LOS ANGELES (Hollywood Reporter) - Leave it to Cole Porter to rhyme "derriere" with "prayer," a feat he nimbly accomplishes in the opening number of "Can-Can."
It's a typical bit of Porter wordplay, sophisticated and witty with just a touch of the naughty about it. Perfect for a show about a high-kicking dance that once scandalized Paris.
The real scandal is that "Can-Can" has languished for more than half a century -- despite Porter's charming score -- mainly because of a weak book from the usually reliable Abe Burrows and the need for a large, skilled cast. Those high kicks and leaping, full-frontal splits (ouch!) can't be easy to perform.
At the Pasadena Playhouse, Joel Fields and David Lee have wrought a small miracle with their clever rewrite and Lee's inspired staging. The show, finally, not only works like a charm, but Patti Colombo's choreography is right up there with the best of Broadway. When an audience roars its approval for dance numbers, you know something special is going on.
At heart, "Can-Can" is an old-fashioned love story with a French twist. Can Pistache (Michelle Duffy), the hot-blooded chanteuse who runs the Bal du Paradis, find happiness with Aristide (Kevin Earley), the repressed, cold-blooded judge who's out to make her pay for her sins? Duffy and Earley are terrific as the mismatched pair, who get to sing such memorable Porter songs as "I Love Paris," "Allez-Vous En," "C'est Magnifique," "I Am in Love" and the haunting "It's All Right With Me." Pistache's "Every Man Is a Stupid Man" was also well received.
A standard subplot concerns Hilare (David Engel), a predatory, arrogant art critic (is there another kind?) with a deep, dark secret. A strange Act 2 swordfight one can only call whimsical between Hilare and Boris (Amir Talai), a struggling sculptor (is there another kind?), is splendidly staged and quite comical. Also appearing are Yvette Tucker as Claudine, Pistache's straying secretary, and Robert Yacko as Le Petomane, the noted French flatulist -- or "fartiste," as he's called here.
But the soul of the show is the cancan itself, a dance whose surging sexual energy comes to dominate everything else on stage. Watching the leggy dancers -- Andrea Beasom, Bonnie Bentley, Alaine Kashian, Jeanine Myers, Alison Mixon, Leslie Stevens and Rebecca Whitehurst -- take such open pleasure in their female capacity appears to be a treat for both sexes.
The Playhouse has put more money than usual into this production, and it shows. Roy Christopher's artist-inspired sets are lovely to look at, and Randy Gardell's costumes, ranging from the colorfully flouncy to the delicately frothy, are often sheer poetry. It's just possible that this production could bring ruffled white underpants back in vogue. Who needs thongs?
Cast:
Pistache: Michelle Duffy
Aristide: Kevin Earley
Hilare: David Engel
Boris: Amir Talai
Claudine: Yvette Tucker
Le Petomane: Robert Yacko
Etienne: Justin Robertson
Hercule: Jeffrey Landman
Can-can girls: Andrea Beasom, Bonnie Bentley, Alaine Kashian, Jeanine Myers, Alison Mixon, Leslie Stevens, Rebecca Whitehurst
Music and lyrics: Cole Porter; Book: Abe Burrows; Revised book: Joel Fields, David Lee; Director: David Lee; Choreographer: Patti Colombo; Set designer: Roy Christopher; Lighting designer: Michael Gilliam; Costume designer: Randy Gardell; Sound designer: Francois Bergeron; Arrangements, orchestrations, musical direction: Steve Orich; Video designer: Austin Switser; Fight coordinator: Tim Weske.
Reuters/Hollywood Reporter
FILED UNDER: ARTS
Tweet this
Link this
Share this
Digg this
Email
Print
Reprints
Sponsored Links by Taboola From The Web
Shocking Video That The Eyecare Industry Is Trying To Hide From You
Vision Protocol Guide
How Do Pro Golfer's Swing So Fast?
Revolution Golf
These 24 photos will change your life.
4D Magazine
Swim in the WORLD’S CLEAREST Water
Professor.BUZZ
Build Your Own Website In Only 10 Minutes !
