BackgroundDiabetes is a chronic con

Background
Diabetes is a chronic condition that occurs when the body cannot produce enough or effectively use insulin. Insulin is hormone produced by the pancreas that allows glucose from food to enter the body’s cells where it is converted into energy needed by muscles and tissues to function. As a result, a person with diabetes does not absorb glucose properly, and glucose stays circulating in the blood (hyperglycaemia) damaging tissues over time.  This damage leads to life-threatening health complications.
There are 3 main types of diabetes: type 1, type 2, and gestational diabetes.
Poorly managed diabetes leads to serious complications and early death.
According to the International Diabetes Federation (IDF) Atlas, in 2012:
More than 371 million people have diabetes;
The number of people with diabetes is increasing in every country;
Half of people with diabetes are undiagnosed;
4.8 million people died due to diabetes;
More than 471 billion USD were spent on healthcare for diabetes.
For further reading about diabetes and facts, please visit: IDF DIABETES ATLAS
This extraordinary figure amounts to nearly 8% of the world’s adult population and excludes those with Pre Diabetes (or IGT).   According to the American Diabetes Association (ADA), in the United States alone over 24 million people are afflicted.
Diabetes can result in serious health complications, including eye, kidney and nerve disease, and can lead to premature death; though, there are steps that people with diabetes can take to lower the risk of such complications. Research studies around the world have shown that improved glycemic control is a critical component of reducing complications associated with the disease.
In order to manage the disease,  diabetics must measure their blood glucose levels.  Many require numerous measurements on a daily basis.
Today, routine measurements of glucose levels are invasive and painful, as the measurement requires blood be drawn by the pricking of finger tips.  The pain and inconvenience of drawing blood is a sub-optimal measurement regimen for many. A reliable, inexpensive, non-invasive device could greatly increase blood glucose level monitoring, and potentially help many diabetics better manage their disease.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง
โรคเบาหวานเป็นสภาวะโรคที่เกิดขึ้นเมื่อร่างกายไม่สามารถผลิตเพียงพอ หรือใช้อินซูลินได้อย่างมีประสิทธิภาพ อินซูลินเป็นฮอร์โมนที่ผลิต โดยตับอ่อนที่ทำให้กลูโคสจากอาหารป้อนเซลล์ของร่างกายซึ่งจะถูกแปลงเป็นพลังงานที่จำเป็นสำหรับกล้ามเนื้อและเนื้อเยื่อทำงาน ดังนั้น คน มีโรคเบาหวานไม่ดูดซับกลูโคสถูกต้อง และกลูโคสยังคงหมุนเวียนในเลือด (hyperglycaemia) ทำลายเนื้อเยื่อช่วงเวลา  ความเสียหายนี้นำไปสู่ชีวิตที่คุกคามสุขภาพภาวะแทรกซ้อน
มี 3 ประเภทหลักของโรคเบาหวาน: ประเภท 1 ประเภท 2 และครรภ์เบาหวาน.
โรคเบาหวานมีการจัดการไม่ดีนำไปสู่ภาวะแทรกซ้อนรุนแรงและต้นตาย
ตาม Atlas นานาชาติโรคเบาหวานประเทศ (idf) บาง ใน 2012:
กว่า 371 ล้านคนมีโรคเบาหวาน;
เพิ่มจำนวนคนที่มีโรคเบาหวานในทุกประเทศ;
ครึ่งหนึ่งของผู้ที่มีโรคเบาหวานมี undiagnosed;
4.8 ล้านคนเสียชีวิตเนื่องจากโรคเบาหวาน;
