Transaction highlights:FedEx Corporation (FedEx) and TNT Express N.V.  การแปล - Transaction highlights:FedEx Corporation (FedEx) and TNT Express N.V.  ไทย วิธีการพูด

Transaction highlights:FedEx Corpor

Transaction highlights:

FedEx Corporation (FedEx) and TNT Express N.V. (TNT Express) reached conditional agreement on recommended all-cash public offer of €8.00 per ordinary TNT Express share.
The Offer Price represents a premium of 33% over the closing price of 2 April 2015 and a premium of 42% over the average volume weighted price per TNT Express share of €5.63 over the last 3 calendar months.
The transaction represents an implied equity value forTNT Express of €4.4 billion($4.8 billion).
Transaction unanimously recommended and supported by TNT Express’ Executive Board and Supervisory Board.
High level of deal certainty.
PostNL N.V. has irrevocably confirmed to support the Offer and tender its 14.7% TNT Express shareholding.
Combination will transform FedEx’s European capabilities and accelerate global growth.
Customers will enjoy access to an enhanced, integrated global network, combining TNT Express strong European capabilities and FedEx’s strength in other regions globally, including North America and Asia.
FedEx and TNT Express employees share a commitment to serving customers and delivering value for shareholders and supporting the communities they live and work in.
The parties have agreed to certain non-financial covenants including:
Existing employment terms of TNT Express will be respected.    
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สรุปธุรกรรม:บริษัท FedEx (FedEx) และภายหลังด่วน N.V. (ภายหลังเอ็กซ์เพรสถึงเงื่อนไขข้อตกลงแนะนำเงินทั้งหมดให้สาธารณะของ € เวลา 8.00 ต่อหุ้นภายหลังด่วนธรรมดาราคาเสนอแทนพิเศษ 33% ราคาปิด 2 2015 เมษายนและพรีเมี่ยมของ 42% มากกว่าราคาน้ำหนักปริมาณเฉลี่ยต่อหุ้นภายหลังด่วนของ €5.63 เดือนปฏิทิน 3 ล่าสุดธุรกรรมแสดง forTNT มูลค่าหุ้นโดยนัยการ Express ของ €4.4 พันล้าน (4.8 พันล้านเหรียญ)ธุรกรรมที่แนะนำ และสนับสนุนของเอ็กซ์เพรสภายหลังกรรมการบริหารและคุณวุฒิในคณะมีมติเป็นเอกฉันท์ระดับสูงของความเชื่อมั่นในการจัดการPostNL N.V. ได้อย่างถาวรได้รับการยืนยัน การสนับสนุนข้อเสนอชำระเงินหุ้นภายหลังด่วน 14.7%ชุดจะแปลงความสามารถในยุโรปของ FedEx และเร่งการเจริญเติบโตทั่วโลกลูกค้าจะพักถึงเป็นพิเศษ รวมเครือข่ายทั่วโลก รวมภายหลังเอ็กซ์เพรสสามารถยุโรปแข็งแรงและความแข็งแรงของ FedEx ในภูมิภาคอื่น ๆ ทั่วโลก รวมทั้งอเมริกาเหนือและเอเชียพนักงาน FedEx และเอ็กซ์เพรสภายหลังร่วมมาให้บริการลูกค้า และส่งมอบมูลค่าผู้ถือหุ้น และสนับสนุนชุมชนพวกเขาอาศัย และทำงานในคู่สัญญาตกลงให้พันธสัญญาบางอย่างไม่ใช่ทางการเงินรวมถึง:เงื่อนไขการจ้างงานที่มีอยู่ของ Express ภายหลังจะได้รับ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ไฮไลท์ของรายการ: เฟดเอ็กซ์คอร์ปอเรชั่น (เฟดเอ็กซ์) และทีเอ็นทีเอ็กซ์เพรสเนวาดา (ทีเอ็นทีเอ็กซ์เพรส) บรรลุข้อตกลงเงื่อนไขในการแนะนำเงินสดทั้งหมดข้อเสนอของประชาชน€ 8.00 ต่อหุ้นสามัญทีเอ็นทีเอ็กซ์เพรส. ราคาเสนอเป็นตัวแทนของพรีเมี่ยม 33% กว่าราคาปิดของ 2 ที่ เมษายน 2015 และพรีเมี่ยม 42% มากกว่าปริมาณเฉลี่ยราคาถ่วงน้ำหนักต่อหุ้นทีเอ็นทีเอ็กซ์เพรสของ€ 5.63 ในช่วง 3 เดือนที่ปฏิทิน. การทำธุรกรรมที่แสดงให้เห็นถึงมูลค่าหุ้นโดยนัย forTNT ด่วนของ€ 4400000000 (4800000000 $). การทำธุรกรรมเป็นเอกฉันท์แนะนำและ สนับสนุนโดยทีเอ็นทีเอ็กซ์เพรส 'คณะกรรมการบริหารและคณะกรรมการกำกับ. ระดับสูงของความเชื่อมั่นการจัดการ. PostNL NV ได้รับการยืนยันอย่างถาวรเพื่อสนับสนุนการเสนอซื้อและเสนอ 14.7% ของการถือหุ้นทีเอ็นทีเอ็กซ์เพรส. รวมจะเปลี่ยนความสามารถของเฟดเอ็กซ์ยุโรปและเร่งการเจริญเติบโตของโลก. ลูกค้าจะได้เพลิดเพลินกับการเข้าถึง กับการปรับปรุงเครือข่ายทั่วโลกแบบบูรณาการรวมทีเอ็นทีเอ็กซ์เพรสความสามารถในยุโรปที่แข็งแกร่งและความแข็งแรงของเฟดเอ็กซ์ในภูมิภาคอื่น ๆ ทั่วโลกรวมทั้งอเมริกาเหนือและเอเชีย. เฟดเอ็กซ์และพนักงานทีเอ็นทีเอ็กซ์เพรสแบ่งปันความมุ่งมั่นที่จะให้บริการลูกค้าและการส่งมอบมูลค่าให้กับผู้ถือหุ้นและการสนับสนุนชุมชนที่พวกเขาอาศัยอยู่ .     และการทำงานในฝ่ายได้ตกลงที่จะพันธสัญญาที่ไม่ใช่สถาบันการเงินบางอย่างรวมถึงการที่มีอยู่แง่การจ้างงานของทีเอ็นทีเอ็กซ์เพรสจะได้รับการเคารพ












การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ไฮไลท์รายการ :

FedEx Corporation ( FedEx ) และ TNT Express ทีมงาน TNT Express ) บรรลุข้อตกลงเงื่อนไขให้ทั้งหมดเงินสดสาธารณะเสนอด้าน 8.00 ต่อหุ้นทีเอ็นทีด่วนธรรมดา
ราคาเสนอเป็นพรีเมี่ยมของ 33% มากกว่าราคาปิด 2 เมษายน 2015 และพรีเมี่ยม 42% กว่าปริมาณเฉลี่ย หรือราคาต่อหุ้นของทีเอ็นที เอ็กซ์เพรส ด้าน 5 .63 ในช่วง 3 เดือนในปฏิทิน .
รายการที่แสดงโดยนัยของค่าหุ้น fortnt ด่วนจ่าย 4.4 พันล้าน ( $ 4.8 พันล้าน ) .
ธุรกรรมมีมติเป็นเอกฉันท์แนะนำและสนับสนุนโดย TNT Express ' คณะกรรมการบริหารและคณะกรรมการนิเทศ .
ระดับจัดการแน่นอน .
postnl ได้เพิกถอนประกาศยืนยันที่จะสนับสนุนให้นุ่มสำรวจ % ของ TNT Express บริษัท
ชุดที่จะเปลี่ยนอย่างต่อเนื่องในยุโรปและเร่งการเติบโตทั่วโลก .
ลูกค้าจะเพลิดเพลินกับการเข้าถึงที่เพิ่มขึ้นของเครือข่ายทั่วโลกรวมรวม TNT Express ความสามารถในยุโรปที่แข็งแกร่งและความแข็งแรงของเฟดเอ็กซ์ในภูมิภาคอื่น ๆทั่วโลก รวมทั้งอเมริกาเหนือและเอเชีย
ทีเอ็นที เอ็กซ์เพรส และพนักงานเฟดเอ็กซ์แบ่งปันความมุ่งมั่นในการให้บริการลูกค้าและการส่งมอบคุณค่าให้กับผู้ถือหุ้น และสนับสนุนชุมชนที่พวกเขาอาศัยอยู่และทำงานใน .
ฝ่ายได้ตกลงทำสัญญาทางการเงินบางอย่างรวมถึง :
ที่มีอยู่การจ้างงานแง่ของ TNT Express จะได้รับการเคารพ &&& nbsp ; nbsp ; nbsp ;
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: