Staphylococcus argenteus is a globa

Staphylococcus argenteus is a globally distributed cause of human infection, but diagnostic laboratories misidentify this as Staphylococcus aureus. We determined whether there is clinical utility in distinguishing between the two. A prospective cohort study of community-onset invasive staphylococcal sepsis was conducted in adults at four hospitals in northeast Thailand between 2010 and 2013. Of 311 patients analysed, 58 (19%) were infected with S. argenteus and 253 (81%) with S. aureus. Most S. argenteus (54/58) were multilocus sequence type 2250. Infection with S. argenteus was more common in males, but rates of bacteraemia and drainage procedures were similar in the two groups. S. argenteus precipitated significantly less respiratory failure than S. aureus (5.2% versus 20.2%, adjusted OR 0.21, 95% CI 0.06–0.74, p 0.015), with a similar but non-significant trend for shock (6.9% versus 12.3%, adjusted OR 0.46, 95% CI 0.15–1.44, p 0.18). This did not translate into a difference in death at 28 days (6.9% versus 8.7%, adjusted OR 0.80, 95% CI 0.24–2.65, p 0.72). S. argenteus was more susceptible to antimicrobial drugs compared with S. aureus, and contained fewer toxin genes although pvl was detected in 16% (9/58). We conclude that clinical differences exist in association with sepsis due to S. argenteus versus S. aureus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Staphylococcus argenteus เป็นสาเหตุของการติดเชื้อมนุษย์กระจายอยู่ทั่วโลก แต่ห้องปฏิบัติการการวินิจฉัยผนึกนี้เป็น Staphylococcus หมอเทศข้างลาย เราพบว่า มีประโยชน์ทางคลินิกในความแตกต่างระหว่างสอง อนาคตงานศึกษาของชุมชนที่เริ่มมีอาการ sepsis staphylococcal รุกรานดำเนินการในผู้ใหญ่ที่โรงในภาคอีสานระหว่าง 2010 และ 2013 วิเคราะห์ผู้ป่วย 311, 58 (19%) มีการติดเชื้อ S. argenteus และ 253 (81%) กับ S. หมอเทศข้างลาย ชนิดลำดับ multilocus 2250 ได้สุด S. argenteus (54/58) ติดเชื้อ S. argenteus พบมากในเพศชาย แต่ราคาของกระบวนการ bacteraemia และการระบายน้ำก็เป็นในกลุ่มสอง S. argenteus ตกตะกอนการหายใจล้มเหลวมากน้อยกว่าหมอเทศข้างลาย S. (5.2% เมื่อเทียบกับ 20.2% ปรับ หรือ 0.21, 95% CI 0.06 – 0.74, p 0.015), มีแนวโน้มคล้ายกัน แต่ไม่สำคัญสำหรับช็อต (6.9% เมื่อเทียบกับ 12.3% ปรับ หรือ 0.46, 95% CI 0.15 – 1.44, p 0.18) นี้ไม่ได้แปลความแตกต่างในความตายที่ 28 วัน (6.9% เมื่อเทียบกับ 8.7% ปรับ หรือ 0.80, 95% CI 0.24 – 2.65, p 0.72) เป็นต่อยาต้านจุลชีพที่เทียบกับหมอเทศข้างลาย S. S. argenteus และประกอบด้วยยีนสารพิษน้อยลงแม้ว่า pvl พบใน 16% (9/58) เราสรุปว่า มีความแตกต่างทางคลินิกร่วมกับ sepsis เนื่องจาก S. argenteus และ S. หมอเทศข้างลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Staphylococcus argenteus