักบุญฟรังซิสจึงเจริญชีวิตเยี่ยงมงกุฎราชกุมารมากเสียกว่าบุตรชายของพ่อค้าท่านใช้ชีวิตในวัยรุ่นด้วยการปล่อยตัวไปตามสมัยของโลกใช้เงินอย่างสุร่อยสุร่ายฟุ้งเฟ้อในงานสโมสรจและงานเลี้ยงฉลองสำคัญทุุกแห่งดูเหมือนว่าจะขาดท่านไม่ได้หลังจากกินเลี้ยงกันแล้วก็จะพากันร้องเพลงเป็นที่สนุกสนานไปตามถนนหลวงในเวลานั้นท่านมีเสียงนุ่มนวลกังวาบและสามารถร้องเพลงฝรั่งเศสซึ่งเป็นที่นิยมในสมัยนั้นได้หลายเพลงท่านจึงได้รับคำสรรเสริญจากสังคมราวกับว่าจะส่งท่านให้พุ่งสู่ฟ้าดุจดังจรวดก็ว่าได้เหตุนี้เงินโบนัสที่ท่านได้รับจากบิดาของท่านจึงถูกใช้จ่ายแบบติดลบอยู่บ่อย ๆ แต่ถึงกระนั้นท่านก็ยังทำตนให้อยู่ในระดับ "ดาวประกายพรึก" เปล่งรัศมีเจิดจ้าอยู่เสมอเป็นต้นด้วยการออกแบบเครื่องแต่งกายนำสมัยถึงกับว่าครั้งหนึ่งใช้เครื่องแต่งกายที่ท่อนบนเป็นผ้าเนื้อละเอียดและท่อนล่างเป็นผ้าเนื้อหยาบ แต่ได้มาถึงเวลาหนึ่งที่ฉากใหม่ในชีวิตของท่านต้องเริ่มขึ้นท่านผู้ซึ่งได้เปลี่ยนโฉมหน้าของโลกโดยทำให้ประชาชนเลิกการแต่งตัวหรูหราและชีวิตที่ฟุ่มเฟือยมานิยมตามแบบพระเยซู ขณะนั้นท่านมีอายุได้ 25 ปีพระองค์ทรงเลือกท่านให้เป็นประดุจความสว่างแก่ผู้เชื่อทั้งหลาย โดยให้ท่านเป็นแบบอย่างเป็นผู้นำทางอย่างครบครันตามแนวทางแห่งพระวรสารและเป็นทูตแห่งสันติภาพอย่าแท้จริง ณภายในวัดนักบุญดามีอาโนในสภาพที่สลักหักพังต่อหน้ารูปพระเยซูผู้ถูกตรึงกางเขนท่านได้คุกเข่าลงสวดภาวนาพิศเพ่งรูปกางเขนของพระเจ้าด้วยน้ำตาที่เอ่อนองทันใดท่านก็ได้ยินเสียงแว่วออกมาจากกางเขนว่า "ฟรัสซิสไม่เห็นหรือว่าเคหะของเราจะพังมิพังแหล่อยู่แล้ว แล้วท่านจึงเข้าใจว่าเป็นน้ำพระทัยของพระเจ้าจงลงมือซ่อมแซมเสียเถิด"ท่านได้ยินถึง 3 ครั้ง ท่านจึงได้ทำการที่จะให้ท่านซ่อมแซมวัด (ซึ่งวัดในที่นี้หมายถึงพระศาสนจักรที่กำลังเสื่อมโทรม)ซ่อมแซมวัดนี้ถวายแด่พระเจ้าโดยไม่ได้ขุดรื้ออกแต่ได้สร้างบนรากฐานเิดิมเหตุนี้โดยไม่รู้ตัว ท่านได้ทำให้พระคริสตเจ้าทรงเป็นเอกเพราะว่าผู้ใดจะวางรากฐานอื่นไม่ได้อีกแล้ว นอกจากผู้ที่ไ้ด้วางไว้แล้วคือพระเยซูคริสต์ ท่านได้เจริญชีวิตตามพระวรสารอย่างซื่อ ๆ โดยไม่หยุดยั้งการใช้โทษบาปและเทศนาให้คนกลับใจคำพูดของท่านเป็นเหมือนเปลวไฟที่ไหม้แผดเผาเข้าในที่ลึกแห่งจิตใจของคนทั้งหลายและโดยอาศัยพระหรรษทานของพระเจ้าท่านก็สามารถชักจูงศัตรูของสันติภาพและความรอดของตนเองให้กลับเข้าเป็นบุตรแห่งสันติและปรารถนาความรอดนิรันดร เมล็ดข้าวไม่ตกบนดินและเน่าเปื่อยไปมันก็อยู่โดดเดี่ยวไร้ผลและถ้ามันตายก็จะเกิดผลอุดม ด้วยพระหรรษทานของพระเจ้าและพระกรุณาธิคุณของพระองค์เมล็ดพันธุ์อันดีจากชีวิตของท่านก็ได้เกิดผล บรรดาผู้คนพากันกลับใจใช้โทษบาปบุรุษมากมายได้มาอยู่ร่วมกับท่านในหนทางที่ซื่อ ๆ แห่งพระวรสารของพระคริสต์จนได้เกิดเป็นคณะขึ้นและแผ่ขยายไปทั่วทิศาุนุทิศท่านเป็นผู้ที่นำไฟมายังโลกที่มืดมนให้ประชาชนได้หลุดพ้นและเห็นแสงสว่างและในปี ค.ศ.1226 ท่านก็ได้คืนวิญญาณแก่พระเจ้าโดยมีรอยแผลศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์ประทับติดอยู่บนร่างกายของท่าน และนอกจากบุรุษที่ได้พบแสงสว่างนิรันดรแล้วสตรีผู้อ่อนแอก็ได้รับความช่วยเหลือให้พบแสงสว่างด้วยเช่นกันเหตุนี้พระองค์จึงทรงให้นักบุญกลาราพรหมจารีที่น่าเคารพได้เกิดขึ้นมาในโลกในปี ค.