as the triumph of the Voortrekkers

as the triumph of the Voortrekkers against a bigger army, led by the Zulu leader Dingane, on 16 December 1838. This became known as the ‘Battle of Blood River’ as the blood of casualties turned the Ncome River red.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นชัยชนะของ Voortrekkers กับกองทัพใหญ่ นำ โดยหัวหน้าพวกสูลู Dingane บน 16 ธันวาคม 1838 นี้กลายเป็นว่า 'สงครามของเลือดน้ำ' เป็นเลือดของคนที่เปิด Ncome น้ำแดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นชัยชนะของ Voortrekkers กับกองทัพใหญ่นำโดยผู้นำซูลู Dingane, 16 ธันวาคม 1838 นี้กลายเป็นที่รู้จักในฐานะของการต่อสู้ของแม่น้ำเลือด 'เป็นเลือดของผู้บาดเจ็บล้มตายหันสีแดง Ncome แม่น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นชัยชนะของวูเทรกเกอรส์กับทัพใหญ่ นำโดยหัวหน้าซูลูดิงกาเน ในวันที่ 16 ธันวาคม 2381 . นี้กลายเป็นที่รู้จักกันเป็น ' การต่อสู้ของแม่น้ำเลือดเป็นเลือดของผู้เสียชีวิตที่เปลี่ยนมา



















แม่น้ำสีแดง