In addition, in focal group discuss

In addition, in focal group discussions farmers indicated that they prefer the traditionally Raphia and mud homes because although they are more likely to be damaged by cyclones, they can be easily repaired using local materials collected from the forest and therefore cost less to rebuild. Encouraging farmers to seek shelter in churches, schools and other sturdy building is also challenging, as farmers are reticent to leave their homes and move to shelters for fear of having their household possessions stolen while they are gone

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ ในกระดานสนทนาโฟกัสกลุ่มเกษตรกรระบุว่า พวกเขาต้องการ Raphia แบบดั้งเดิมและโคลนบ้าน เพราะถึงแม้ว่าพวกเขาน่าจะเสียหายจากพายุไซโคลน พวกเขาสามารถได้ซ่อมแซมโดยใช้วัสดุท้องถิ่นจากป่า และดังนั้น ค่าใช้จ่ายน้อยการสร้าง ส่งเสริมให้เกษตรกรหากำบังในโบสถ์ โรงเรียน และอาคารแข็งแรงเป็นยังท้าทาย เป็นเกษตรกรมีลักษณะจะออกจากบ้านของพวกเขา และย้ายไปพักอาศัยเพราะกลัวว่ามีทรัพย์สินของครัวเรือนที่ถูกขโมยในขณะที่พวกเขาจะหายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ในการอภิปรายกลุ่มโฟกัสเกษตรกรระบุว่าพวกเขาชอบประเพณี Raphia และโคลนบ้านเพราะถึงแม้ว่าพวกเขามีแนวโน้มที่จะได้รับความเสียหายจากพายุไซโคลนที่พวกเขาสามารถซ่อมแซมได้อย่างง่ายดายโดยใช้วัสดุในท้องถิ่นที่เก็บมาจากป่าและดังนั้นจึงมีค่าใช้จ่ายน้อยกว่าในการสร้าง ส่งเสริมให้เกษตรกรที่จะหาที่หลบภัยในโบสถ์โรงเรียนและอาคารอื่น ๆ ยังมีความทนทานเป็นสิ่งที่ท้าทายเป็นเกษตรกรมีเงื่อนงำที่จะออกจากบ้านของพวกเขาและย้ายไปยังศูนย์พักพิงสำหรับความกลัวของการมีทรัพย์สินที่ถูกขโมยครัวเรือนของพวกเขาในขณะที่พวกเขาจะหายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ ในการโฟกัสการอภิปรายกลุ่มเกษตรกร พบว่า ชอบผ้าราเฟียและโคลนบ้านเพราะพวกเขามีแนวโน้มที่จะได้รับความเสียหายจากพายุไซโคลน พวกเขาสามารถได้อย่างง่ายดายซ่อมแซมโดยใช้วัสดุท้องถิ่นเก็บจากป่า และดังนั้น ต้นทุนน้อยกว่าการสร้างใหม่ ให้เกษตรกรหาที่กำบังในโบสถ์ โรงเรียน และอาคาร แข็งแรงทนทาน อื่น ๆเป็นสิ่งที่ท้าทาย ขณะที่เกษตรกรมีความเงียบที่จะออกจากบ้านและย้ายไปยังที่พักเพราะกลัวมีขโมยทรัพย์สินของครัวเรือนของพวกเขาในขณะที่พวกเขาจะหายไป