Please check attached file.Please,

Please check attached file.
Please, mentioned PORT SAID WEST, EGYPT because we have got port said east as well but my client required port said west as Booking Confirmation has already declared.
I can't see any GROSS WEIGHT so please add the GROSS WEIGHT as well.
One of the B/L has different ETD so please revise it to 24 March 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาตรวจสอบแฟ้มแนบกรุณา กล่าวกล่าวว่าท่าเรือเวสต์ อียิปต์เนื่องจากเรามีพอร์ตตะวันออกเช่นกัน แต่ลูกค้าของฉันต้องกล่าวว่าท่าเรือตะวันตกเป็นการยืนยันการจองได้ประกาศแล้วไม่เห็นน้ำหนักใด ๆ ดังนั้นกรุณาเพิ่มน้ำหนักรวมเช่นกันหนึ่งของ b/l มี ETD แตกต่างกันดังนั้นโปรดตรวจทานการ 24 2015 มีนาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตรวจสอบไฟล์ที่แนบ.
กรุณากล่าวถึง PORT SAID WEST, อียิปต์เพราะเราได้มีพอร์ตกล่าวว่าทางทิศตะวันออกเช่นกัน แต่พอร์ตลูกค้าของฉันจำเป็นต้องกล่าวว่าเวสต์ยืนยันการจองได้ประกาศแล้ว.
ฉันไม่เห็นใด ๆ น้ำหนักมวลรวมดังนั้นโปรดเพิ่มน้ำหนักสุทธิ ได้เป็นอย่างดี.
หนึ่งใน B / L มี ETD ที่แตกต่างกันดังนั้นโปรดแก้ไขมันจะ 24 มีนาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาตรวจสอบไฟล์แนบ .
กรุณากล่าวถึงพอร์ตกล่าวว่า ตะวันตก อียิปต์ เพราะเรามีพอร์ตบอกว่าตะวันออกเช่นกัน แต่ลูกค้าต้องยืนยันการจองห้องพักทางทิศตะวันตกเป็นพอร์ตกล่าวว่าได้ประกาศ .
ผมไม่เห็นรวมน้ำหนักช่วยเพิ่มน้ำหนักรวมเช่นกัน
หนึ่งของ B / L มี etd ต่าง ๆ กรุณาทบทวนถึง 24 มีนาคม 2015