ศ.1193 ณเมืองอัสซีซีจากตระกูลขุนนางผู้ดีที่ร่ำรวย บิดาชื่อฟาวอรีโนเชฟีมารดาชื่อออรโตลานาซึ่งเป็นผู้มีบุญวาสนาได้รับคำทำนายจากองค์พระเจ้าว่าท่านจะได้ให้แสงสว่างแก่โลกซึ่งจะเป็นแส่งที่เพิ่มความสว่างไสวให้แก่ ความสว่างที่มีอยู่ก่อนแล้วดังนี้ "กลารา" ท่านจึงตั้งชื่อบุตรสาวว่าแปลว่า "ความสว่าง" และท่านก็ได้เป็นความสว่างสมดังชื่อท่านรักษาพรหมจรรย์บริสุทธิ์ยิ่งในดวงใจอ่อนวัยในอายุแต่เจริญขึ้นในวุฒิภาวะทางปรีชาดำระเต็มด้วยปรีชาญาณและความสุภาพถ่อมตนกระตือรือล้นในความรักต่อพระเจ้าและต่อเพื่อนมนุษย์ ในเวลานั้นขณะที่คณะของภราดาน้อยผู้ต่ำต้อยของนักบุญฟรังซิสได้วางรากเป็นคณะแล้วนับเป็นเวลา 6 ปีหลังจากการกลับใจของท่านฟรังซิสเองนักบุญกลาราก็ได้มีอายุ 18 ปีซึ่งเป็นวัยที่เหมาะสมแล้วที่จะสร้างครอบครัว (ในสมัยนั้น) บรรดาญาติก็ได้พยายามจัดหาคู่ครองให้ท่านแต่ท่านไม่ได้สนใจและกลับผลัดผ่อนเรื่อยมาเพราะท่านได้มอบตัวเองทั้งครบแต่พระเจ้าแล้ว ดังที่ได้กล่าวแล้วว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองอัสซีซี เหนือที่
ราบลุ่มอันงดงามในใจกลางของประเทศอิตาลี
พืชพันธุ์ธัญญาหารที่อุดมสมบูรณ์ถึงกับมี
คำพังเพยที่ว่า "เป็นสวรรค์บนแผ่นดิน"
ภูเขาสูงทอดยาวสง่างาม
นับตั้งแต่สมัยจักรพรรดิโรมัน
ทั่วทวีปเอเชียแอฟริกาและยุโรปณ เมืองอัสซีซีนี้เองในปี ค.ศ. 1182 นักบุญฟรังซิสก็ได้ถือกำเนิดมาบิดาชื่อเปโตรแบร์นาโด ปิกกาเป็นชาวฝรั่งเศสภาคกลางมาจากตระกูลผู้้ดี†เมืองอัสซีซี ฉันท์กาพย์กลอนและบทเพลงนักร้องและนักแต่งเพลงที่มีชื่อ แต่สิ่งที่สำคัญคือการประกวดแข่งขันกันด้วยเสื้อผ้าอาภรณ์ที่หล่อเข้มด้วยใครข่มรัศมีเพื่อน ๆ ในเรื่องเครื่องแต่งตัวได้ผู้นั้นก็จะมีชื่อว่า "ดาราสังคม" มีอัธยาศัยไมตรีอันดีงาม มีใจกว้างเมตตาเป็นที่รักใคร่ชอบพอของทุกคนทุกระดับ ใช้เงินอย่างสุร่อยสุร่ายฟุ้งเฟ้อ หลังจากกินเลี้ยงกันแล้ว ท่านจึงได้รับคำสรรเสริญจากสังคมราวกับว่าจะส่งท่านให้พุ่งสู่ฟ้าดุจดังจรวดก็ว่าได้ จึงถูกใช้จ่ายแบบติดลบอยู่บ่อยๆ "ดาวประกายพรึก" เปล่งรัศมีเจิดจ้าอยู่เสมอ 25 ปี เป็นผู้นำทางอย่างครบครัน ภายในวัดนักบุญดามีอาโนในสภาพที่สลักหักพัง พิศเพ่งรูปกางเขนของพระเจ้าด้วยน้ำตาที่เอ่อนอง "ฟรัสซิสไม่เห็นหรือว่า ท่านได้ยินถึง 3 ครั้ง (ซึ่งวัดในที่นี้หมายถึงพระศาสนจักรที่กำลังเสื่อมโทรม) โดยไม่ได้ขุดรื้ออก แต่ได้สร้างบนรากฐานเิดิม พระเยซูคริสต์ท่านได้เจริญชีวิตตามพระวรสารอย่างซื่อๆ และโดยอาศัยพระหรรษทานของพระเจ้า มันก็อยู่โดดเดี่ยวไร้ผล และพระกรุณาธิคุณของพระองค์ และในปี ค.ศ. 1226 ท่านก็ได้คืนวิญญาณแก่พระเจ้า ในปี ค.ศ. 1193 ณ เมืองอัสซีซี ฟาวอรีโนเชฟีมารดาชื่อออรโตลานา ให้แก่ความสว่างที่มีอยู่ก่อนแล้วดังนี้ท่านจึงตั้งชื่อบุตรสาวว่า "กลารา" แปลว่า เต็มด้วยปรีชาญาณและความสุภาพถ่อมตน ได้วางรากเป็นคณะแล้วนับเป็นเวลา 6 ปีหลังจากการกลับใจของท่านฟรังซิสเองนักบุญกลาราก็ได้มีอายุ 18 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมืองอัสซีซีเป็นเมืองซึ่งดั้งเด่นเป็นสง่าอยู่บนเินินเขาเหนือที่
ราบลุ่มอันงดงามในใจกลางของประเทศอิตาลีเป็นสถานที่ซึ่งมีวิวพืชพันธุ์ธัญญาหารที่อุดมสมบูรณ์ถึงกับมี

