Since the immigration officer said

Since the immigration officer said you have must come in person to receive your passport. if you can split the time today (13.00 - 15.30 hr.) or tomorrow. (08.00 - 12.00 hr., 13.00 - 15.30 hr.) please let me know. My subordinate will pick you to go to the immigration office at Sriracha,
Thank you and best regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองกล่าวว่า คุณ ต้องมาบุคคลที่จะได้รับหนังสือเดินทาง ถ้าคุณสามารถแบ่งเวลา (13.00-15.30 ชั่วโมง) วันนี้หรือวันพรุ่งนี้ (08.00 - 12.00 น.ชั่วโมง 13.00-15.30 ชม.) กรุณาแจ้งให้เราทราบ น้องของฉันจะรับคุณไปสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่ศรีราชา,
ขอบคุณและนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองตั้งแต่ที่คุณได้กล่าวว่าจะต้องมาในคนที่จะได้รับหนังสือเดินทางของคุณ หากคุณสามารถแบ่งเวลาวันนี้ (13.00-15.30 น. .) หรือวันพรุ่งนี้ (08.00 - 12.00 น. , 13.00 -.. 15.30 น. ) กรุณาแจ้งให้เราทราบ ผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาของฉันจะรับคุณไปที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่ศรีราชา
ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองกล่าวว่าคุณต้องมา ในคนที่ได้รับหนังสือเดินทางของคุณ ถ้าคุณสามารถแยกเวลาวันนี้ ( 13.00 - 15.30 ชม. ) หรือพรุ่งนี้ ( 8.00 - 12.00 , 13.00 - 15.30 ชม. ชม. ) โปรดแจ้งให้เราทราบ ลูกน้องจะรับคุณไปที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่ศรีราชา ขอขอบคุณและดีที่สุด regards