All measurements were performed bef

All measurements were performed before and 1 day after
the intervention. To assess the degree of pain, a 100-mm
visual analogue scale (VAS) was used at rest and during
movement. Unpleasant sensation or pain felt when keeping
still was considered pain at rest, and pain experienced
during full flexion of the trunk was considered pain during
movement. Patients wrote down their pain intensity on
a 100 mm-long table, and the investigator measured the
length and marked it (mm). Pain pressure threshold (PPT) in
the lumbar region was measured using an algometer (NeuroDyne
Medical, Cambridge, MA, USA). Subjects were
fully explained the purpose of the experiment. The instrument
was placed perpendicular to the quadratus lumborum
(2 cm lateral to L3 spinous process)10), and then pressure
was applied to the region at a consistent pace of 1 kg/s. The
subject was instructed to make a sound on experiencing an
unpleasant feeling or pain. This was considered the PPT.
An inclinometer (Angle/Level, Dejon Tool Co., Covington,
OH, USA) was used to measure AROM without lumbar
pain. The tester measured the total moved angle of lumbosacral
flexion and extension with a single inclinometer
placed over the L1-S2 spinous processes.
Statistical analyses were performed using SPSS v15.0.
The independent t-test was performed to compare the differences
in dependent variables between groups, and the
paired t-test was used to evaluate the differences within
groups. The level of probability was set at p < 0.05.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดำเนินการประเมินทั้งหมดก่อน และ 1 วันหลังจากแทรกแซง การประเมินระดับความเจ็บปวด 100 มม.ใช้ภาพขนาดอนาล็อก (VAS) ที่เหลือ และในระหว่างเคลื่อนไหว ไม่รู้สึกหรือรู้สึกเมื่อรักษาอาการปวดยัง ถือเป็นอาการปวดที่เหลือ และความเจ็บปวดมีประสบการณ์ระหว่าง flexion เต็มรูปแบบของลำต้นถือเป็นความเจ็บปวดในระหว่างการเคลื่อนไหว ผู้ป่วยเขียนลงความรุนแรงของความเจ็บปวดในตารางมิลลิเมตรยาว 100 และตรวจสอบการวัดความยาว และทำเครื่องหมาย (มม) อาการปวดความดันจำกัด (PPT) ในภูมิภาคช่องไขถูกวัดโดยใช้การ algometer (NeuroDyneแพทย์ เคมบริดจ์ MA สหรัฐอเมริกา) เรื่องได้อธิบายวัตถุประสงค์ของการทดลองทั้งหมด เครื่องมือการถูกวางเส้นตั้งฉากกับ lumborum ควอดราตัส(2 ซม.ด้านข้างระหว่าง L3 spinous) 10), และความดันแล้วถูกนำไปใช้กับจังหวะสอดคล้องกันของ s. 1 กิโลกรัมเรื่องถูกคำสั่งเสียงในประสบการความรู้สึกที่ไม่พึงประสงค์หรืออาการปวด นี้ถือเป็น PPTการ inclinometer (มุม/ระดับ Dejon เครื่องมือ Co., CovingtonOH สหรัฐอเมริกา) ถูกใช้เพื่อวัดอารมณ์ โดยไม่มีน้ำไขสันหลังความเจ็บปวด เครื่องวัดที่วัดย้ายมุมรวมของ lumbosacralflexion และนามสกุลกับ inclinometer เดียววางเหนือกระบวน spinous L1-S2วิเคราะห์ทางสถิติได้ดำเนินการโดยใช้ v15.0 โปรแกรมT-ทดสอบอิสระทำการเปรียบเทียบความแตกต่างในขึ้นอยู่กับตัวแปรระหว่างกลุ่ม และจัดเป็นคู่ t-ทดสอบใช้ในการประเมินความแตกต่างภายในกลุ่ม ระดับของความน่าเป็นที่ตั้งที่ p < 0.05