Wix.com
Why The Price Of Oil Is More Likely To Fall To 20 Rather Than Rise To 80
TalkMarkets
More From Reuters
Germany finally seeing Vladimir Putin for who he really is |9 Mar
More Russian tanks, equipment cross Ukraine border: U.S. official |11 Mar
Iran mocks letter from 47 GOP senators |10 Mar
U.S. crude prices to drop to $40 a barrel as inventories rise: Goldman |9 Mar
Why do European Muslim girls look to Islamic State for marriage material? |5 Mar
TRENDING ON REUTERS
Military copter crash off Florida leaves 11 presumed dead | Video 1
Tylenol maker to pay $25 million for selling metal-contaminated drugs 2
Russia says has right to deploy nuclear weapons in Crimea: report 3
Mini army drones developed | Video 4
Exclusive: U.S. asks Vietnam to stop helping Russian bomber flights 5
Follow Reuters
Facebook
Twitter
RSS
YouTube
RECOMMENDED VIDEO
IS truck blown up as it approaches frontline near Kirkuk
A roundup of animals on and around Japan's "Cat Island"
Ohio terror suspect says he would have shot Obama
Kurdish forces attack Islamic State west of Kirkuk
edXAds by Rubicon Project
LOS ANGELES (Hollywood Reporter และ) - ปล่อยให้โคลพอร์เตอร์จะสัมผัส "บั้นท้าย" กับ "สวดมนต์" เป็นเพลงที่เขาโหยงสำเร็จในจำนวนการเปิดตัวของ "Can-Can." เป็นบิตทั่วไปของพอร์เตอร์เล่นลิ้นที่มีความซับซ้อนและมีไหวพริบด้วย เพียงแค่สัมผัสของซนเกี่ยวกับเรื่องนี้ . ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการแสดงที่เกี่ยวกับการเต้นสูงเตะที่เคยอื้อฉาวปารีสอื้อฉาวจริงก็คือว่า "Can-สามารถ" ได้ดองมานานกว่าครึ่งศตวรรษ - แม้จะมีคะแนนที่มีเสน่ห์พอร์เตอร์ - ส่วนใหญ่เป็นเพราะหนังสือที่อ่อนแอจากปกติ เอ็บเบอร์โรวส์ที่น่าเชื่อถือและความจำเป็นในการขนาดใหญ่ที่มีทักษะการโยน ผู้เตะสูงและกระโดดแยกเต็มหน้าผาก (อุ๊ย!) จะไม่ง่ายที่จะดำเนินการ. ณ โรงละครพาซาดีน่า, โจเอลฟิลด์และเดวิดลีกระทำมหัศจรรย์ขนาดเล็กที่มีการเขียนฉลาดของพวกเขาและการแสดงละครของลีเป็นแรงบันดาลใจ การแสดงในที่สุดไม่เพียง แต่ทำงานเช่นเสน่ห์ แต่ท่าเต้นแพตตี้โคลัมโบเป็นขวาขึ้นอยู่กับที่ดีที่สุดของบรอดเวย์ เมื่อผู้ชมคำรามอนุมัติสำหรับตัวเลขการเต้นรำที่คุณรู้ว่าสิ่งที่พิเศษที่เกิดขึ้น. หัวใจ "Can-Can" เป็นเรื่องราวความรักที่ล้าสมัยกับบิดฝรั่งเศส สามารถ Pistache (มิเชลดัฟฟี่) ร้องเลือดร้อนที่ทำงาน Bal du Paradis, พบความสุขกับอริสไทด์ (เควินเออร์ลีย์), อัดอั้นผู้พิพากษาเลือดเย็นที่ออกมาจะทำให้เธอจ่ายสำหรับความผิดของเธอ? ดัฟฟี่และเออร์ลีย์เป็นที่ยอดเยี่ยมเป็นคู่ที่ไม่ตรงกันที่จะได้รับการร้องเพลงพอร์เตอร์ดังกล่าวเป็นที่น่าจดจำ "I Love Paris", "Allez-Vous En", "C'est Magnifique" "ฉันรัก" และหลอน "มันเป็น ขวากับฉันทั้งหมด ". Pistache ของ "ทุกคนก็เป็นคนโง่" ก็ยังดีที่ได้รับ. กังวลแผนมาตรฐาน Hilare (เดวิด Engel) ล่านักวิจารณ์ศิลปะหยิ่ง (มีชนิดอื่นได้หรือไม่) ที่ลึกความลับดำมืด พระราชบัญญัติแปลก 2 ฟันดาบเพียงคนเดียวที่สามารถเรียกอย่างกระทันหันระหว่าง Hilare และบอริส (Amir ทะลาย) ประติมากรดิ้นรน (มีชนิดอื่นได้หรือไม่) เป็นฉากผงาดและตลกค่อนข้าง ยังปรากฏเป็นอีเว็ตต์ทักเกอร์เป็น Claudine เลขานุการหลงผิด Pistache และโรเบิร์ต Yacko เลอ Petomane, ตั้งข้อสังเกตฝรั่งเศสนักผายลมมืออาชีพ - หรือ "fartiste" ในขณะที่เขาเรียกว่าที่นี่. แต่จิตวิญญาณของการแสดงเป็น Cancan ของตัวเองเต้นที่มีพล่าน พลังงานทางเพศมาครองทุกอย่างอื่นบนเวที ดูนักเต้นขา - Andrea BEASOM บอนนี่เบนท์ลีย์, Alaine Kashian, Jeanine ไมเออร์, อลิสัน Mixon, เลสลี่สตีเวนส์และรีเบคก้า Whitehurst - ใช้เวลาความสุขเปิดดังกล่าวในฐานะหญิงของพวกเขาดูเหมือนจะรักษาสำหรับทั้งสองเพศ. โรงละครได้ใส่มากขึ้น เงินกว่าปกติในการผลิตนี้และมันแสดงให้เห็นว่า แรงบันดาลใจของศิลปินรอยคริสของชุดน่ารักที่จะดูที่และเครื่องแต่งกายของแรนดี้เดลล์ตั้งแต่ flouncy สีสันจะเป็นฟองประณีตมักจะมีบทกวีที่แท้จริง มันเป็นเพียงที่เป็นไปได้ว่าการผลิตนี้สามารถนำกางเกงในสีขาวน่าระทึกใจกลับมาในสมัย หนังต้องการใคร? Cast: Pistache: มิเชลดัฟฟี่Aristide: เควินเออร์ลีย์Hilare: เดวิด Engel บอริส: อาเมียร์ทะลายClaudine: อีเว็ตต์ทักเกอร์Le Petomane: โรเบิร์ต Yacko เอเตียน: จัสตินโรเบิร์ตเฮอร์คูล: เจฟฟรีย์แลนด์Can-สามารถสาว: Andrea BEASOM บอนนี่เบนท์ลีย์ Alaine