ทิวทัศน์สวยงามประทับใจคำพังเพยที่ว่า " เป็นสวรรค์บนแผ่นดิน " อากาศก็ปลอดโปร่งทั้งกลางวัน
และกลางคืนภูเขาสูงทอดยาวสง่างามพลเมืองท้องถิ่นก็ยังมีชื่อเสียงนับตั้งแต่สมัยจักรพรรดิโรมันแผ่อำนาจทั่ว

เป็นชายชาติทหารหาญประเทศแถบทะเลเมดิเตอเรเนียนทั่วทวีปเอเชียแอฟริกาและยุโรป

ณเมืองอัสซีซีนี้เองสามารถค . ศ . 1302 นักบุญฟรังซิสก็ได้ถือบิดาชื่อเปโตรแบร์นาโดเป็นตระกูลพ่อค้าที่ร่ำรวยมีชื่ิอเสียง

กำเนิดมามารดาชื่อปิกกาเป็นชาวฝรั่งเศสภาคกลางมาจากตระกูลผู้้ดี
ภีษมะเมืองอัสซีซี Assisi

ในสมัยนั้นเป็นยุคที่ศิลปินเฟื่องฟูประชาชนนิยมการแต่งโครงฉันท์กาพย์กลอนและบทเพลงนักร้องและนักแต่งเพลง
ที่มีชื่อมักจะไปเที่ยวโชว์ตัวตามหัวเมืองใหญ่ที่ได้รับเชิญเป็นการเรียกร้องยั่วยุให้บรรดาวัยรุ่นและหนุ่มสาวให้ไปประชุม
กันทุกนัดทุกแห่งหนแต่สิ่งที่สำคัญความการประกวดแข่งขันกันด้วยเสื้อผ้าอาภรณ์ที่หรูหราใครข่มรัศมีเพื่อนๆในเรื่อง
เครื่องแต่งตัวได้ผู้นั้นก็จะมีชื่อว่า " ดาราสังคมและผู้คนก็พากันยกย่องเขาไปไกลและนานจนกว่าจะมีดาวดวงใหม่ฉายรัศมีที่แรงกว่า

