approximately 50% of both total lea

approximately 50% of both total leaf area and total leaf dry weight of the
plant, while the second (middle) leaf represents 33%. The AMAX, i.e. the
rate of leaf photosynthesis at light saturation, was 12.3 kg CH20 ha -1 h -1
for the bottom leaf and 10.2 kg CH20 ha -1 h-I for the second leaf. The
second leaf showed a small decrease in net photosynthesis rate at PAR of
200 J m -2 s -1 and higher. The AMAX of the bottom leaf is temperatureindependent
between 12 and 21°C, being 12.3 kg CH20 ha -1 h -1 . In the
temperature range 21--30 ° C, a decrease in AMAX of the bottom leaf was
observed from 12.3 kg to 8.2 kg CH20 ha -1 h-1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำหนักแห้งประมาณ 50% ของพื้นที่รวมและรวมตัวพืช ในขณะที่สอง (กลาง) ใบแสดงถึง 33% เอแม็กซ์ เช่นการราคาของใบ ที่ความเข้มแสง การสังเคราะห์แสงคือ 12.3 กก. CH20 ฮา h-1 -1ใบล่าง และ 10.2 กก. CH20 ฮา h-1-ฉันสำหรับใบที่สอง การใบที่สองแสดงให้เห็นว่าลดขนาดเล็กลงอัตราการสังเคราะห์ด้วยแสงสุทธิที่ตราไว้200 J m -2 s -1 และสูงกว่า เอแม็กซ์ของใบด้านล่างเป็น temperatureindependentระหว่าง 12 และ 21 ° C ถูกกก. 12.3 CH20 ฮา h-1 -1 ในมีช่วงอุณหภูมิ 21 - 30 ° C เอแม็กซ์ของใบด้านล่างลดลงสังเกตจาก 12.3 กก.ถึง 8.2 กิโลกรัม CH20 ฮา - 1 h-1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณ 50% ของพื้นที่ใบทั้งรวมและใบรวมน้ำหนักแห้งของ
พืชในขณะที่สอง (กลาง) ใบแสดงถึง 33% AMAX คือ
อัตราการสังเคราะห์แสงของใบที่อิ่มตัวแสงเป็น 12.3 กก. CH20 ฮ่า -1 เอช -1
สำหรับใบล่างและ 10.2 กก. CH20 ฮ่า -1 hI ใบที่สอง
ใบที่สองพบว่ามีการลดลงของขนาดเล็กในอัตราการสังเคราะห์แสงสุทธิที่ตราไว้หุ้นละ
200 J เมตร -2 -1 และสูงกว่า AMAX ของใบด้านล่างจะ temperatureindependent
ระหว่างวันที่ 12 และ 21 องศาเซลเซียสเป็น 12.3 กก. CH20 ฮ่า -1 เอช -1 ใน
ช่วงอุณหภูมิ 21--30 องศาเซลเซียสลดลงในการ AMAX ของใบด้านล่างถูก
สังเกตได้จาก 12.3 กก. 8.2 กก. CH20 ฮ่า -1 H-1