This cross sectional study was done

This cross sectional study was done from February 2010 to June 2012 in Pediatric Clinic of Mousavi Hospital (Zanjan,
Iran). Study population consisted of 2-12 years old children with suspicious clinical symptoms of Giardia infestation:
at least two symptoms of frequent abdominal pain, diarrhea, flatulence, malaise, anorexia, nausea and weight
loss since the last 2 weeks. Children have symptoms of acute gastroenteritis with dehydration, symptoms of upper
respiratory tract infection, systemic disease or positive stool smear for other organism or protozoa were excluded
from this study. After getting written consent from parents, the patients were consecutively enrolled to this study.
Three fresh stool specimens were obtained from each child. The stool samples were collected into a disposable plastic
container and then delivered immediately to the laboratory for examination. Fresh fecal samples were analyzed for the
presence of cysts or trophozoite in the feces by microscopic examination, using the sucrose gradient concentration
method. After staining with Lugol’s solution, samples were also examined by ELISA test (Dahlewitz, Berlin, Germany). The age, gender, living place and symptoms of subjects were also recorded. Data were analyzed using the Statistical Package for the Social Sciences software program. The Chi-square test was used for assessment of relation of Giardia infestation and clinical symptoms. P value less than 0.05 was considered statistically significant. Statistical kappa agreement rate was used for direct stool examination and ELISA test agreement rate. A kappa value of 1 indicates prefect agreement and zero shows that the agreement is not better than chance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ข้ามศึกษาตัดเสร็จกุมภาพันธ์ 2553 ถึง 2555 มิถุนายนในเด็กคลินิกของ Mousavi โรงพยาบาล (Zanjanอิหร่าน) ประชากรที่ศึกษาประกอบด้วยเด็ก 2-12 ปี มีอาการทางคลินิกที่น่าสงสัยของไกรด์เดียรบกวน:อาการน้อยสองบ่อยปวดท้อง ท้องเสีย ท้องอืด อาการ anorexia คลื่นไส้ และน้ำหนักขาดทุนตั้งแต่สัปดาห์ที่ 2 เด็กมีอาการของโรคกระเพาะอักเสบเฉียบพลันด้วยการคายน้ำ อาการของมุมติดเชื้อทางเดินหายใจ โรคระบบ หรือบวกเก้าอี้ป้ายสีสำหรับสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ หรือมีแยกโพรโทซัวจากการศึกษา หลังจากได้รับการยินยอมจากผู้ปกครอง ผู้ป่วยถูกลงทะเบียนการศึกษานี้อย่างต่อเนื่องไว้เป็นตัวอย่างอุจจาระสดที่สามได้รับมาจากเด็กแต่ละคน มีเก็บตัวอย่างอุจจาระเป็นพลาสติกผ้าอ้อมคอนเทนเนอร์ และจากนั้น ส่งไปห้องปฏิบัติการตรวจสอบทันที มีวิเคราะห์ตัวอย่าง fecal สดสำหรับการของซีสต์หรือ trophozoite ในอุจจาระโดยการตรวจด้วยกล้องจุลทรรศน์ การใช้ซูโครสความเข้มข้นไล่ระดับวิธีการ หลังจากย้อมสีด้วย Lugol ของโซลูชั่น ตัวอย่างได้นอกจากนี้ตรวจสอบ โดย ELISA ทดสอบ (Dahlewitz เบอร์ลิน เยอรมนี) อายุ เพศ อยู่ และอาการเรื่องยังบันทึก มีวิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้แพคเกจทางสถิติสำหรับสังคมศาสตร์โปรแกรมซอฟต์แวร์ ใช้ Chi-square ทดสอบสำหรับการประเมินความสัมพันธ์ไกรด์เดียรบกวนและอาการทางคลินิก ค่า P น้อยกว่า 0.05 ถูกพิจารณาอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ กัปปะสถิติข้อตกลงอัตราที่ใช้สำหรับการตรวจอุจจาระโดยตรงและ ELISA ทดสอบข้อตกลงอัตรา กัปปะค่า 1 บ่งชี้ข้อตกลงของผู้นำ และเป็นศูนย์แสดงว่า ข้อตกลงไม่ดีกว่าโอกาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ตัดขวางที่ทำจากกุมภาพันธ์ 2010 ถึงเดือนมิถุนายน 2012 ในเด็กคลินิกของโรงพยาบาล Mousavi (Zanjan,
อิหร่าน) ประชากรที่ศึกษาประกอบด้วย 2-12 ปีเด็กอายุที่มีอาการทางคลินิกที่น่าสงสัยของการรบกวน Giardia:
อย่างน้อยสองอาการปวดท้องบ่อยท้องเสียท้องอืดอ่อนเพลียเบื่ออาหารคลื่นไส้และน้ำหนัก
การสูญเสียตั้งแต่ 2 สัปดาห์สุดท้าย เด็กมีอาการของกระเพาะและลำไส้อักเสบเฉียบพลันที่มีการคายน้ำ, อาการของบน
การติดเชื้อระบบทางเดินหายใจ, โรคระบบหรือ smear อุจจาระบวกสำหรับสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ หรือโปรโตซัวได้รับการยกเว้น
จากการศึกษานี้ หลังจากได้รับการยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ปกครองของผู้ป่วยที่ได้รับการคัดเลือกอย่างต่อเนื่องในการศึกษาครั้งนี้.
