InstrumentsPeltier elements (Marlow

Instruments
Peltier elements (Marlow Industries Inc., Dallas, TX) with
aluminum blocks mounted on top formed the chip holder. A
thermal pad was placed on the blocks for thermal contact to
the chip. A thermocouple was integrated into the chip
holder, with feedback to the Peltier elements. Temperature
regulation was controlled externally by the use of MATLAB.
The system was calibrated with a commercial temperature
calibration instrument (Fluke, Everett, WA) and platinum
resistance sensors, both with an accuracy of ¡0.1 uC.
Temperature calibrations were performed both on the
aluminum block, and on top of a dummy microchip, without
a membrane. The overall temperature accuracy of the system
was within ¡1 uC.
The instrument was equipped with a movable chip holder
for alignment of the polymer microchip, automatic actuation
and optical positioning. The servomotors (Omron Electronics,
Kyoto, Japan) were regulated by a physical signaling sublayer
(PLS) (Saia-Burgess Electronics AG, Murten, Switzerland),
programmed with PG 5 (Saia-Burgess Electronics AG). All
communications were run through a serial line (RS232) and
controlled by MATLAB.
Results from the two outermost channels on the microchip
were excluded in this work, because of a design fault in the
instrument.
For comparison, sample solutions were also tested using
microplates in a conventional microplate reader, Lambda

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องมือองค์ประกอบ Peltier (มาร์โลว์ Industries Inc. , ดัลลัสเท็กซัส) กับบล็อกอลูมิเนียมที่ติดตั้งอยู่ด้านบนที่เกิดขึ้นถือชิป แผ่นความร้อนถูกวางลงบนบล็อกเพื่อติดต่อความร้อนชิป ทนถูกรวมอยู่ในชิปถือที่มีข้อเสนอแนะเพื่อองค์ประกอบ Peltier อุณหภูมิระเบียบถูกควบคุมจากภายนอกโดยการใช้ MATLAB ได้. ระบบได้รับการสอบเทียบที่มีอุณหภูมิในเชิงพาณิชย์เครื่องมือสอบเทียบ (Fluke, เอเวอเร WA) และทองคำขาวเซ็นเซอร์ต้านทานทั้งที่มีความถูกต้องของ¡ 0.1 UC. สอบเทียบอุณหภูมิได้ดำเนินการทั้งในอลูมิเนียมบล็อกและด้านบนของชิปหุ่นโดยไม่ต้องเมมเบรน อุณหภูมิความถูกต้องของระบบโดยรวมอยู่ใน 1 ¡ UC. ที่ใช้ในการติดตั้งผู้ถือชิปที่สามารถเคลื่อนย้ายสำหรับการจัดตำแหน่งของไมโครชิปลิเมอร์ที่ดำเนินการโดยอัตโนมัติและการวางตำแหน่งแสง เซอร์โวมอเตอร์ (Omron Electronics, เกียวโตประเทศญี่ปุ่น) ได้รับการควบคุมโดยการส่งสัญญาณทางกายภาพ sublayer (PLS) (Saia-Burgess อิเล็กทรอนิกส์แบงก์ Murten วิตเซอร์แลนด์) โปรแกรมที่มี PG 5 (Saia-Burgess เอจีอิเล็กทรอนิกส์) ทุกการสื่อสารวิ่งผ่านสายอนุกรม (RS232) และควบคุมโดยMATLAB. ผลจากสองช่องทางสุดในไมโครชิปได้รับการยกเว้นในงานนี้เพราะความผิดพลาดในการออกแบบในตราสาร. สำหรับการเปรียบเทียบตัวอย่างการแก้ปัญหาได้มีการทดสอบยังมีการใช้microplates ในการอ่าน microplate ธรรมดาแลมบ์ดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องมือ
องค์ประกอบ Peltier ( ตัวแทนอุตสาหกรรมอิงค์ , Dallas , TX )
อลูมิเนียมบล็อกติดไว้บนชิปขึ้นมาถือ a
ความร้อนแผ่นวางอยู่บนบล็อคความร้อนติดต่อ
ชิป เป็นเทอร์โมคัปเปิ้ลถูกรวมอยู่ในชิพ
ถือ มีความคิดเห็นต่อองค์ประกอบ Peltier . การควบคุมอุณหภูมิ
ถูกควบคุมภายนอก โดยการใช้โปรแกรม MATLAB .
ระบบการสอบเทียบกับเครื่องมือสอบเทียบอุณหภูมิ
พาณิชย์ ( FLUKE , Everett , วอชิงตัน ) และเซ็นเซอร์ความต้านทานแพลทินัม
ทั้งกับความถูกต้องของ¡ 0.1 UC .
สอบเทียบอุณหภูมิได้ทั้งบน
อลูมิเนียมปิดกั้นและด้านบนของหุ่นชิปโดยไม่
เป็นเยื่อ ความถูกต้องของระบบโดยรวม อุณหภูมิภายใน¡

1 เป็นต้น .เครื่องมือที่ใช้เป็นอุปกรณ์ที่มีชิปสำหรับการยึดสังหาริมทรัพย์

ใช้ไมโครชิป , สั่งการโดยอัตโนมัติและการวางตำแหน่งแสง การ servomotors ( OMRON Electronics
เกียวโต , ญี่ปุ่น ) ถูกควบคุมโดยสัญญาณทางกายภาพ sublayer
( PLS ) ( SAIA เบอร์เกสส์อิเล็กทรอนิกส์ Ag , มัวร์เท็น , สวิตเซอร์แลนด์ ) ,
5 โปรแกรม PG ( AG SAIA เบอร์เกสส์อิเล็กทรอนิกส์ ) ทั้งหมด
การสื่อสารคือ วิ่งผ่านสายอนุกรม ( RS232 ) และควบคุมโดยโปรแกรม MATLAB
.
ผลลัพธ์จากสองด้านนอกสถานีบนไมโครชิพ
ได้รับการยกเว้นในงานนี้ เพราะออกแบบผิดใน

อุปกรณ์ สำหรับการเปรียบเทียบตัวอย่างทดสอบโซลูชั่นยังใช้
microplates ในพื้นที่ภาคเหนือของประเทศไทยอ่านแบบแลมด้า