but neither station transmits immed

but neither station transmits immediately because
each senses that a third station is already transmitting

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่สถานีไม่ส่งทันทีเนื่องจากแล้วมีการส่งสัญญาณแต่ละความรู้สึกที่สถานีที่สาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่สถานีค่าส่งทันทีเพราะ
แต่ละคนรู้สึกว่าเป็นสถานีที่สามที่มีอยู่แล้วส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่สถานีส่งสัญญาณทันที เพราะความรู้สึกที่แต่ละสถานีที่ 3 แล้วส่ง