They are that we will:1set out to d

They are that we will:
1set out to do no harm and, as far as feasible, evaluate the impact of our domestic and foreign policies on global health to ensure that our intention is fulfi lled;2base our global health policies and practice on sound evidence, especially public health evidence, and work with others to develop evidence where it does not exist;3use health as an agent for good in foreign policy, recognising that improving the health of the world’s population can make a strong contribution towards promoting a low-carbon, high-growth global economy;4promote outcomes on global health that support the achievement of the MDGs and the MDG Call for Action;5promote health equity within and between countries through our foreign and domestic policies;6ensure that the effects of foreign and domestic policies on global health are much more explicit and that we are transparent about where the objectives of different policies may confl ict;7work for strong and effective leadership on global health through strengthened and reformed international institutions;8learn from other countries’ policies and experience in order to improve the health and well-being of the UK population and the way we deliver healthcare;9protect the health of the UK proactively, by tackling health challenges that begin outside our borders; and10work in partnership with other governments, multilateral agencies, civil society and business in pursuit of our objectives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาว่าเราจะ:
1set ออกไปทำไม่มีอันตรายใด ๆ และเท่าที่เป็นไปได้ประเมินผลกระทบของนโยบายประเทศและต่างประเทศของเราที่มีต่อสุขภาพทั่วโลกเพื่อให้แน่ใจว่าเจตนาของเราคือ fulfi lled; 2base นโยบายสุขภาพระดับโลกของเราและการปฏิบัติเกี่ยวกับ หลักฐานเสียงหลักฐานสุขภาพของประชาชนโดยเฉพาะอย่างยิ่งและการทำงานร่วมกับผู้อื่นในการพัฒนาหลักฐานที่มันไม่ได้อยู่;สุขภาพ 3use เป็นตัวแทนที่ดีในการดำเนินนโยบายต่างประเทศจำได้ว่าการพัฒนาสุขภาพของประชากรโลกสามารถสร้างผลงานที่แข็งแกร่งต่อการส่งเสริมการขายคาร์บอนต่ำ, การเติบโตสูงของเศรษฐกิจโลก; ผล 4promote ต่อสุขภาพทั่วโลกที่สนับสนุนความสำเร็จของ MDGs และโทร MDG สำหรับการกระทำ;ส่วนสุขภาพ 5promote ภายในและระหว่างประเทศผ่านนโยบายต่างประเทศและในประเทศของเรา; 6ensure ว่าผลกระทบของนโยบายต่างประเทศและในประเทศที่มีต่อสุขภาพทั่วโลกมีมากและชัดเจนว่าเรามีความโปร่งใสเกี่ยวกับการที่วัตถุประสงค์ของนโยบายที่แตกต่างอาจ confl ICT;7work สำหรับผู้นำที่แข็งแกร่งและมีประสิทธิภาพต่อสุขภาพทั่วโลกผ่านทางสถาบันระหว่างประเทศที่มีความเข้มแข็งและการปฏิรูป; 8learn จากนโยบายประเทศอื่น ๆ และประสบการณ์ในการที่จะปรับปรุงสุขภาพและความเป็นอยู่ของประชากรสหราชอาณาจักรและวิธีที่เราส่งมอบการดูแลสุขภาพ; 9protect สุขภาพของ สหราชอาณาจักรในเชิงรุกโดยการแก้ปัญหาความท้าทายทางสุขภาพที่เริ่มต้นขอบนอกของเราand10work ในความร่วมมือกับรัฐบาลอื่น ๆ หน่วยงานพหุภาคีภาคประชาสังคมและธุรกิจในการแสวงหาของวัตถุประสงค์ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ว่า เราจะ:
1set ออกทำไม่อันตราย และ เป็นไปเท่าที่ ได้ ประเมินผลกระทบของของเราในประเทศและต่างประเทศนโยบายสุขภาพทั่วโลกเพื่อให้แน่ใจว่าความตั้งใจของเรา fulfi lled; 2base นโยบายสุขภาพทั่วโลกของเราและฝึกเสียงหลัก ฐาน หลักโดยเฉพาะสาธารณสุขฐาน และทำงานร่วมกับผู้อื่นในการพัฒนาหลักฐานที่มันไม่มี3use สุขภาพเป็นตัวแทนที่ดีในนโยบายต่างประเทศ ตระหนักถึงที่ปรับปรุงสุขภาพของประชากรโลกทำให้สัดส่วนแข็งแรงต่อการส่งเสริมเศรษฐกิจโลกเติบ โตสูง ต่ำคาร์บอน ผล 4promote สุขภาพสากลที่สนับสนุนความสำเร็จต่าง ๆ และเรียก MDG ดำเนินการ5promote หุ้นสุขภาพภายใน และ ระหว่างประเทศผ่านทางของต่างประเทศและในประเทศนโยบาย 6ensure ว่า ผลกระทบของนโยบายต่างประเทศ และในประเทศโลกสุขภาพชัดเจนมากขึ้นว่า เรา เป็นโปร่งใสเกี่ยวกับซึ่งวัตถุประสงค์ของนโยบายต่าง ๆ อาจ confl ict7work แข็งแรง และมีประสิทธิภาพนำสุขภาพทั่วโลกผ่านความเข้มแข็ง และกลับเนื้อกลับตัวสถาบันนานาชาติ 8learn จากนโยบายของประเทศและประสบการณ์เพื่อปรับปรุงสุขภาพและความเป็นอยู่ของประชากรสหราชอาณาจักรและวิธีส่งแพทย์ 9protect สุขภาพของ UK โดยการแก้ปัญหาความท้าทายสุขภาพที่เริ่มนอกเขตแดนของเรา วันนี้ and10work ร่วมกับรัฐบาล หน่วยงานพหุภาคี สังคม และอื่น ๆ ธุรกิจแสวงหาวัตถุประสงค์ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยู่ว่าเราจะ:
1 ตั้งค่าออกไปไม่มีอันตรายได้และเท่าที่ทำได้ประเมินผลกระทบที่เกิดจากนโยบาย ภายใน ประเทศและต่างประเทศของเราในด้านของ สุขภาพ ทั่วโลกเพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่าความตั้งใจของเราคือ lled fulfi 2 ฐานการปฏิบัติและนโยบายด้าน สุขภาพ ของเราทั่วโลกในหลักฐานโดยเฉพาะหลักฐาน สุขภาพ ของประชาชนและทำงานร่วมกับผู้อื่นในการพัฒนามีหลักฐานที่ไม่มีอยู่3 ใช้เป็นตัวแทนให้ดีในด้านนโยบายต่างประเทศยอมรับว่าการปรับปรุงเพื่อ สุขภาพ ของประชากรโลกที่จะสามารถให้การสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งที่มุ่งตรงไปยังการส่งเสริมระบบเศรษฐกิจโลกการเติบโตสูงต่ำ - คาร์บอนที่ 4 ส่งเสริมผลลัพธ์ในด้านของ สุขภาพ ระดับโลกที่สนับสนุนความสำเร็จของ mdgs และการโทรแห่งสหัสวรรษฉบับเพิ่มเติมสำหรับการดำเนินการ5 ส่งเสริม สุขภาพ ของผู้ถือหุ้น ภายใน และระหว่างประเทศผ่านทางนโยบายต่างประเทศและในประเทศของเรา 6 ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผลกระทบที่เกิดขึ้นจากนโยบายต่างประเทศและ ภายใน ประเทศในด้านของ สุขภาพ ระดับโลกมีมากขึ้นอย่างชัดเจนและว่าเรามีความโปร่งใสเกี่ยวกับที่เป้าหมายของนโยบายอาจ confl ด้านไอซีที7 ทำงานเพื่อความเป็นผู้นำและมี ประสิทธิภาพ ในด้านของ สุขภาพ ทั่วโลกผ่านทางสถาบันการเงินระหว่างประเทศมากขึ้นและได้รับการปรับปรุง 8 เรียนรู้จากนโยบายของประเทศอื่นๆและรับประสบการณ์ในการปรับปรุงเพื่อ สุขภาพ และความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชนชาวอังกฤษและวิธีที่เราให้การดูแล สุขภาพ 9 ป้องกันเพื่อ สุขภาพ ของสหราชอาณาจักรโดยในเชิงรุกรับมือกับความท้าทายด้าน สุขภาพ ที่เริ่มจากด้านนอกเขตแดนของเราและ 10 ทำงานในความเป็นหุ้นส่วนกับรัฐบาลอื่นๆหน่วยงานพหุ ภาคี ทางธุรกิจและสังคมพลเรือนในการดำเนินการให้บรรลุวัตถุประสงค์ของเรา