In 1912, the Polish-American bioche

In 1912, the Polish-American biochemist Casimir Funk, while researching deficiency diseases, developed the concept of vitamins to refer to the non-mineral micro-nutrients which are essential to health. The name is a blend of "vital", due to the vital role they play biochemically, and "amines" because Funk thought that all these materials were chemical amines. One of the "vitamines" was thought to be the anti-scorbutic factor, long thought to be a component of most fresh plant material.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในซาวน่า โปลิช-อเมริกัน biochemist Casimir ยอด ในขณะที่การวิจัยโรคขาด พัฒนาแนวคิดของวิตามินหมายถึงไม่ใช่แร่ไมโครสารอาหารที่จำเป็นต่อสุขภาพ ชื่อเป็นการผสมผสานของ "ความสำคัญ" เนื่องจากมีบทบาทสำคัญที่พวกเขาเล่น biochemically และ "amines" เนื่องจากยอดคิดว่า วัสดุเหล่านี้ถูก amines เคมี "Vitamines" อย่างใดอย่างหนึ่งถูกคิดว่า เป็น ปัจจัยป้องกัน scorbutic ยาวคิดว่า เป็น ส่วนประกอบของวัสดุพืชสดมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1912, ชีวเคมีโปแลนด์อเมริกันเมียร์ฉุนขณะที่การวิจัยโรคขาดการพัฒนาแนวคิดของวิตามินที่จะอ้างถึงไม่ใช่แร่ไมโครสารอาหารที่มีความจำเป็นต่อสุขภาพ ชื่อคือการผสมผสานของ "ความสำคัญ" เนื่องจากบทบาทสำคัญที่พวกเขาเล่นทางชีวเคมีและ "เอมีน" เพราะกลัวคิดว่าวัสดุทั้งหมดเหล่านี้เป็นเอมีนสารเคมี หนึ่งใน "วิตามิน" ที่คิดว่าจะเป็นปัจจัยป้องกัน scorbutic คิดยาวที่จะเป็นส่วนประกอบของวัสดุจากพืชสดมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1912 ชาวโปแลนด์ชาวอเมริกันนักชีวเคมี Casimir Funk , ในขณะที่การค้นคว้าโรคขาดการพัฒนาแนวคิดของวิตามินในการอ้างถึงโนนแร่ไมโครรังซึ่งมีความจำเป็นต่อสุขภาพ ชื่อคือการผสมผสานของ " สำคัญ " เนื่องจากบทบาทสําคัญที่พวกเขาเล่น biochemically และ " เอมีน " เพราะกลัวว่า วัสดุเหล่านี้มีสารเคมีเอมีนหนึ่งของ " วิตามิน " คิดว่าจะต่อต้านเกี่ยวกับโรคเลือดออกตามไรฟัน ด้านยาว คิดว่า เป็นส่วนประกอบของวัสดุสดมากที่สุดของพืช