new bus terminal to be built in ran

new bus terminal to be built in rangsit
the transport ministry has chosen the rangsit area as the location for the new northern and northeastern inter-provincial bus terminal.
the terminal, which will cover at least 80 rai can be located on either side of phahon yothin road and must not be any further from thammasat university rangsit campus in northern bangkok, transport permanent secretary soithip traisuth said tuesday after a meeting to discuss the relocation of the mor chit 2 terminal on kamphaeng phet road.
transport co has been asked to look for an area for the terminal, she said.
meanwhile, the current 70-rai mor chit 2 terminal will be downsized to a 16.43-rai facility serving short-haul and non-scheduled buses, she said.
the facility will also house 3,197 public vans operated by transport co.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยสารที่รังสิตกระทรวงคมนาคมได้เลือกบริเวณรังสิตเป็นสถานที่สำหรับเทอร์มินัลภาคเหนือ และอีสานโดยสารใหม่เทอร์มินัล ซึ่งจะครอบคลุมน้อย 80 ไร่สามารถอยู่ด้านใดด้านหนึ่งของถนนพหลโยธินพหลฯ และต้องไม่มีหววิทยาเขตรังสิตมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ในกรุงเทพฯ ขนส่งเลขานุการถาวร soithip traisuth กล่าวว่า วันอังคารหลังจากการประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับการย้ายหมอชิตสมอ 2 เทอร์มินัลบนถนนกำแพงเพชรบริษัทขนส่งมีการถามหาพื้นที่สำหรับเทอร์มินัล เธอกล่าวในขณะเดียวกัน ปัจจุบัน 70 ไร่สมอหมอชิต 2 สถานีจะเป็น downsized ไป 16.43 เชียงรายบริการรถ ลากสั้น และไม่กำหนดเวลา ก็สิ่งอำนวยความสะดวกที่จะยังบ้าน 3,197 รถตู้สาธารณะดำเนินการ โดยบริษัทขนส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานีขนส่งใหม่ที่จะสร้างขึ้นในรังสิต
กระทรวงการขนส่งได้เลือกพื้นที่รังสิตเป็นสถานที่สำหรับใหม่ภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือสถานีรถโดยสารระหว่างจังหวัด.
ขั้วซึ่งจะครอบคลุมอย่างน้อย 80 ไร่จะอยู่ที่ด้านข้างของถนนพหลโยธินทั้ง ถนนและไม่ต้องเพิ่มเติมใด ๆ จากมหาวิทยาลัยรังสิตมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ในกรุงเทพฯภาคเหนือภาคขนส่ง traisuth ปลัด soithip อังคารกล่าวว่าหลังจากการประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐานของจิตหมอ 2 ขั้ว Kamphaeng Phet ถนน.
ร่วมการขนส่งได้รับการถามที่จะมองหา พื้นที่สำหรับขั้วที่เธอบอกว่า.
ขณะที่ปัจจุบัน 70 ไร่หมอชิต 2 ขั้วจะถูกลดขนาดไปยังสถานที่ 16.43 ไร่ให้บริการระยะไกลและรถโดยสารไม่ประจำที่เธอบอกว่า.
สิ่งอำนวยความสะดวกนอกจากนี้ยังจะเป็นบ้าน 3197 รถตู้สาธารณะที่ดำเนินการ โดยการขนส่งร่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานีขนส่งใหม่ที่จะสร้างขึ้นในรังสิต
กระทรวงคมนาคมได้เลือกพื้นที่รังสิต เป็นสถานที่สำหรับใหม่ภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือระหว่างสถานีขนส่งจังหวัด
Terminal ซึ่งจะครอบคลุมอย่างน้อย 80 ไร่สามารถตั้งอยู่บนด้านข้างของถนนพหลโยธิน และไม่ต้องเพิ่มเติมใด ๆจากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ศูนย์รังสิต ใน ตอนเหนือของกรุงเทพฯการขนส่งปลัดสร้อย traisuth กล่าวว่าหลังการประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับการย้ายของหมอชิต 2 สถานีขนส่งบนถนน กำแพงเพชร . Co
ขนส่งได้รับการถามเพื่อหาพื้นที่สำหรับ terminal , เธอกล่าว .
ซึ่งปัจจุบัน 70 ไร่ หมอชิต 2 ขั้ว จะเหลือแค่เป็นสถานที่ให้บริการ 16.43-rai สั้นและไม่กำหนดรถโดยสาร , เธอกล่าวว่า .
สถานที่จะยังบ้าน 3197 สาธารณะ รถตู้ การขนส่ง จำกัด