สามอุจจาระสดที่ได้รับจากเด็กแต่ละคน อุจจาระที่ถูกเก็บรวบรวมเป็นพลาสติกที่ใช้แล้วทิ้ง
ภาชนะบรรจุและการจัดส่งแล้วทันทีไปยังห้องปฏิบัติการสำหรับการตรวจสอบ อุจจาระสดที่ได้มาวิเคราะห์สำหรับ
การปรากฏตัวของซีสต์หรือ trophozoite ในอุจจาระโดยการตรวจด้วยกล้องจุลทรรศน์โดยใช้ความเข้มข้นของการไล่ระดับสีน้ำตาลซูโครส
วิธี หลังจากการย้อมสีกับการแก้ปัญหาของ Lugol ตัวอย่างถูกตรวจสอบโดยวิธี ELISA test (Dahlewitz, เบอร์ลิน, เยอรมนี) อายุเพศที่อยู่อาศัยและอาการของอาสาสมัครที่ถูกบันทึกไว้ยัง วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติแพคเกจสำหรับโปรแกรมซอฟแวร์สังคมศาสตร์ การทดสอบไคสแควร์ที่ใช้สำหรับการประเมินผลของความสัมพันธ์ของการรบกวน Giardia และอาการทางคลินิก ค่า P น้อยกว่า 0.05 ได้รับการพิจารณาอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ คัปปาสถิติอัตราข้อตกลงที่ใช้สำหรับการตรวจอุจจาระโดยตรงและอัตราข้อตกลงวิธี ELISA test ค่าแคปปา 1 บ่งชี้ข้อตกลงนายอำเภอและศูนย์แสดงให้เห็นว่าข้อตกลงดังกล่าวไม่ได้มีโอกาสที่ดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ตัดขวางศึกษาตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2010 มิถุนายน 2012 ในคลินิกเด็กของโรงพยาบาล Mousavi ( iran . kgm
, อิหร่าน ) ประชากรที่ศึกษา ได้แก่ เด็กอายุ 2-12 ปี ด้วยอาการที่น่าสงสัยของไกมา :
อย่างน้อย 2 อาการปวดท้อง ท้องเสียบ่อย ท้องอืด , วิงเวียน , อาการเบื่ออาหาร คลื่นไส้ และการสูญเสียน้ำหนัก
ตั้งแต่สัปดาห์ที่แล้วเด็กที่มีอาการของกระเพาะและลำไส้อักเสบกับการขาดน้ำ อาการของการติดเชื้อในทางเดินหายใจส่วนบน
, โรคระบบหรือละเลงอุจจาระบวกสำหรับสิ่งมีชีวิตอื่น หรือโปรโตซัวถูกตัดออก
จากการศึกษานี้ หลังจากที่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ปกครองผู้ป่วยติดต่อกันลงทะเบียนเรียนการศึกษา .
3 แป้นสดตัวอย่างได้จากเด็กแต่ละคนอุจจาระตัวอย่างลงในภาชนะพลาสติก
ทิ้งและแล้วส่งทันทีเพื่อทดลอง ตัวอย่างอุจจาระสดวิเคราะห์
มีซีสต์ หรือ ทรอพโฟซ้อยต์ในอุจจาระ ด้วยกล้องจุลทรรศน์ โดยใช้ความเข้มข้นของซูโครสลาด
วิธี หลังจากย้อมด้วย lugol สารละลายตัวอย่าง ทำการทดสอบโดยวิธี ELISA ( dahlewitz ,เบอร์ลิน , เยอรมนี ) อายุ , เพศ , ที่พักอาศัยและอาการของคนถูกบันทึกด้วย วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้โปรแกรมสำเร็จรูปทางสถิติสำหรับสังคมศาสตร์โปรแกรมซอฟต์แวร์ ไคสแควร์ทดสอบใช้เพื่อประเมินความสัมพันธ์ของการติดเชื้อ Giardia และอาการทางคลินิก ค่า P น้อยกว่า 0.05 อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติสัญญาอัตรา Kappa สถิติใช้สำหรับตรวจอุจจาระ โดยตรง และวิธีทดสอบข้อตกลงอัตรา กัปปะมูลค่า 1 บ่งชี้ว่า ข้อตกลง นายอำเภอและศูนย์แสดงให้เห็นว่าข้อตกลงไม่ขึ้นโอกาส