Dear Khun Nongnuch,Acknowledge with

Dear Khun Nongnuch,
Acknowledge with many thanks.
However, If you know exactly date please let me know ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณนงนุชรับทราบขอบคุณมาก อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณทราบ วันแน่นอนกรุณาแจ้งให้ทราบค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณนงนุช,
รับทราบด้วยขอบคุณมาก.
แต่ถ้าคุณรู้ว่าวันที่กรุณาแจ้งให้เราทราบค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณนงนุช
รับทราบด้วยขอบคุณหลาย ๆ
แต่ถ้าคุณรู้ว่าวันที่โปรดแจ้งให้เราทราบค่ะ
.