Toxicity and genotoxicity of Reacti

Toxicity and genotoxicity of Reactive Black
and Procion textile dyes
The structures of the reactive textile azo dye
Reactive Black 5, diamino H-acid and the vinyl
sulphone groups are given in Fig. 1. The structures
of the related Procion dyes are proprietary.
Bacterial decolourisation of the dyes, as opposed
to adsorption, was demonstrated by the loss of
colour in the visible region and the increase in UV
adsorption (see Fig. 2). Hydrolysis of Reactive
Black 5, as would occur during the dying process,
resulted in a slightly more toxic compound (EC50
11.49/3.68 compared with 27.59/4.01 mg l
1,
respectively, Table 2). The toxicity of Reactive
Black 5 (parent and hydrolysed forms) increased
after decolourisation with the bacteria E. faecalis
and C. butyricum under anaerobic conditions and
chemically with sodium dithionite. For example E.
faecalis reduced parent Reactive Black 5 toxicity
(EC50 mg l
1) was 0.79/0.09 compared with
unreduced dye at 27.59/4.01 (Table 2). Glucose

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเป็นพิษและ genotoxicity ดำปฏิกิริยาและสีย้อมสิ่งทอ Procionโครงสร้างของสีย้อม azo สิ่งทอปฏิกิริยาปฏิกิริยา 5 สีดำ diamino H-กรด และไวนิลsulphone กลุ่มถูกกำหนดในรูปที่ 1 โครงสร้างสีจะไม่เป็นกรรมสิทธิ์ของ Procion ที่เกี่ยวข้องDecolourisation แบคทีเรียของสีย้อม เมื่อเทียบการดูดซับ ถูกแสดง โดยการสูญเสียสีในภูมิภาคสามารถมองเห็นได้และการเพิ่มขึ้นของรังสี UVดูดซับ (ดูรูปที่ 2) สลายของปฏิกิริยา5 สีดำ จะเกิดขึ้นในระหว่างกระบวนการตายส่งผลให้เกิดสารพิษมากขึ้นเล็กน้อย (EC50เมื่อเทียบกับ 27.59/4.01 mg l 1, 11.49/3.68ตามลำดับ ตารางที่ 2) ความเป็นพิษของ Reactiveสีดำ 5 (หลักและแบบฟอร์มซึ่งจะ) เพิ่มขึ้นหลังจาก decolourisation กับ faecalis แบคทีเรีย E.และ C. butyricum ภายใต้เงื่อนไขที่ไม่ใช้ออกซิเจน และสารเคมีกับโซเดียม dithionite ตัวอย่างเช่นอีfaecalis ลดความเป็นพิษหลักปฏิกิริยา 5 ดำ(EC50 mg l 1) ได้เปรียบเทียบกับ 0.79/0.09สีย้อมที่ unreduced ที่ 27.59/4.01 (ตาราง 2) กลูโคส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเป็นพิษและพันธุกรรมของปฏิกิริยาสีดำและสีย้อมสิ่งทอ Procion โครงสร้างของ azo ย้อมสิ่งทอปฏิกิริยาปฏิกิริยาสีดำ5 diamino H-กรดและไวนิลกลุ่มSulphone จะได้รับในรูป 1. โครงสร้างของสีย้อมProcion ที่เกี่ยวข้องกับกรรมสิทธิ์. แบคทีเรีย decolourisation ของสีย้อม, ตรงข้ามที่จะดูดซับได้แสดงให้เห็นจากการสูญเสียของสีในภูมิภาคที่มองเห็นและเพิ่มขึ้นในยูวีดูดซับ(ดูรูปที่. 2) ปฏิกิริยาการย่อยสลายของสีดำ 5 ตามที่จะเกิดขึ้นในระหว่างกระบวนการตายส่งผลให้สารพิษมากขึ้นเล็กน้อย(EC50 11.49 / 3.68 เมื่อเทียบกับ 27.59 / 4.01 มิลลิกรัมต่อลิตร? 1, ตามลำดับตารางที่ 2) ความเป็นพิษของปฏิกิริยาสีดำ 5 (แม่และรูปแบบย่อย) เพิ่มขึ้นหลังจากdecolourisation กับแบคทีเรีย E. faecalis และ C butyricum ภายใต้เงื่อนไขการใช้ออกซิเจนและสารเคมีที่มีโซเดียมdithionite ตัวอย่างเช่น E. faecalis ผู้ปกครองลดปฏิกิริยาสีดำ 5 พิษ(EC50 มิลลิกรัมต่อลิตร 1) เป็น 0.79 / 0.09 เมื่อเทียบกับสีย้อมunreduced ที่ 27.59 / 4.01 (ตารางที่ 2) กลูโคส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และความเป็นพิษของปฏิกิริยา ( สีดำprocion และสีย้อมสิ่งทอโครงสร้างของรี Azo ย้อมสิ่งทอสีสีดำ 5 , h-acid diamino และไวนิลกลุ่ม sulphone จะได้รับในรูปที่ 1 โครงสร้างที่เกี่ยวข้อง procion สีย้อมจะเป็นเจ้าของสีในน้ำเสียคุณภาพสี , ตรงข้ามการดูดซับ , แสดงโดยการสูญเสียสีในภูมิภาคและเพิ่ม UV ที่มองเห็นได้การดูดซับ ( ดูรูปที่ 2 ) การย่อยสลายของปฏิกิริยาสีดำ 5 , จะเกิดขึ้นในระหว่างกระบวนการตาย ,ส่งผลให้สารพิษ ( ec50 เพิ่มเติมเล็กน้อย11.49/3.68 เมื่อเทียบกับ 27.59/4.01 มก. L1 ,( ตารางที่ 2 ) ความเป็นพิษของปฏิกิริยาสีดำ 5 ( รูปแบบผู้ปกครองและน้ำตาล ) เพิ่มขึ้นหลังจากสีในน้ำเสียด้วยแบคทีเรีย E . faecalisและ C butyricum ภายใต้สภาวะไร้อากาศและเคมีกับโซเดียมไดไธโอไนท์ . ตัวอย่าง เช่นออกซิเจนลดลง ผู้ปกครอง Reactive Black 5 พิษ( ec50 มก. L1 ) คือ 0.79/0.09 เมื่อเทียบกับunreduced ย้อมที่ 27.59/4.01 ( ตารางที่ 2 ) กลูโคส