I ‘m sorry , for my mistake. We had

I ‘m sorry , for my mistake. We had transfer the payment to Canneed Instrument (HK) Limited date 10/8/2015
Amount EUR 760.00 But your invoice amount USD 760.00 , We had transfer over payment.

Please help, transfer the money back to bank account of Metrohm Siam Ltd.
Please see attached file bank detail of Metrohm Siam Ltd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษสำหรับความผิดพลาดของฉัน เรามีการถ่ายโอนการชำระเงินเพื่อ Canneed เครื่องดนตรี (HK) วันที่ 2015/10/08 จำกัด
จำนวน 760.00 EUR แต่จำนวนใบแจ้งหนี้ 760.00 เหรียญสหรัฐ, เรามีการถ่ายโอนในช่วงการชำระเงิน. ช่วยกรุณาโอนเงินกลับไปยังบัญชีธนาคารของเมทโธรห์สยาม จำกัดโปรด ดูรายละเอียดไฟล์ที่แนบมาของธนาคารเมทโธรห์สยาม จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษ สำหรับความผิดพลาดของฉัน เราได้โอนเงินไป canneed เครื่องดนตรี ( HK ) จำกัด วันที่ 10 / 8 / 2015
จำนวน EUR 760.00 แต่ยอดเงินใบแจ้งหนี้ของคุณ USD 760.00 เราโอนผ่านเงิน

กรุณาช่วยโอนเงินกลับบัญชีธนาคารสยาม จำกัด metrohm
โปรดดูที่แนบไฟล์รายละเอียดของธนาคาร metrohm
สยามจำกัด