Police will strengthen safety measu

Police will strengthen safety measures at major football matches following a series of violent clashes between fans of the football clubs.

Police chief Pol Gen Somyot Pumpunmuang instructed police to enforce tougher crowd control measures following latest clash between supporters of Muangthong and Singhtarua at SCG Stadium on October 18.

A number of fans were injured and both clubs were slapped with severe punishment.

Singhtarua and three-time Thai Premier League champions Muangthong were each slapped with a nine-point deduction and a hefty fine of Bt300,000 while their supporters were banned from attending three matches.

Police were instructed to have security details ahead of major football matches, which include conducting a search for contraband goods, re-organizing parking areas, and creating a list of known youth delinquents.

Any fans found to be violating the Alcoholic Beverages Control Act by selling or consuming alcohol at the venues will be arrested at the scene. Police have deemed excessive drinking at football matches to be the leading cause of clashes between supporters of each club.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำรวจจะเสริมมาตรการความปลอดภัยที่สำคัญฟุตบอลตรงต่อชุดปะทะกันรุนแรงระหว่างแฟน ๆ สโมสรฟุตบอลตำรวจหัวหน้า Pol Gen สมยศ Pumpunmuang สั่งตำรวจการบังคับใช้มาตรการควบคุมฝูงชนรุนแรงต่อการปะทะล่าสุดระหว่างหัวใจของเอสซีจีและ Singhtarua ที่เอสซีจีสเตเดียมในวันที่ 18 ตุลาคมแฟน ๆ จำนวนหนึ่งได้รับบาดเจ็บ และชมรมทั้งสองถูก slapped กับการลงโทษอย่างรุนแรงSinghtarua และครั้งแชมป์ไทยแลนด์พรีเมียร์ลีกเอสซีจีได้ละ slapped หักเก้าจุดและปรับหนัก 300 บาท 000 ในขณะที่หัวใจของพวกเขาถูกห้ามเข้าร่วมแข่งขัน 3ตำรวจถูกสั่งให้มีรายละเอียดความปลอดภัยก่อนการแข่งขันฟุตบอลสำคัญ ซึ่งรวมถึงการดำเนินการค้นหาสินค้ากบฎ การจัดระเบียบพื้นที่จอดรถ และสร้างรายการของเยาวชนรู้จัก delinquentsแฟนใด ๆ พบการถูกละเมิดพระราชบัญญัติควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ โดยขาย หรือบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในสถานจะถูกจับกุมใน ตำรวจได้ถือว่ามากเกินไปดื่มที่ฟุตบอลแข่งขันเป็น สาเหตุของการปะทะกันระหว่างผู้สนับสนุนของแต่ละสโมสร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำรวจจะเสริมมาตรการด้านความปลอดภัยที่สำคัญการแข่งขันฟุตบอลต่อไปนี้ชุดของการปะทะกันรุนแรงระหว่างแฟน ๆ ของสโมสรฟุตบอลหัวหน้าตำรวจพลสมยศ Pumpunmuang สั่งตำรวจในการบังคับใช้มาตรการในการควบคุมฝูงชนที่ยากขึ้นต่อไปนี้การปะทะกันล่าสุดระหว่างผู้สนับสนุนของเมืองทองและสิงห์ท่าเรือที่เอสซีจีสเตเดียมในวันที่ 18 จำนวนของแฟน ๆ ได้รับบาดเจ็บและทั้งสองสโมสรได้รับการตบกับการลงโทษที่รุนแรงสิงห์ท่าเรือและสามครั้งแชมป์ไทยพรีเมียร์ลีกเมืองทองแต่ละคนตบที่มีการหักเก้าจุดและปรับหนักของ 300,000 ในขณะที่ผู้สนับสนุนของพวกเขาถูกห้ามจาก พุ่งสามตรงตำรวจได้รับคำสั่งให้มีรายละเอียดการรักษาความปลอดภัยล่วงหน้าของการแข่งขันฟุตบอลที่สำคัญซึ่งรวมถึงการดำเนินการค้นหาสำหรับสินค้าเถื่อน, พื้นที่จอดรถอีกครั้งการจัดและการสร้างรายชื่อของคนหนุ่มสาวที่รู้จักกันเสเพลแฟน ๆ ใด ๆ ที่พบว่ามีการละเมิดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ พระราชบัญญัติควบคุมโดยการขายหรือบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในสถานที่จะถูกจับในที่เกิดเหตุ ตำรวจได้ถือว่าการดื่มมากเกินไปในการแข่งขันฟุตบอลที่จะเป็นสาเหตุของการปะทะกันระหว่างผู้สนับสนุนของแต่ละสโมสร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำรวจจะเสริมมาตรการความปลอดภัยที่สำคัญการแข่งขันฟุตบอลดังต่อไปนี้ชุดของการปะทะกันรุนแรงระหว่างแฟน ๆของฟุตบอลคลับ

หัวหน้าตำรวจ พล.ต.อ. สมยศ pumpunmuang สั่งให้ตำรวจบังคับใช้มาตรการควบคุมฝูงชนรุนแรงล่าสุดการปะทะกันระหว่างผู้สนับสนุนและได้รับ singhtarua ที่เอสซีจี สเตเดียม เมื่อวันที่ 18 .

จำนวนของแฟน ๆ ได้รับบาดเจ็บและทั้งสองสโมสรกำลังตบกับการลงโทษที่รุนแรง และ 3 เวลา

singhtarua ไทยพรีเมียร์ลีกเมืองทองเป็นแชมป์แต่ละตบกับเก้าจุดหักและปรับหนักของ bt300000 ในขณะที่ผู้สนับสนุนของพวกเขาถูกห้ามจากการเข้าร่วมการแข่งขัน 3 นัด ตำรวจ

ถูกสั่งให้มีรายละเอียดการรักษาความปลอดภัยล่วงหน้าของการแข่งขัน ฟุตบอล เมเจอร์ ,ซึ่งรวมถึงการค้นหาของเถื่อนก็จัดพื้นที่จอดรถและสร้างรายชื่อของเยาวชนกระทำผิดกฎหมายที่รู้จัก

แฟนๆ พบว่ามีการละเมิด พรบ. ควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ โดยการขายหรือบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในสถานที่จะถูกจับในที่เกิดเหตุตำรวจถือว่าดื่มมากเกินไปที่ตรงกับฟุตบอล เป็น สาเหตุของการปะทะกันระหว่างผู้สนับสนุนของแต่ละคลับ