Kashian, Jeanine ไมเออร์, อลิสัน Mixon, เลสลี่สตีเวนส์, รีเบคก้า Whitehurst เพลงและเนื้อเพลง: โคลพอร์เตอร์; หนังสือ: เอ็บเบอร์โรวส์; หนังสือแก้ไข: โจเอลฟิลด์, เดวิดลี; ผู้กำกับ: เดวิดลี; ฝึกสอน: แพตตี้โคลัมโบ; ตั้งออกแบบ: รอยคริส; นักออกแบบแสง: ไมเคิลเลียม; ออกแบบเครื่องแต่งกาย: แรนดี้เดลล์; ออกแบบเสียง: Francois รอน; การเตรียมการ, orchestrations ทิศทางดนตรี: สตีฟ Orich; ออกแบบวิดีโอ: ออสติน Switser; ผู้ประสานงานการต่อสู้. ทิม Weske รอยเตอร์ / ผู้สื่อข่าวฮอลลีวู้ดยื่นใต้: ARTS Tweet นี้การเชื่อมโยงนี้แบ่งปันDigg นี้อีเมล์พิมพ์Reprints ลิงก์ผู้สนับสนุนโดย Taboola จากเว็บวิดีโอที่น่าตกใจว่าอุตสาหกรรม Eyecare พยายามที่จะซ่อนจากคุณวิสัยทัศน์พิธีสารคู่มือHow Do Pro สวิงของนักกอล์ฟอย่างรวดเร็ว? ปฏิวัติกอล์ฟเหล่านี้ 24 ภาพจะเปลี่ยนชีวิตคุณ. 4D นิตยสารว่ายน้ำในโลกที่ชัดเจนน้ำProfessor.BUZZ สร้างเว็บไซต์ของคุณเองในเวลาเพียง 10 นาที! Wix.com ทำไมราคาน้ำมันมีแนวโน้มที่จะลดลง 20 แทนที่จะเพิ่มขึ้นเป็น 80 TalkMarkets เพิ่มเติมจากรอยเตอร์ประเทศเยอรมนีในที่สุดก็เห็นปูตินสำหรับผู้ที่เขาจริงๆคือ | 9 มีนาคมถังรัสเซียเพิ่มเติมอุปกรณ์ข้ามชายแดนยูเครน: สหรัฐอย่างเป็นทางการ | 11 มีนาคมอิหร่าน mocks จดหมายจาก 47 วุฒิสมาชิกจีโอ | 10 มีนาคมสหรัฐอเมริกา ราคาน้ำมันดิบจะลดลง $ 40 ต่อบาร์เรลขณะที่สินค้าคงเหลือเพิ่มขึ้น: โกลด์แมน | 9 มีนาคมทำไมหญิงมุสลิมในยุโรปมองไปที่รัฐอิสลามสำหรับวัสดุแต่งงาน? | 5 มีนาคมแนวโน้มใน REUTERS ผิดพลาดของทหารเฮลิคอปเตอร์ออกจากฟลอริด้าใบ 11 ตาย | วีดีโอ 1 Tylenol ผู้ผลิตที่จะต้องจ่าย $ 25,000,000 สำหรับการขายยาเสพติดปนเปื้อนโลหะ 2 รัสเซียกล่าวว่ามีสิทธิที่จะปรับใช้อาวุธนิวเคลียร์ในแหลมไครเมีย: รายงาน 3 เจ้าหน้าที่กองทัพขนาดเล็กพัฒนา | วีดีโอ 4 พิเศษ: US ถามเวียดนามจะหยุดช่วยให้เที่ยวบินทิ้งระเบิดรัสเซีย 5 ตามรอยเตอร์Facebook Twitter RSS YouTube แนะนำ VIDEO IS รถพัดขึ้นตามแนวทางแนวหน้าใกล้คอร์คุกบทสรุปของสัตว์และรอบญี่ปุ่น "เกาะแมว" ความหวาดกลัวรัฐโอไฮโอผู้ต้องสงสัยว่าเขาจะมี โอบามายิงกองกำลังชาวเคิร์ดโจมตีทางตะวันตกของรัฐอิสลามแห่งคอร์คุกedXAds โดยโครงการเด็ดขาด
การแปล กรุณารอสักครู่..

