It almost works, but emptying it is

It almost works, but emptying it is very messy and one can't help feeling that with just a little more design thought it could be much better. Apart from the emptying issue, the plastic handles keep falling off and the attachment screw on one side keeps coming off. Simple correction would prevent these problems, but Hoover has always appeared to settle for “good enough”!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเกือบจะทำงาน แต่ตะกอนมันยุ่งมากและหนึ่งไม่สามารถช่วยให้รู้สึกว่ามีเพียงการออกแบบเล็ก ๆ น้อย ๆ คิดว่ามันอาจจะดีมาก นอกเหนือจากปัญหาตะกอนพลาสติกที่จับให้หลุดออกและสกรูที่แนบมาด้านหนึ่งทำให้ออกมา การแก้ไขที่เรียบง่ายจะป้องกันไม่ให้ปัญหาเหล​​่านี้ แต่ฮูเวอร์ได้เสมอดูเหมือนจะชำระสำหรับ "ดีพอ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเกือบทำ งาน แต่ล้างมันจะยุ่งมาก และหนึ่งไม่สามารถช่วยให้รู้สึกว่า ออกแบบเพียงน้อยมากที่คิดว่า มันอาจจะดีกว่ามาก นอกจากปัญหา emptying จับพลาสติกเก็บตก และสกรูแนบด้านหนึ่งช่วยให้มาปิด การแก้ไขง่าย ๆ ที่จะป้องกันไม่ให้ปัญหาเหล่านี้ แต่ฮูเวอร์มีปรากฏการ "พอดี" เสมอ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จนเกือบจะทำงานแต่การเทฝุ่นออกจากโรงแรมคือความยุ่งเหยิงเป็นอย่างมากและไม่สามารถช่วยให้ความรู้สึกที่มีเพียงเล็กน้อยคิดว่าการออกแบบมากขึ้นแต่จะไม่สามารถมีมากได้ดียิ่งขึ้น จากปัญหาการเทฝุ่นออกจากพลาสติกที่จับทำให้ลดลงและสกรูยึดที่อยู่บนฝั่งด้านหนึ่งให้มาปิด การแก้ไขปัญหาแบบเรียบง่ายจะป้องกันไม่ให้ปัญหาเหล่านี้แต่, Hoover Dam ได้ปรากฏตัวอยู่ในการตัดสินใจสำหรับ"ดีพอ"เสมอไป"!