＞Dear Koy san, Thip sanWould you pl

＞Dear Koy san, Thip san

Would you please send SI for booking # 2557825200 asap?
We must submit our AMS within today because our office is not open on Saturday.

>Thongchai san, Eamon san

Would you please check the vessel for 2558003620?
According to OOCL’s web, ZIM DJIBOUTI will not call LCB port and feeder vessel has been changed as below.
Please kindly check and revise booking summary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

> เรียน Koy ซังทิพย์ซังคุณกรุณาส่ง SI สำหรับการจองห้องพัก # 2557825200 โดยเร็ว? เราจะต้องส่ง AMS ของเราภายในวันนี้เพราะสำนักงานของเราไม่ได้เปิดในวันเสาร์. > ธงชัยซังเอมอนซังคุณกรุณาตรวจสอบเรือสำหรับ 2558003620? ตาม ไปยังเว็บ OOCL ของ ZIM จิบูตีจะไม่เรียกพอร์ต LCB และเรือป้อนมีการเปลี่ยนแปลงดังนี้. กรุณาตรวจสอบและแก้ไขสรุปการจองห้องพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

＞ที่รักก้อยซัง ทิพย์ ซัน

คุณจะกรุณาส่งศรีจอง# 2557825200 ASAP
เราต้องส่งภายในวันนี้เพราะ AMS ของเราของเราจะไม่เปิดในวันเสาร์ที่ .

> ธงชัย ซาน เอมอนซัง

ช่วยตรวจสอบเรือสำหรับ 2558003620 ?
ตาม OOCL เป็นเว็บ ซิม จิบูติ จะไม่เรียกพอร์ต lcb และเรือป้อนมีการเปลี่ยนแปลงดังนี้ กรุณาตรวจสอบและแก้ไขการจอง

สรุป .