Please find the amended quotation f

Please find the amended quotation from our supplier re sticker. Option 1 is made from Paper coated by OPP and coated by UV. Option 2 is made from PP (lower grade) coated by OPP and coated by UV. As our machine can print only one colour like a warning label, we need to ask supplier to produce as per your customer specification.
Anyway, please provide us drawing how to paste sticker on lighter for our reference. Thank you.
Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาแก้ไขใบเสนอราคาจากผู้จำหน่ายของเราเกี่ยวกับสติกเกอร์ ตัวเลือก 1 ทำจากกระดาษเคลือบ ด้วย OPP และเคลือบ ด้วย UV แบบที่ 2 ที่ทำจาก PP (เกรดต่ำ) โดย OPP เคลือบ และเคลือบ ด้วย UV เป็นเครื่องของเราสามารถพิมพ์สีเดียวเช่นป้ายเตือน เราจำเป็นต้องถามผู้ผลิตตามสเปคของลูกค้าอย่างไรก็ตาม โปรดให้เราวาดวิธีวางสติ๊กเกอร์บนไฟแช็กสำหรับการอ้างอิงของเรา ขอบคุณขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหาคำพูดที่แก้ไขเพิ่มเติมจากสติกเกอร์อีกครั้งผู้จำหน่ายของเรา ตัวเลือกที่ 1 ที่ทำจากกระดาษเคลือบ OPP และการเคลือบผิวด้วยรังสียูวี ตัวเลือกที่ 2 ที่ทำจาก PP (เกรดต่ำกว่า) โดยเคลือบ OPP และการเคลือบผิวด้วยรังสียูวี ในฐานะที่เป็นเครื่องของเราสามารถพิมพ์เพียงหนึ่งสีเช่นป้ายเตือนเราต้องขอให้ผู้ผลิตในการผลิตให้เป็นไปตามข้อกำหนดของลูกค้าของคุณ.
อย่างไรก็ตามโปรดให้เราวาดภาพวิธีการวางสติกเกอร์บนเบาสำหรับการอ้างอิงของเรา ขอบคุณ.
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาหาแก้ไขใบเสนอราคาจากซัพพลายเออร์ของเราเป็นสติกเกอร์ ตัวเลือกที่ 1 ทำจากกระดาษเคลือบ OPP และเคลือบยูวีด้วย ตัวเลือกที่ 2 ทำจาก PP ( ระดับล่าง ) เคลือบ OPP และเคลือบยูวีด้วย เป็นเครื่องของเราสามารถพิมพ์เพียงหนึ่งสีเหมือนป้ายเตือน เราต้องถามผู้ผลิตที่ผลิตตามสเปคของลูกค้าของคุณ .
อยู่ดีกรุณาให้เราวาดแล้วแปะสติกเกอร์บนเบาสำหรับการอ้างอิงของเรา ขอบคุณครับ
ขอแสดงความนับถือ