Update latest status, Now shipment

Update latest status, Now shipment delivered to receiver
but we got information from TNT Indonesia that receiver are received with damage as picture below.

Please kindly check with receiver. Are they receive with damage or not?
On condition is sender pay, please confirm us back if you would do claim online.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัพเดตสถานะล่าสุด ตอนนี้จัดส่งจัดส่งกับตัวรับสัญญาณ แต่เราได้ข้อมูลจากอินโดนีเซียภายหลังที่ผู้รับได้รับความเสียหายตามภาพด้านล่าง โปรดกรุณาตรวจสอบกับผู้รับ จะได้รับกับความเสียหาย หรือไม่ เงื่อนไขผู้ส่งจ่าย โปรดยืนยันเรากลับถ้าคุณทำเรียกร้องออนไลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัพเดทสถานะล่าสุดตอนนี้การจัดส่งส่งไปยังผู้รับ
แต่เราได้รับข้อมูลจากทีเอ็นทีอินโดนีเซียที่รับสัญญาณได้รับความเสียหายในขณะที่ภาพด้านล่าง. กรุณาตรวจสอบกับเครื่องรับ พวกเขาได้รับความเสียหายหรือไม่ในสภาพที่เป็นค่าใช้จ่ายของผู้ส่งโปรดยืนยันเรากลับถ้าคุณจะทำเรียกร้องออนไลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัพเดทสถานะล่าสุดตอนนี้สินค้าส่งถึงผู้รับ
แต่เราได้ข้อมูลจากทีเอ็นที อินโดนีเซีย ซึ่งผู้รับจะได้รับความเสียหายตามรูปด้านล่างด้วย

กรุณาตรวจสอบกับผู้รับ พวกเขาได้รับความเสียหายหรือไม่
เงื่อนไขคือจ่ายส่ง กรุณายืนยันเรากลับถ้าคุณจะทำออนไลน์อ้าง