Despite these definitions, the Port

Despite these definitions, the Portugal-Spain border remains an unresolved territorial dispute between the two countries. Portugal does not recognise the border between Caia and Ribeira de Cuncos River deltas, since the beginning of the 1801 occupation of Olivenza by Spain. This territory, though under de facto Spanish occupation, remains a de jure part of Portugal, consequently no border is henceforth recognised in this area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีข้อกำหนดเหล่านี้ ขอบโปรตุเกสสเปนยังคงเป็น ข้อพิพาทดินแดนยังไม่ได้แก้ไขระหว่างสองประเทศ โปรตุเกสไม่รู้จักแดน Caia และแม่น้ำ Cuncos de Ribeira deltas ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการยึดครอง 1801 Olivenza โดยสเปน ดินแดนนี้ แม้ภายใต้การยึดครองสเปนพฤตินัย ยังคง เป็น de jure เป็นส่วนหนึ่งของโปรตุเกส จึง ไม่มีเส้นขอบแท้ ๆ รับรู้ในบริเวณนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีคำนิยามเหล่านี้โปรตุเกสสเปนชายแดนยังคงเป็นดินแดนพิพาทได้รับการแก้ไขระหว่างทั้งสองประเทศ โปรตุเกสไม่รู้จักพรมแดนระหว่างเสี้ยนและ Ribeira เด Cuncos แม่น้ำสันดอนตั้งแต่จุดเริ่มต้นของอาชีพของ Olivenza 1801 โดยสเปน ดินแดนแห่งนี้แม้ว่าจะอยู่ภายใต้การยึดครองโดยพฤตินัยสเปนยังคงเป็นส่วนหนึ่งที่ทางนิตินัยของโปรตุเกสจึงชายแดนไม่ได้รับการยอมรับต่อจากนี้ไปในพื้นที่นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีคำนิยามเหล่านี้ ทำไมโปรตุเกสสเปนชายแดนไหมยังคงค้างคาดินแดนพิพาทระหว่างสองประเทศ โปรตุเกส ไม่รับรู้อะไร caia   และพรมแดนระหว่าง Ribeira de cuncos รึเปล่าแม่น้ำ deltas , ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของอาชีพอะไรเหรอ olivenza 1801 โดยสเปน ดินแดนนี้ แม้มีอะไรพฤตินัยไหมเปนอาชีพ ยังคงเป็นไหมทางนิตินัยอะไรส่วนหนึ่งของโปรตุเกส จึงไม่มีชายแดนอีกว่าในพื้นที่นี้