Rice ragged stunt virus (RRSV), vec

Rice ragged stunt virus (RRSV), vectored by the brown planthopper (BPH) (Delphacidae: Nilaparvata lugens), causes ragged stunt disease of rice (Oryza spp., especially Oryza sativa).[1] The virus, first described by Hibino, Ling and Shikata,[2][3][4] is also less commonly known as rice infectious gall virus.[5] RRSV has polyhedral particles c. 50 nm in diameter possessing spikes (and perhaps a complete outer shell) to a diameter of 65 nm. The particles contain double-stranded RNA in 8 segments. RRSV can only infect plants in the family Gramineae, i.e. grasses including rice. The virus can only be transmitted by BPH and is not mechanically transmitted to plants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าวลองไวรัสผาดโผน (RRSV), vectored โดยเพลี้ยกระโดดสีน้ำตาล (BPH) (Delphacidae: Nilaparvata lugens), ให้ลองแสดงความสามารถโรคของข้าว (Oryza โอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งซา Oryza)[1] ไวรัส อธิบายก่อน โดย Hibino ลิง และ Shikata, [2] [3] [4] ยังน้อยโดยทั่วไปเรียกว่าข้าวปากปราศรัยน้ำใจเชือดที่ติดเชื้อไวรัส[5] RRSV มีอนุภาค polyhedral c. 50 nm เส้นผ่าศูนย์กลางที่มี spikes (และบางทีการทำเปลือกนอก) กับเส้นผ่าศูนย์กลาง 65 nm อนุภาคประกอบด้วยขนสองอาร์เอ็นเอในส่วนที่ 8 RRSV สามารถเท่าติดเชื้อพืชในตระกูล Gramineae เช่นหญ้าข้าวรวมทั้งการ ไวรัสสามารถส่งได้ โดย BPH เท่านั้น และไม่กลไกส่งผ่านให้พืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าวไวรัสผาดโผนมอมแมม (องค์ประกอบไวรัส), เวกเตอร์โดยเพลี้ยกระโดดสีน้ำตาล (เพลี้ยกระโดดสีน้ำตาล) (Delphacidae: Nilaparvata lugens), การแสดงความสามารถทำให้เกิดโรคขาดข้าว [1] ไวรัส, ครั้งแรกโดย Hibino, (Or​​yza spp โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Oryza sativa.). หลิงและ Shikata [2] [3] [4] เป็นที่รู้จักกันน้อยกว่าปกติข้าวถุงน้ำดีติดเชื้อไวรัส. [5] องค์ประกอบไวรัสมีอนุภาค polyhedral ค 50 นาโนเมตรในเส้นผ่าศูนย์กลางครอบครองแหลม (และอาจจะเปลือกนอกที่สมบูรณ์) เส้นผ่าศูนย์กลาง 65 นาโนเมตร ประกอบด้วยอนุภาคเกลียวคู่อาร์เอ็นเอใน 8 กลุ่ม องค์ประกอบไวรัสสามารถติดเชื้อพืชในวงศ์ Gramineae หญ้าเช่นรวมทั้งข้าว ไวรัสสามารถถูกส่งมาจากเพลี้ยกระโดดสีน้ำตาลและจะไม่ถูกส่งโดยอัตโนมัติให้กับโรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไวรัสโรคจู๋ของข้าว ( เชื้อไวรัส ) , เวกเตอร์โดยเพลี้ยกระโดดสีน้ำตาล ( เพลี้ยกระโดดสีน้ำตาล ( Nilaparvata lugens ) เดลฟาซิดี้ : ) สาเหตุโรคแกนสกปรกของข้าว Oryza sativa spp . โดยเฉพาะ ) [ 1 ] ไวรัสรายงานครั้งแรกโดยฮิบิโนะ หลิง และ shikata [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] นอกจากนี้ น้อยกว่าปกติ เรียกว่า ข้าวน้ำดีการติดเชื้อไวรัส [ 5 ] ซึ่งมีอนุภาคเชื้อไวรัสได้ .50 nm ในเส้นผ่าศูนย์กลางที่มีหนามแหลม ( และบางทีสมบูรณ์นอกกะลา ) ขนาด 65 นาโนเมตร อนุภาคที่ประกอบด้วยคู่ตีเกลียว RNA ใน 8 กลุ่ม พบว่าสามารถติดเชื้อในพืชตระกูลหญ้า 20.8% ) ได้แก่ ข้าว ไวรัสสามารถถูกส่งโดยเพลี้ยกระโดดสีน้ำตาล และไม่ใช่การถ่ายทอดให้แก่พืช