Los Angeles ( นักข่าวฮอลลีวู้ด ) - ให้ โคล พอร์เตอร์ สัมผัส " ก้น " กับ " อธิษฐาน " เพลงเขาหยอยประสบความสำเร็จในจำนวนเปิด " สามารถ "
มันเป็นบิตของพอร์เตอร์ เล่นคำ ซับซ้อน และฉลาด มีเพียงสัมผัสของแก่นเรื่อง ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการแสดงเกี่ยวกับสูงเตะเต้นที่เคยอื้อฉาวปารีส
เรื่องอื้อฉาวจริงที่ " สามารถ " มี languished มานานกว่าครึ่งศตวรรษ -- แม้จะพอร์เตอร์เสน่ห์คะแนน -- ส่วนใหญ่เพราะหนังสือที่อ่อนแอจากมักจะเชื่อถือเอ็บเบอร์โรวส์และความต้องการโยนที่มีขนาดใหญ่ . ผู้เตะสูงและกระโจนเต็มหน้าผากแตก ( โอ๊ย ! ) ไม่ง่ายที่จะแสดง
ที่โรงละครพาซาดีนาโจเอล เขต และเดวิด ลี ได้กระทำปาฏิหาริย์เล็ก เขียนที่ฉลาดและลี จากแรงบันดาลใจของการแสดงละคร การแสดงสุดท้ายที่ไม่เพียง แต่ทำงานเหมือนเสน่ห์ แต่แพทโคลัมโบท่าเต้นเป็นขวามีกับที่ดีที่สุดของบรอดเวย์ เมื่อผู้ชม roars การอนุมัติของตัวเลขการเต้นรำ , คุณรู้ว่าสิ่งที่พิเศษเกิดขึ้น
ที่หัวใจ" สามารถ " เรื่องราวความรักแบบโบราณกับบิดฝรั่งเศส สามารถ pistache ( มิเชล ดัฟฟี่ ) , หนุ่มเลือดร้อน chanteuse ใครวิ่งบาล du Paradis , พบความสุขกับ aristide ( เควิน Earley ) , repressed เลือดเย็นผู้ของเพื่อให้นางชดใช้บาปของเธอ และจะยอดเยี่ยมดัฟฟี่ Earley เป็นไม่ตรงกัน คู่ ที่ได้ร้อง เช่นเพลงที่น่าจดจำ พอร์เตอร์ " ฉันรักปารีส" " ( ภาษาฝรั่งเศส ) ไปเถอะ vous en " C ' est เยี่ยมจริงๆ " , " ฉันรัก " หลอน " ไม่เป็นไรนะ " pistache " มนุษย์ทุกคนเป็นคน " โง่เป็นอย่างดี
มีข้อสงสัยนิดมาตรฐาน hilare ( เดวิด เ เกล ) เป็นนักล่า นักวิจารณ์ศิลปะ ( หยิ่ง มีชนิดอื่น ) ? กับลึกลับมืด . การกระทำที่แปลก 2 swordfight เพียงหนึ่งเดียวที่สามารถโทรระหว่างแปลกและ hilare บอริส ( Amir talai )ดิ้นรนเป็นประติมากร ( มีอะไรอีก ) เป็นฉากที่ค่อนข้างยอดเยี่ยมและตลกขบขัน . ยังปรากฏเป็น Yvette ทัคเกอร์เป็นคลอเดีย pistache กำลังหลงผิด เลขา และ โรเบิร์ต yacko เป็นเลอ petomane , ฝรั่งเศส flatulist เป็น -- หรือ " fartiste " อย่างที่เขาเรียกมา
แต่วิญญาณของการแสดงคือให้ตัวเอง เป็นการเต้นที่พล่านพลังงานทางเพศมาครอบงำทุกอย่างบนเวทีดูแดนเซอร์คนนึง -- แอนเดรีย beasom บอนนี่ Bentley , alaine kashian Jeanine , ไมเออร์ , อลิสัน มิกเซิ่น เลสลี่ สตีเฟนส์ และ รีเบคก้า ไวเทิร์สต -- เพลิดเพลินกับความสามารถในการเปิดเช่นหญิงจะรักษาสำหรับทั้งสองเพศ .