เป็นสาเหตุกระจายทั่วโลกของการติดเชื้อของมนุษย์ แต่ห้องปฏิบัติการวินิจฉัย misidentify นี้เช่น Staphylococcus aureus เราพิจารณาว่ามีประโยชน์ทางคลินิกในความแตกต่างระหว่างคนทั้งสอง การศึกษาการศึกษาในอนาคตของชุมชนที่เริ่มมีอาการติดเชื้อเชื้อแพร่กระจายได้ดำเนินการในผู้ใหญ่ที่สี่โรงพยาบาลในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยระหว่างปี 2010 และ 2013 ของผู้ป่วย 311 วิเคราะห์ 58 (19%) มีการติดเชื้อเอส argenteus และ 253 (81%) กับ S . aureus ส่วนใหญ่เอส argenteus (54/58) เป็นประเภทลำดับ Multilocus 2250. การติดเชื้อเอส argenteus เป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นในเพศชาย แต่อัตราการ bacteraemia และการระบายน้ำขั้นตอนมีความคล้ายคลึงกันในทั้งสองกลุ่ม เอส argenteus ตกตะกอนความล้มเหลวของระบบทางเดินหายใจอย่างมีนัยสำคัญน้อยกว่าเชื้อ S. aureus (5.2% เมื่อเทียบกับ 20.2% adjusted OR 0.21, 95% CI 0.06-0.74, P 0.015) โดยมีแนวโน้มที่คล้ายกัน แต่ไม่ใช่ที่สำคัญสำหรับช็อต (6.9% เมื่อเทียบกับ 12.3% ปรับหรือ 0.46, 95% CI 0.15-1.44, P 0.18) เรื่องนี้ไม่ได้แปลเป็​​นความแตกต่างในการเสียชีวิตใน 28 วัน (6.9% เมื่อเทียบกับ 8.7% adjusted OR 0.80, 95% CI 0.24-2.65, P 0.72) ก เอส argenteus เป็นอ่อนแอมากขึ้นเพื่อยาต้านจุลชีพเมื่อเทียบกับเชื้อ S. aureus และมียีนสารพิษน้อยลงแม้ว่า PVL ถูกตรวจพบใน 16% (9/58) เราสรุปได้ว่าความแตกต่างทางคลินิกที่มีอยู่ในความสัมพันธ์กับการติดเชื้อเนื่องจากเอส argenteus เมื่อเทียบกับเชื้อ S. aureus

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Staphylococcus argenteus เป็นกระจายทั่วโลก สาเหตุของการติดเชื้อในมนุษย์ แต่ misidentify ห้องปฏิบัติการวินิจฉัยนี้เป็นเชื้อ Staphylococcus aureus . เราพบว่า มีคลินิก ยูทิลิตี้ ในความแตกต่างระหว่างสอง การศึกษาอนาคตของชุมชนตั้งแต่เริ่มรุกราน staphylococcal ต้องดำเนินการในผู้ใหญ่ที่ 4 โรงพยาบาลในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ระหว่าง พ.ศ. 2556 ของผู้ป่วยจำนวน 311 , 58 ( 19 เปอร์เซ็นต์ ) ติดเชื้อและ S . argenteus 253 ( 81% ) กับ S . aureus . ที่สุดของ argenteus ( 54 / 58 ) multilocus ลำดับประเภท 2250 . เชื้อ S . argenteus ถูกพบมากในเพศชาย แต่อัตราการ bacteraemia น้ำและมีความคล้ายคลึงกันในทั้งสองกลุ่ม เอส argenteus ตกตะกอนอย่างมีนัยสำคัญน้อยกว่าความล้มเหลวทางเดินหายใจมากกว่า S . aureus ( 5.2% เมื่อเทียบกับ 20.2% การปรับปรุง หรือ 0.21 , 95% CI 0.06 - 0.74 , P 3 ) กับที่คล้ายกัน แต่ไม่มีแนวโน้มการช็อก ( 6.9% เมื่อเทียบกับ 12.3% ปรับหรือ 0.46 , 95% CI 0.15 - 1.44 , P . ) นี้ไม่ได้แปลเป็นความแตกต่างในการตายที่ 28 วัน ( 6.9% เมื่อเทียบกับ 8.7 เปอร์เซ็นต์ ปรับ หรือ 0.80 , 95% CI 0.24 – 2.65 , p = 0.72 ) เอส argenteus เป็นอ่อนแอมากขึ้นเพื่อต้านยาเสพติดเมื่อเทียบกับ S . aureus และมีสารพิษน้อยลง แม้ว่า pvl ยีนที่ตรวจพบใน 16 % ( 9 / 58 ) เราสรุปได้ว่า ความแตกต่างทางคลินิกอยู่ในความสัมพันธ์กับการติดเชื้อ เนื่องจากสหรัฐ argenteus และ S . aureus .