When selecting a control output, us

When selecting a control output, use the H3Y-2 for switching ON
and OFF the power and the H3Y-4 for switching ON and OFF the
minute load.
The operating voltage will increase when using the H3Y in any place
where the ambient temperature is more than 50°C. Supply 90% to
110% of the rated voltages (at 12 VDC: 95% to 110%) when operating
at 50°C or higher.
Do not leave the H3Y in time-up condition for a long period of time
(for example, more than one month in any place where the ambient
temperature is high), otherwise the internal parts (aluminum electrolytic
capacitor) may become damaged. Therefore, the use of the
H3Y with a relay as shown in the following circuit diagram is recommended
to extend the service life of the H3Y.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเลือกเอาท์พุทควบคุมใช้ H3Y-2 สำหรับการเปิด
และปิดการใช้พลังงานและ H3Y-4 สำหรับการสลับการเปิดและปิด
การโหลดนาที.
แรงดันไฟฟ้าจะเพิ่มขึ้นเมื่อใช้ H3Y ในสถานที่ใด ๆ
ที่อุณหภูมิโดยรอบมีมากขึ้น กว่า 50 องศาเซลเซียส จัดหา 90% ถึง
110% ของแรงดันไฟฟ้าที่จัดอันดับ (12 VDC: 95% ถึง 110%) เมื่อใช้งาน
. ที่ 50 องศาเซลเซียสหรือสูงกว่า
อย่าปล่อยให้อยู่ในสภาพที่ H3Y ขึ้นเวลาเป็นระยะเวลานานของเวลา
(ตัวอย่างเช่น มากกว่าหนึ่งเดือนในสถานที่ใด ๆ ที่แวดล้อม
อุณหภูมิสูง) มิฉะนั้นชิ้นส่วนภายใน (อลูมิเนียมด้วยไฟฟ้า
ประจุ) อาจเป็นความเสียหาย ดังนั้นการใช้
H3Y กับการถ่ายทอดดังแสดงในวงจรต่อไปนี้เป็นคำแนะนำ
ที่จะขยายอายุการใช้งานของ H3Y

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเลือกควบคุมผลผลิต ใช้สำหรับเปิดและปิด h3y-2
พลังและ h3y-4 เพื่อสลับในและนอก

เดี๋ยวโหลด แรงดันไฟฟ้าจะเพิ่มขึ้นเมื่อใช้ h3y ใน
อะไรที่อุณหภูมิมากกว่า 50 องศา จัดหา 90%
110 % ของคะแนน แรงดันไฟฟ้า ( 12 VDC : 95% ถึง 110 % ) เมื่อใช้งานที่อุณหภูมิ 50 องศา C

หรือสูงกว่าอย่าทิ้ง h3y ในเวลาที่สภาพนาน
( ตัวอย่างเช่น กว่าหนึ่งเดือนในสถานที่ที่อุณหภูมิ
สูง ) หรือภายใน ( ตัวเก็บประจุอลูมิเนียม Electrolytic
) ที่อาจจะกลายเป็นความเสียหาย ดังนั้นการใช้
h3y กับรีเลย์ดังแสดงในต่อไปนี้แผนภาพวงจรแนะนำ
เพื่อยืดอายุการบริการของ h3y .