original or certified copy of divor

original or certified copy of divorce certificate or death certificate

a written statement from the sponsor in Norway explaining the relationship between the two parties. the written statement should be as detailed as possible and must be in original and signed by the sponsor

if applicable, a written explanation as to why the sponsor cannot present any or some of the above documents

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นฉบับ หรือรับรองสำเนาใบรับรองการหย่าหรือใบมรณบัตรคำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้สนับสนุนในนอร์เวย์ที่อธิบายความสัมพันธ์ระหว่างสองฝ่าย คำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรควรจะเป็นรายละเอียดเป็นต้องต้นฉบับ และลงนาม โดยผู้สนับสนุนการถ้ามี คำอธิบายเขียนเป็นเหตุสนับสนุนการไม่แสดงใด ๆ หรือบางส่วนของเอกสารข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำเนาต้นฉบับหรือรับรองการหย่าร้างหรือหนังสือรับรองการตายคำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรจากสปอนเซอร์ในนอร์เวย์อธิบายความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่าย คำสั่งที่เขียนควรจะเป็นรายละเอียดที่เป็นไปได้และจะต้องอยู่ในที่เดิมและลงนามโดยสปอนเซอร์ถ้ามีคำอธิบายเป็นลายลักษณ์อักษรว่าทำไมสปอนเซอร์ไม่สามารถนำเสนอใด ๆ หรือบางส่วนของเอกสารดังกล่าวข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นฉบับหรือได้รับการรับรองสำเนาใบหย่า หรือใบมรณะบัตร

เขียนงบจากสปอนเซอร์ในนอร์เวย์อธิบายความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่าย เขียนข้อความควรรายละเอียดที่สุด และต้องอยู่ในต้นฉบับ และลงนามโดยสปอนเซอร์

ถ้ามีเขียนคำอธิบายว่าทำไมสปอนเซอร์ไม่สามารถเสนอใด ๆหรือบางส่วนของเอกสารข้างต้น