The burden of HF is expected to ris

The burden of HF is expected to rise considerably due
to its increasing prevalence in an aging population.Unfortunately, detailed cost data on CHF in Korean
patients are unavailable. In developed countries, CHF is
most often caused by myocardial infarction (MI) or
chronic hypertension (Jackson, Gibbs, Davies, & Lip,
2000). Considering the overall 30.7% prevalence ofhypertension (Ministry of Health and Welfare, 2010)
and the rapidly increasing incidence of MI in Korean
adults during the past decade, the financial burden
related to CHF will likely increase (Hong, Kim, & Lee,
2008). Many healthcare systems regard CHF as one of
the most costly disease conditions. The management of
heart failure consumes 1–2% of healthcare expenditure
in developed countries (Berry et al., 2001; Lee et al.,
2004). A principal contributor to this burden is the high
rate of rehospitalization in CHF patients. As Liao, Allen,
and Whellan (2008) have noted, hospitalization
accounts for roughly two-thirds of HF costs, but procedures,
outpatient visits, and medications also consume
significant financial resources. Therefore, in order to
lower the economic burden on patients and society, new
strategies to manage CHF should be considered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คาดว่าจะเพิ่มขึ้นอย่างมากเนื่องจากภาระของ HFกับความชุกเพิ่มขึ้นในประชากรที่สูงอายุ อับ รายละเอียดข้อมูลต้นทุนจาก CHF ในเกาหลีผู้ป่วยไม่พร้อมใช้งาน ในประเทศที่พัฒนาแล้ว CHF คือส่วนใหญ่มักจะเกิดจากกล้ามเนื้อหัวใจตาย (MI) หรือความดันโลหิตสูงเรื้อรัง (Jackson เสรีของกิ๊บส์ เดวีส์ และริม ฝีปาก2000) พิจารณา 30.7% โดยรวม ofhypertension ชุก (กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการ 2010)และอุบัติการณ์เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของ MI ในเกาหลีผู้ใหญ่ในช่วงทศวรรษ ภาระทางการเงินที่เกี่ยวข้องกับ CHF จะมีแนวโน้มเพิ่มขึ้น (ฮ่องกง Kim, Lee, &2008) หลายระบบดูแลสุขภาพเรื่อง CHF เป็นหนึ่งโรคเงื่อนไขค่าใช้จ่ายมากที่สุด การบริหารจัดการของหัวใจล้มเหลวกิน 1-2% ของรายจ่ายด้านสุขภาพในประเทศที่พัฒนาแล้ว (Berry et al. 2001 Lee et al.,2004) เป็นผู้สนับสนุนหลักการนี้ภาระสูงราคาของ rehospitalization ในผู้ป่วย CHF เป็นเลี้ยว อัลเลนและ Whellan (2008) ได้ตั้งข้อ สังเกต โรงพยาบาลบัญชีสำหรับประมาณสองในสามของต้นทุน HF ขั้นตอนเข้าชมผู้ป่วยนอก และยาที่ยัง ใช้ทรัพยากรทางการเงินอย่างมีนัยสำคัญ ดังนั้น เพื่อให้ลดภาระทางเศรษฐกิจผู้ป่วยและสังคม ใหม่ควรพิจารณากลยุทธ์การจัดการ CHF

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาระ HF คาดว่าจะเพิ่มขึ้นอย่างมากเนื่องจาก
ความชุกเพิ่มขึ้นในอายุ population.Unfortunately, ข้อมูลค่าใช้จ่ายรายละเอียดเกี่ยวกับ CHF ในเกาหลี
ผู้ป่วยจะไม่สามารถใช้ได้ ในประเทศที่พัฒนา CHF เป็น
ส่วนใหญ่มักจะเกิดจากกล้ามเนื้อหัวใจตาย (MI) หรือ
ความดันโลหิตสูงเรื้อรัง (แจ็คสัน, กิ๊บส์เดวีส์และลิป,
2000) เมื่อพิจารณาโดยรวม 30.7% ชุก ofhypertension (กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการ, 2010)
และอุบัติการณ์ที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของ MI ในเกาหลี
ผู้ใหญ่ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาภาระทางการเงิน
ที่เกี่ยวข้องกับ CHF มีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้น (ฮ่องกงคิม & Lee,
2008) . ระบบการดูแลสุขภาพหลายคนถือว่า CHF เป็นหนึ่งใน
เงื่อนไขที่เป็นโรคค่าใช้จ่ายสูงมากที่สุด ฝ่ายบริหารของ
หัวใจล้มเหลวสิ้นเปลือง 1-2% ของค่าใช้จ่ายด้านการดูแลสุขภาพ
ในประเทศที่พัฒนาแล้ว (แบล็กเบอร์ et al, 2001;.. ลี, et al,
2004) ผู้ให้ข้อมูลหลักภาระนี้เป็นสูง
อัตรา rehospitalization ในผู้ป่วย CHF ในฐานะที่เป็นเหลียวอัลเลน
และ Whellan (2008) ได้ระบุไว้รักษาในโรงพยาบาล
บัญชีประมาณสองในสามของค่าใช้จ่าย HF แต่ขั้นตอนการ
เข้ารับการตรวจผู้ป่วยนอกและยายังใช้
ทรัพยากรทางการเงินอย่างมีนัยสำคัญ ดังนั้นเพื่อ
ลดภาระทางเศรษฐกิจกับผู้ป่วยและสังคมใหม่
กลยุทธ์ในการจัดการ CHF ควรได้รับการพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาระของ HF ที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก เนื่องจากความชุกของการเพิ่มขึ้นในประชากรสูงอายุ แต่น่าเสียดายที่รายละเอียดข้อมูลต้นทุนใน CHF ในเกาหลีผู้ป่วยจะไม่สามารถใช้งาน ในประเทศที่พัฒนา , CHFส่วนใหญ่มักจะเกิดจากกล้ามเนื้อหัวใจตาย ( MI ) หรือความดันโลหิตสูงเรื้อรัง ( แจ็คสัน กิ๊ป เดวีส์ และริมฝีปาก2000 ) เมื่อพิจารณาโดยรวม 50 % ( ความชุกต่อกระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการ พ.ศ. 2553 )และอุบัติการณ์ที่เพิ่มขึ้นของมีในเกาหลีอย่างรวดเร็วผู้ใหญ่ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ภาระทางการเงินที่เกี่ยวข้องกับ CHF มีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้น ( ฮอง คิม และ ลี2008 ) ระบบการดูแลสุขภาพหลายเรื่อง CHF เป็นหนึ่งในสภาวะโรคราคาแพงที่สุด การจัดการของโรคหัวใจกิน 1 – 2% ของค่าใช้จ่ายสุขภาพในประเทศที่พัฒนา ( เบอร์ et al . , 2001 ; ลี et al . ,2004 ) ผู้สนับสนุนหลักภาระนี้เป็นสูงอัตรา rehospitalization ผู้ป่วย CHF . โดย Liao , อัลเลนและ whellan ( 2008 ) ได้ระบุไว้ , โรงพยาบาลบัญชีสำหรับประมาณสองในสามของต้นทุน , HF แต่กระบวนการเยี่ยมไข้ และโรคที่ยังกินทรัพยากรทางการเงินที่สำคัญ ดังนั้น เพื่อลดภาระทางเศรษฐกิจต่อผู้ป่วยและสังคมใหม่กลยุทธ์การจัดการ CHF ที่ควรพิจารณา