The ANC and PAC became instant riva

The ANC and PAC became instant rivals in terms of support, especially in the townships. This rivalry came to a head when the PAC rushed ahead of ANC plans to hold mass protests against the pass laws 10 days before the ANC protests to be held on 31 March 1961. Mandela called this a blatant act of opportunism as the ANC had invited the PAC to join them in protesting against pass laws, yet the PAC chose to organise a separate protest themselves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมือปีและแพ็กกลายเป็น คู่แข่งทันทีในสนับสนุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการ townships แข่งขันนี้มาพร้อมกับหัวเมื่อแพ็กที่วิ่งก่อนเมือปีแผนกุมมวลชนประท้วงต่อต้านกฎหมายผ่าน 10 วันก่อนเมือปีปฏิเสธที่จะจัดขึ้นใน 31 1961 มีนาคม มันเดลาเรียกนี้พระราชบัญญัติ opportunism มุทะลุเป็นเมือปีที่ได้รับ PAC เพื่อเข้าร่วมพวกเขาในการประท้วงต่อต้านกฎหมายผ่าน ยังแพ็กเลือกจัดประท้วงแยกตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ANC และ PAC กลายเป็นคู่แข่งทันทีในแง่ของการสนับสนุนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการไต่สวน การแข่งขันนี้มาถึงหัวเมื่อ PAC รีบวิ่งไปข้างหน้าของ ANC วางแผนที่จะระงับการประท้วงต่อต้านการผ่านกฎหมาย 10 วันก่อนที่จะมีการประท้วง ANC ที่จะจัดขึ้นวันที่ 31 มีนาคม 1961 แมนเดลานี้เรียกว่าการกระทำที่เห็นได้ชัดของการฉวยโอกาสเป็น ANC ได้รับเชิญ PAC ร่วมกับพวกเขาในการประท้วงต่อต้านกฎหมายผ่าน PAC ยังเลือกที่จะจัดให้มีการประท้วงที่แยกจากตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

The ANC and PAC became instant rivals in terms of support, especially in the townships. การแข่งขันนี้มาถึงหัวเมื่อ PAC วิ่งนำหน้า ANC วางแผนที่จะถือมวลประท้วงต่อต้านผ่านกฎหมาย 10 วันก่อน ANC การประท้วงที่จะจัดขึ้นในวันที่ 31 พฤษภาคมนี้ แมนเดล่า นี้เรียกว่าเป็นการกระทำอย่างเหมาะสมเป็น ANC ได้เชิญ PAC ให้พวกเขาเข้าร่วมในประท้วงต่อต้านกฎหมายผ่านyet the pac chose to ดีป a separate protest เสมอใน