ที่ศูนย์ฯได้นำเงินมากกว่าปกติในการผลิตนี้และมันแสดงให้เห็น ศิลปินรอยคริสโตเฟอร์ แรงบันดาลใจจากชุดสวยๆ ไปดูที่และแรนดี้ การ์เดลล์เครื่องแต่งกายตั้งแต่ flouncy colorfully กับความฟูฟ่อง มักจะมีกลอนอิด มันเป็นไปได้ว่า การผลิตนี้จะทำให้ย่นกางเกงในสีขาวกลับใน vogue ใครต้องการสายหนัง ? โดย :
pistache : มิเชล ดัฟฟี่
aristide : เควิน Earley
hilare : เดวิด เกล บอริส : มีร์ talai
คลอเดีย : Yvette เกอร์
เล petomane : yacko
- โรเบิร์ตจัสติน โรเบิร์ตสัน
แอร์กูล : เจฟฟรีย์ ดร. แลนด์แมน
สามารถสามารถสาว : แอนเดรีย beasom บอนนี่ Bentley , alaine kashian Jeanine , ไมเออร์ , อลิสัน มิกเซิ่น เลสลี่สตีเฟน รีไวเทิร์สต
เนื้อเพลง : โคลพอร์เตอร์ ; หนังสือ : เอ็บเบอร์โรวส์ แก้ไขหนังสือ : โจเอล ด้าน เดวิด ลี ผู้อำนวยการ : เดวิดลี ; ) : แพตตี้ โคลัมโบ ชุดออกแบบ : รอยคริสโตเฟอร์ ; ออกแบบแสงสว่าง : ไมเคิลกิลเลียม ; ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย :แรนดี้ การ์เดลล์ออกแบบเสียง : ฟรังซัวส์ อุ้งมือ ; การจัด การเรียบเรียงดนตรี ดนตรี : สตีฟ orich ; นักออกแบบวิดีโอ : ออสติน switser ต่อสู้ผู้ประสานงาน : ทิม weske
รอยเตอร์ / ผู้สื่อข่าวฮอลลีวู้ด
ยื่นใต้ : ศิลปะ
Tweet นี้ลิงค์นี้
ก็แบ่งปันนี้
พิมพ์อีเมลพิมพ์ลิงค์ผู้สนับสนุนโดย taboola จากเว็บ
ตกตะลึงวิดีโอที่ยอุตสาหกรรมพยายามที่จะซ่อนจากคุณ
วิสัยทัศน์โปรโตคอลคู่มือ
ทำไมสวิงของโปรกอล์ฟอย่างรวดเร็ว ?
เหล่านี้การปฏิวัติกอล์ฟ 24 รูปจะเปลี่ยนชีวิตของคุณ .
4D นิตยสารว่ายน้ำในน้ำ
อาจารย์คมที่สุดในโลก บัซ
สร้างเว็บไซต์ของคุณเองในเวลาเพียง 10 นาที !
ทำไม Wix . com ราคาน้ำมันมีแนวโน้มลดลงถึง 20 กว่าขึ้นไป 80 talkmarkets
จาก รอยเตอร์เยอรมันก็เห็นวลาดิมีร์ ปูติน จริงๆแล้วเขาเป็นใคร | 9 มี.ค.
รถถังรัสเซียมากขึ้น อุปกรณ์ข้ามยูเครนชายแดนสหรัฐฯ | 11 มี.ค.
อิหร่านเย้ยจดหมายจาก 47 GOP วุฒิสมาชิก | 10 มี.ค.
สหรัฐฯราคาจะลดลงถึง $ 40 ต่อบาร์เรลเป็นสินค้าคงคลังที่เพิ่มขึ้น : โกลด์แมน | 9 มี.ค.
ทำไมสาวมุสลิมในยุโรป มองรัฐอิสลามสำหรับวัสดุการแต่งงาน ? | 5 มี.ค. แนวโน้ม
กับ รอยเตอร์เฮลิคอปเตอร์ทหารตกออกจากฟลอริด้าใบ 11 คนตาย | วีดีโอ 1
ไทลินอลชงจ่าย $ 25 ล้านในการขายโลหะปนเปื้อนยาเสพติด 2
รัสเซียกล่าวว่า มีสิทธิที่จะใช้อาวุธนิวเคลียร์ในแหลมไครเมีย : รายงาน 3
มินิ กองทัพหุ่นยนต์พัฒนา | วิดีโอพิเศษ 4
: สหรัฐขอให้เวียดนามจะหยุดช่วยรัสเซียระเบิดเที่ยวบิน 5
ตาม Reuters
Facebook Twitter RSS
แนะนำวีดีโอยูทูปเป็นรถบรรทุกระเบิดตามวิธีแนวหน้าใกล้คอร์คุก
ROUNDUP สัตว์บน และ รอบ ๆของญี่ปุ่น " แมวเกาะ "
โอไฮโอความหวาดกลัวสงสัยว่าเขาจะยิงโจมตีโอบามา
ดิชกองกำลังรัฐอิสลามทางตะวันตกของคอร์คุก
edxads โดยเด็ดขาด โครงการ
การแปล กรุณารอสักครู่..
