In the same paper Rasmussen propose

In the same paper Rasmussen proposes that: ‘‘safety in the direct interaction with the work environment must be based on an identification of the boundary of safe performance by analysis of the work system, and the criteria that drive the continuous adaptive modification of behavior.’’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกระดาษเดียว Rasmussen เสนอที่: ''ความปลอดภัยในการโต้ตอบโดยตรงกับสภาพแวดล้อมการทำงานต้องยึดตามรหัสของเขตปลอดภัยประสิทธิภาพ โดยการวิเคราะห์ระบบงาน เงื่อนไขการขับการปรับเปลี่ยนปรับอย่างต่อเนื่องของพฤติกรรม ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในรัสมุสเซนกระดาษเดียวกันแนะว่า: '' ความปลอดภัยในการโต้ตอบโดยตรงกับสภาพแวดล้อมการทำงานจะต้องอยู่บนพื้นฐานของการระบุขอบเขตของการปฏิบัติงานที่ปลอดภัยโดยการวิเคราะห์ของระบบงานและเกณฑ์ที่ผลักดันการปรับเปลี่ยนการปรับตัวต่อเนื่องของพฤติกรรม ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกระดาษเดียวกัน ราสมุสเซ่น เสนอว่า : ' 'safety ในการปฏิสัมพันธ์โดยตรงกับสภาพแวดล้อมในการทำงาน ต้องขึ้นอยู่กับการกำหนดขอบเขตของการปฏิบัติงานที่ปลอดภัย โดยการวิเคราะห์ระบบงาน และเกณฑ์ที่ขับต่อเนื่องได้ปรับเปลี่ยนพฤติกรรม ' ' .