มากกว่า 471 ล้าน USD ใช้ไปในการดูแลสุขภาพสำหรับโรคเบาหวาน
สำหรับอ่านเพิ่มเติม เกี่ยวกับโรคเบาหวานและข้อเท็จจริง : ATLAS IDF เบาหวาน
รูปนี้พิเศษจำนวนเกือบ 8% ของประชากรผู้ใหญ่ของโลก และไม่รวมผู้ที่ มีโรคเบาหวานก่อน (หรือ IGT)   ตามอเมริกันโรคเบาหวานสมาคม (ADA), สหรัฐอเมริกาคนเดียวเกิน 24 ล้านคนจะเป็นโรค
อาจทำให้ภาวะแทรกซ้อนร้ายแรงสุขภาพ รวมทั้งโรคตา ไต และเส้นประสาท โรคเบาหวาน และอาจทำให้ตายก่อนวัยอันควร ถึงแม้ว่า มีขั้นตอนที่ผู้ที่ มีโรคเบาหวานสามารถลดความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนดังกล่าว การศึกษาวิจัยทั่วโลกได้แสดงว่าควบคุม glycemic ปรับปรุงเป็นส่วนประกอบสำคัญของการลดภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับโรค
เพื่อจัดการโรค เบาหวานต้องวัดระดับน้ำตาลในเลือดของพวกเขา  จำนวนมากต้องการวัดมากมายบนการบริการพื้นฐาน
วันนี้ วัดประจำของระดับน้ำตาลจะรุกราน และเจ็บปวด วาด โดย pricking นิ้ว ตามที่วัดต้องการเลือด  ความเจ็บปวดและความไม่สะดวกของวาดเลือดเป็นระบบการปกครองการการประเมินย่อยเหมาะสมสำหรับหลาย อุปกรณ์ที่น่าเชื่อถือ ไม่แพง ไม่รุกรานสามารถช่วยเพิ่มเลือดน้ำตาลในระดับตรวจสอบ และอาจช่วยเบามากจัดการโรคนั้น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคเบาหวานเป็นภาวะเรื้อรังที่หลัง
เกิดขึ้นเมื่อร่างกายไม่สามารถผลิตอินซูลินเพียงพอหรือใช้อย่างมีประสิทธิภาพ . อินซูลินเป็นฮอร์โมนที่ผลิตโดยตับอ่อน อะไรที่ช่วยให้กลูโคสจากอาหารเข้าสู่เซลล์ของร่างกาย ซึ่งจะถูกแปลงเป็นพลังงานที่จำเป็นตามกล้ามเนื้อและเนื้อเยื่อฟังก์ชัน เป็นผลให้บุคคลกับโรคเบาหวานไม่ได้ดูดซึมกลูโคสได้อย่างถูกต้องและกลูโคสยังคงหมุนเวียนในเลือด ( hyperglycaemia ) ทําลายเนื้อเยื่อตลอดเวลา ทำไมความเสียหายนี้นำไปสู่ปัญหาสุขภาพที่คุกคามชีวิต .
มี 3 ประเภทหลักของโรคเบาหวานประเภท 1 ประเภท 2 และเบาหวานขณะตั้งครรภ์ .
งานจัดการโรคเบาหวานจะนำไปสู่ภาวะแทรกซ้อนที่รุนแรงและความตายก่อนกำหนด
ตามสหพันธ์เบาหวานนานาชาติ ( IDF Atlas ใน 2012 :
)กว่า 371 ล้านคนเป็นโรคเบาหวาน ;
จำนวนผู้ป่วยเบาหวานจะเพิ่มขึ้นในทุกประเทศ ;
ครึ่งหนึ่งของผู้ที่มีโรคเบาหวาน undiagnosed ;
4.8 ล้านคนเสียชีวิตจากโรคเบาหวาน ;
กว่าจะใช้เวลาในการดูแลพันล้าน USD สำหรับโรคเบาหวาน .
สำหรับอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อเท็จจริง โรคเบาหวาน และกรุณาเยี่ยมชม : อะไรป้องกันโรคเบาหวานแอตลาส
รูปนี้พิเศษมากถึงเกือบร้อยละ 8 ของประชากรผู้ใหญ่ของโลกและไม่รวมผู้ที่มีภาวะก่อนเบาหวาน ( IGT )  ตามที่สมาคมโรคเบาหวานอเมริกัน ( ADA ) ในสหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียวกว่า 24 ล้านคน กำลังข่มใจ
โรคเบาหวานสามารถผลแทรกซ้อนสุขภาพที่ร้ายแรง ได้แก่ ตา ไต และเส้นประสาท โรค และสามารถนำไปสู่ความตายก่อนวัยอันควร อย่างไรก็ตามมีขั้นตอนที่ คนที่เป็นเบาหวาน สามารถใช้เพื่อลดความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนดังกล่าว การศึกษาวิจัยทั่วโลกได้แสดงให้เห็นว่าการปรับปรุงการควบคุมระดับน้ำตาลเป็นองค์ประกอบที่สำคัญของการลดภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับโรค .
ในการจัดการโรค เบาหวานทำไมต้องวัดระดับกลูโคสในเลือด ทำไมหลายคนต้องวัดจำนวนมากในแต่ละวัน .
วันนี้การวัดระดับกลูโคสเป็นรูทีนรุกรานและเจ็บปวด เป็นวัดที่ต้องใช้เลือดวาดโดย pricking นิ้วเคล็ดลับ . ทำไมความเจ็บปวดและความไม่สะดวกของเลือดเป็น Sub ที่เหมาะสมสำหรับการวัดการมากมาย เชื่อถือได้ ราคาไม่แพง อุปกรณ์ไม่อาจช่วยเพิ่มการตรวจสอบระดับน้ำตาลในเลือด และอาจช่วยให้ผู้ป่วยดีขึ้นมากในการจัดการโรคของพวกเขา