"นักบุญฟรังซิสเป็นบุคคลที่เจริญวัยขึ้นในสภาพแวดล้อมที่สมบูรณ์พูลสุขทุกด้านมีอัธยาศัยไมตรีอันดีงามมีจิตใจ
ละเอียดอ่อนของศิลปินเต็มตัวมีใจกว้างเมตตาเป็นที่รักใคร่ชอบพอของทุกคนทุกระดับแต่เนื่องจากเกิดมาในตระูกูลที่
มั่งคั่งและถูกตามใจจนเป็นนิสัยนักบุญฟรังซิสจึงเจริญชีวิตเยี่ยงมงกุฎราชกุมารมากเสียกว่าบุตรชายของพ่อค้าท่านใช้
ชีวิตในวัยรุ่นด้วยการปล่อยตัวไปตามสมัยของโลกใช้เงินอย่างสุร่อยสุร่ายฟุ้งเฟ้อในงานสโมสรจและงานเลี้ยงฉลอง
สำคัญทุุกแห่งดูเหมือนว่าจะขาดท่านไม่ได้หลังจากกินเลี้ยงกันแล้วก็จะพากันร้องเพลงเป็นที่สนุกสนานไปตามถนนหลวง
ในเวลานั้นท่านมีเสียงนุ่มนวลกังวาบและสามารถร้องเพลงฝรั่งเศสซึ่งเป็นที่นิยมในสมัยนั้นได้หลายเพลงท่านจึงได้รับคำ
สรรเสริญจากสังคมราวกับว่าจะส่งท่านให้พุ่งสู่ฟ้าดุจดังจรวดก็ว่าได้เหตุนี้เงินโบนัสที่ท่านได้รับจากบิดาของท่านจึงถูก
ใช้จ่ายแบบติดลบอยู่บ่อยๆแต่ถึงกระนั้นท่านก็ยังทำตนให้อยู่ในระดับ " ดาวประกายพรึก " เปล่งรัศมีเจิดจ้าอยู่เสมอเป็นต้น
ด้วยการออกแบบเครื่องแต่งกายนำสมัยถึงกับว่าครั้งหนึ่งใช้เครื่องแต่งกายที่ท่อนบนเป็นผ้าเนื้อละเอียดและท่อนล่างเป็นผ้า

เนื้อหยาบแต่ได้มาถึงเวลาหนึ่งที่ฉากใหม่ในชีวิตของท่านต้องเริ่มขึ้นท่านผู้ซึ่งได้เปลี่ยนโฉมหน้าของมานิยมตามแบบพระเยซู

โลกโดยทำให้ประชาชนเลิกการแต่งตัวหรูหราและชีวิตที่ฟุ่มเฟือยขณะนั้นท่านมีอายุได้ 25 . พระองค์ทรงเลือกท่านให้เป็นประดุจความสว่างแก่ผู้เชื่อทั้งหลายเป็นผู้นำทางอย่างครบครันตามแนวทางแห่งพระวรสารและเป็นทูตแห่งสันติภาพอย่าแท้จริง


โดยให้ท่านเป็นแบบอย่างณภายในวัดนักบุญดามีอาโนในสภาพที่สลักหักพังต่อหน้ารูปพระเยซูผู้ถูกตรึงกางเขนพิศเพ่งรูปกางเขนของพระเจ้าด้วยน้ำตาที่เอ่อนองทันใดท่านก็ได้

ท่านได้คุกเข่าลงสวดภาวนายินเสียงแว่วออกมาจากกางเขนว่า " ฟรัสซิสไม่เห็นหรือว่าเคหะของเราจะพังมิพังแหล่อยู่แล้ว
จงลงมือซ่อมแซมเสียเถิด " ท่านได้ยินถึงครั้งแล้วท่านจึงเข้าใจว่าเป็นน้ำพระทัยของพระเจ้า
3ที่จะให้ท่านซ่อมแซมวัด ( ซึ่งวัดในที่นี้หมายถึงพระศาสนจักรที่กำลังเสื่อมโทรม ) ท่านจึงได้ทำการโดยไม่ได้ขุดรื้ออกแต่ได้สร้างบนรากฐานเิดิมเหตุนี้โดยไม่รู้ตัว

