As we discussed, I’d like to ask fo

As we discussed, I’d like to ask for your help to be a speaker in Ergonomic workshop session around end of Jan. My draft agenda are as follow
Morning session
1. Opening introduction about ergonomic in overview – 1 hour
2. Introduction about tooling for ergonomic assessment – 1.5 hour
3. Some of common good practices example in ergonomic – 0.5 hour
Afternoon session
1. Workshop to use tool by sharing the scenario from each supplier – 2 hour
2. Secure commitment on action plan and implementation in each supplier after learning – 1 hour

I plan to ask everyone to prepare a good example (if they can share sth), and also prepare for one workstation/ task photo or video clip that they think as a problem in ergonomic in advance, then we can prepare to have a workshop.

Please let me know what you think

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังที่เรากล่าวไว้ ฉันอยากจะขอความช่วยเหลือจะ พูดในช่วงการประชุมเชิงปฏิบัติการอุปกรณ์ประมาณสิ้นเดือนมกราคม วาระการประชุมร่างของฉันมีดังต่อไปนี้ช่วงเช้า1. เปิดแนะนำเกี่ยวกับอุปกรณ์ ในภาพรวม – 1 ชั่วโมง2. แนะนำเกี่ยวกับการขับรถ การประเมินอุปกรณ์ – 1.5 ชั่วโมง3. บางตัวอย่างวิธีปฏิบัติที่ดีทั่วไป ในอุปกรณ์ – 0.5 ชั่วโมงพิธีภาคบ่าย1. ประชุมเชิงปฏิบัติการการใช้เครื่องมือ โดยใช้สถานการณ์ จากผู้จัดจำหน่าย – 2 ชั่วโมง2. ปลอดภัยมั่นในแผนดำเนินการและการดำเนินงานในแต่ละผู้ผลิตหลัง จากเรียนรู้ – 1 ชั่วโมงฉันจะขอให้ทุกคนเตรียมย่าง (ถ้าพวกเขาสามารถใช้ sth), นอกจากนี้ยังจัดเตรียมสำหรับเวิร์กสเตชันหนึ่ง /งานภาพถ่ายหรือวีดีโอคลิปที่พวกเขาคิดว่า เป็นปัญหาในอุปกรณ์ล่วงหน้า แล้วเราสามารถจัดเตรียมให้มีการประชุมเชิงปฏิบัติการกรุณาแจ้งให้เราทราบสิ่งที่คุณคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่เราพูดคุยกันผมอยากจะขอความช่วยเหลือของคุณให้เป็นลำโพงในเซสชั่นการประชุมเชิงปฏิบัติการตามหลักสรีรศาสตร์ประมาณปลายมกราคมวาระร่างของฉันจะเป็นติดตามเซสชั่นเช้า
1 แนะนำเกี่ยวกับการเปิดเหมาะกับการทำงานในภาพรวม - 1 ชั่วโมงที่
2 ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับการใช้เครื่องมือสำหรับการประเมินตามหลักสรีรศาสตร์ - 1.5 ชั่วโมง
3 ตัวอย่างบางส่วนของการปฏิบัติที่ดีเหมาะกับการทำงานร่วมกันใน - 0.5
ชั่วโมงช่วงบ่าย
1 การประชุมเชิงปฏิบัติการการใช้เครื่องมือด้วยการแบ่งปันสถานการณ์จากแต่ละผู้ผลิต - 2 ชั่วโมง
2 ความมุ่งมั่นในการรักษาความปลอดภัยในการวางแผนการดำเนินการและการดำเนินการในการจัดจำหน่ายแต่ละหลังจากการเรียนรู้ - 1 ชั่วโมงที่ฉันวางแผนที่จะขอให้ทุกคนเตรียมความพร้อมเป็นตัวอย่างที่ดี(ถ้าพวกเขาสามารถแบ่งปันฏ) และยังเตรียมความพร้อมสำหรับเวิร์กสเตชัน / ภาพงานหรือคลิปวิดีโอที่พวกเขาคิดว่าเป็น ปัญหาในการออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์ล่วงหน้าแล้วเราสามารถเตรียมความพร้อมที่จะมีการประชุมเชิงปฏิบัติการ. โปรดแจ้งให้เราทราบสิ่งที่คุณคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฐานะที่เรากล่าวถึง ผมอยากจะขอร้องให้ช่วยเป็นวิทยากรในการประชุมเชิงปฏิบัติการการสิ้นม.ค. ของฉันรอบร่างวาระการประชุมช่วงเช้ามีดังนี้

1 ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับการยศาสตร์ในภาพรวม– 1 ชั่วโมง
2 ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับเครื่องมือสำหรับ ergonomic การประเมิน– 1.5 ชั่วโมง
3 บางส่วนของตัวอย่างในการร่วมกันปฏิบัติที่ดี– 0.5 ชั่วโมง ช่วงบ่าย

1การประชุมเชิงปฏิบัติการการใช้เครื่องมือ โดยการใช้สถานการณ์จากแต่ละผู้ผลิต– 2 ชั่วโมง
2 ความปลอดภัยในแผนปฏิบัติการ และการใช้งานในแต่ละผู้ผลิต หลังจากการเรียนรู้– 1 ชั่วโมง

ผมจะขอให้ทุกคนเตรียมตัวอย่างที่ดี ( ถ้าพวกเขาสามารถแบ่งปันบางอย่าง ) และยังเตรียมความพร้อมสำหรับเวิร์คสเตชั่ / งานภาพถ่ายหรือวิดีโอ คลิปที่พวกเขาคิดว่าเป็นปัญหาในการล่วงหน้าเราได้เตรียมที่จะมีการประชุม

โปรดแจ้งให้เรารู้ว่าสิ่งที่คุณคิดว่า