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดทั้งหมดได้ดำเนินการก่อนและ 1 วันหลัง
การแทรกแซง เพื่อประเมินระดับของความเจ็บปวด, 100 มม
ขนาดมองเห็น (VAS) ถูกนำมาใช้ในส่วนที่เหลือและในระหว่าง
การเคลื่อนไหว ความรู้สึกไม่เป็นที่พอใจหรือรู้สึกปวดเมื่อเก็บ
ยังคงถูกมองว่าเป็นความเจ็บปวดที่เหลือและความเจ็บปวดที่มีประสบการณ์
ในระหว่างการงอของลำต้นได้รับการพิจารณาความเจ็บปวดในระหว่าง
การเคลื่อนไหว ผู้ป่วยที่เขียนลงความเข้มความเจ็บปวดของพวกเขาใน
ตาราง 100 มิลลิเมตรยาวและผู้ตรวจสอบวัด
ความยาวและความเป็นมัน (มม) เกณฑ์ความดันปวด (PPT) ใน
ภูมิภาคเอวถูกวัดโดยใช้ algometer (NeuroDyne
การแพทย์, เคมบริดจ์, ประเทศสหรัฐอเมริกา) กลุ่มตัวอย่าง
อธิบายอย่างเต็มที่วัตถุประสงค์ของการทดลอง เครื่องมือที่
ถูกนำมาวางตั้งฉากกับกลับกลับ quadratus
(2 เซนติเมตรด้านข้างเพื่อ L3 กระบวนการ spinous) 10) แล้วดัน
ถูกนำไปใช้กับภูมิภาคที่ก้าวที่สอดคล้องกัน 1 กิโลกรัม / วินาที
เรื่องได้รับคำสั่งให้ทำเสียงที่ประสบ
ความรู้สึกไม่พอใจหรือความเจ็บปวด นี้ได้รับการพิจารณา PPT
เอียง (มุม / ระดับ Dejon เครื่องมือ Co. , วิงตัน,
OH, USA) ถูกนำมาใช้ในการวัดอารมณ์ดีโดยไม่ต้องเอว
ปวด ทดสอบวัดมุมที่ย้ายทั้งหมด lumbosacral
งอและนามสกุลด้วย inclinometer เดียว
วางอยู่เหนือกระบวนการ spinous L1-S2
การวิเคราะห์ทางสถิติได้ดำเนินการโดยใช้โปรแกรม SPSS v15.0
อิสระ t-test ถูกดำเนินการเพื่อเปรียบเทียบความแตกต่าง
ในระหว่างตัวแปรตาม กลุ่มและ
t-test จับคู่ถูกนำมาใช้ในการประเมินที่แตกต่างกันภายใน
กลุ่ม ระดับของความน่าจะตั้งอยู่ที่ p <0.05

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดทั้งหมดได้ก่อน 1 วัน หลังจาก
แทรกแซง เพื่อประเมินระดับความเจ็บปวด , 100 mm
ภาพอนาล็อก scale ( VAS ) ถูกใช้ที่พักและระหว่าง
การเคลื่อนไหว ความรู้สึกที่ไม่พึงประสงค์หรือความเจ็บปวด เมื่อการรักษา
ยังถือว่าความเจ็บปวดที่เหลือและความเจ็บปวดที่มีประสบการณ์ในระหว่างการเต็มท้ายรถ

ถือว่าความเจ็บปวดในระหว่างการเคลื่อนไหว ผู้เขียนของพวกเขาลงบน
ความรุนแรงของอาการปวด100 มม. โต๊ะยาว และผู้ตรวจสอบวัด
ความยาวและเครื่องหมาย ( มิลลิเมตร ) ค่าความดันปวด ( ppt )
ภูมิภาคเอวการวัด algometer ( neurodyne
ทางการแพทย์ , Cambridge , MA , USA ) จำนวน
คำอธิบายวัตถุประสงค์ของการทดลอง เครื่องดนตรี
ถูกวางตั้งฉากกับคว ราตุส lumborum
( 2 เซนติเมตร ด้านข้างกับ L3 spinous กระบวนการ ) 10 ) แล้วดัน
ใช้พื้นที่ในจังหวะที่สอดคล้องกันของ 1 kg / s
เรื่องถูกสั่งให้ทำเสียงบนประสบ
รู้สึกไม่พอใจ หรือความเจ็บปวด นี้ถือว่าเป็น ppt .
เป็นเตาเผาขยะ ( มุม / ระดับ dejon เครื่องมือ Co . , Covington
โอ้ , USA ) เป็นเครื่องมือวัดอารมณ์ ไม่มีอาการปวดเอว

ทดสอบวัดทั้งหมดย้ายมุมการงอและนามสกุลด้วย lumbosacral

วัดเดียววางไว้เหนือ l1-s2 spinous กระบวนการ การใช้โปรแกรมสำเร็จรูป SPSS สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์คือ

v15.0 . Independent t-test การเปรียบเทียบความแตกต่างระหว่างกลุ่มในตัวแปร

Paired t-test , และประเมินผล
ความแตกต่างภายในกลุ่ม ระดับความน่าจะเป็นไว้ที่ P < 0.05