ซ่อมแซมวัดนี้ถวายแด่พระเจ้าท่านได้ทำให้พระคริสตเจ้าทรงเป็นเอกเพราะว่าผู้ใดจะวางรากฐานอื่นไม่ได้อีกแล้วพระเยซูคริสต์

นอกจากผู้ที่ไ้ด้วางไว้แล้วคือท่านได้เจริญชีวิตตามพระวรสารอย่างซื่อๆโดยไม่หยุดยั้งการใช้โทษบาปและเทศนาให้คนกลับใจคำพูดของท่านและโดยอาศัยพระหรรษทานของพระเจ้าท่านก็

เป็นเหมือนเปลวไฟที่ไหม้แผดเผาเข้าในที่ลึกแห่งจิตใจของคนทั้งหลายสามารถชักจูงศัตรูของสันติภาพและความรอดของตนเองให้กลับเข้าเป็นบุตรแห่งสันติและปรารถนาความรอดนิรันดรมันก็อยู่โดดเดี่ยวไร้ผลและถ้ามันตายก็จะเกิดผลอุดม

เมล็ดข้าวไม่ตกบนดินและเน่าเปื่อยไปด้วยพระหรรษทานของพระเจ้าและพระกรุณาธิคุณของพระองค์เมล็ดพันธุ์อันดีจากชีวิตของท่านก็ได้เกิดผลบุรุษมากมายได้มาอยู่ร่วมกับท่านในหนทางที่ซื่อๆแห่งพระวรสารของพระคริสต์

บรรดาผู้คนพากันกลับใจใช้โทษบาปจนได้เกิดเป็นคณะขึ้นและแผ่ขยายไปทั่วทิศาุนุทิศท่านเป็นผู้ที่นำไฟมายังโลกที่มืดมนให้ประชาชนได้หลุดพ้นและเห็น
แสงสว่างและในปีค . ศ .ผมท่านก็ได้คืนวิญญาณแก่พระเจ้าโดยมีรอยแผลศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์ประทับติด


อยู่บนร่างกายของท่านและนอกจากบุรุษที่ได้พบแสงสว่างนิรันดรแล้วสตรีผู้อ่อนแอก็ได้รับความช่วยเหลือให้พบแสงสว่างด้วยเช่นกันเหตุนี้พระองค์จึงทรงให้นักบุญกลาราพรหมจารีที่น่าเคารพ
ได้เกิดขึ้นมาในโลกสามารถค . ศ 1201 ณเมืองอัสซีซีจากตระกูลขุนนางผู้ดีที่ร่ำรวย
.บิดาชื่อฟาวอรีโนเชฟีมารดาชื่อออรโตลานาซึ่งเป็นผู้มีบุญวาสนาได้รับคำทำนายจากซึ่งจะเป็นแส่งที่เพิ่มความสว่างไสวให้แก่

องค์พระเจ้าว่าท่านจะได้ให้แสงสว่างแก่โลกความสว่างที่มีอยู่ก่อนแล้วดังนี้ท่านจึงตั้งชื่อบุตรสาวว่า " กลารา " แปลว่า " ความสว่าง "

และท่านก็ได้เป็นความสว่างสมดังชื่อท่านรักษาพรหมจรรย์บริสุทธิ์ยิ่งในดวงใจอ่อนวัยในอายุแต่เจริญขึ้นในวุฒิภาวะทางปรีชาดำระเต็มด้วยปรีชาญาณและความกระตือรือล้นในความรักต่อพระเจ้าและต่อเพื่อนมนุษย์

สุภาพถ่อมตนในเวลานั้นขณะที่คณะของภราดาน้อยผู้ต่ำต้อยของนักบุญฟรังซิสได้วางรากเป็น
คณะแล้วนับเป็นเวลา 6 . หลังจากการกลับใจของท่านฟรังซิสเองนักบุญกลาราก็ได้มีอายุ 18 ซึ่งเป็นวัยที่เหมาะสมแล้วที่จะสร้างครอบครัว ( ในสมัยนั้น ) บรรดาญาติก็ได้
.พยายามจัดหาคู่ครองให้ท่านแต่ท่านไม่ได้สนใจและกลับผลัดผ่อนเรื่อยมาเพราะท่าน

ดังที่ได้กล่าวแล้ววได้มอบตัวเองทั้งครบแต่พระเจ้าแล้ว