The electrical (power) and CHP effi

The electrical (power) and CHP efficiencies feature opposite trends
with increasing the steam generation pressure. These are plotted in
Fig. 13. It can be seen that, by increasing the steam generation
pressure, the electrical efficiency increases and the CHP efficiency
decreases simultaneously. This can be easily explained using
thermodynamic reasoning. At fixed steam exhaust pressure, by
increasing the inlet one, the driving force for energy conversion—
the pressure differential between the steam turbine interfaces,
grows. It is clear that the larger this driving force is, the
larger is the potential to generate power and at the same time the
energy dissipation (losses) also increases due to the increasing
‘‘irreversibility’’ of the process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ไฟฟ้า) และประสิทธิภาพ CHP คุณลักษณะแนวโน้มตรงกันข้ามด้วยการเพิ่มความดันไอน้ำรุ่น เหล่านี้ถูกลงจุดในFig. 13 จะเห็นได้ว่า โดยการเพิ่มการสร้างไอน้ำความดัน เพิ่มประสิทธิภาพการไฟฟ้า และประสิทธิภาพ CHPลดลงพร้อมกัน นี้สามารถจะได้อธิบายโดยใช้เหตุผลทางอุณหพลศาสตร์ ที่ถาวรอบไอน้ำท่อไอเสียดัน โดยเพิ่มทางเข้าของหนึ่ง การขับรถบังคับแปลงพลังงาน —ความดันแตกต่างระหว่างอินเทอร์เฟซของกังหันไอน้ำเติบโต เป็นที่ชัดเจนว่า ใหญ่มากแรงขับนี้เป็น การใหญ่มีศักยภาพในการสร้างพลังงาน และ ในเวลาเดียวกันกระจายพลังงาน (ขาดทุน) ที่ยังเพิ่มขึ้นเนื่องจากการเพิ่มขึ้นนิ้ว irreversibility'' ของกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฟฟ้า (power) และมีประสิทธิภาพ CHP
มีแนวโน้มตรงข้ามกับการเพิ่มความดันไอน้ำรุ่น
เหล่านี้เป็นพล็อตในรูป 13.
จะเห็นได้ว่าโดยการเพิ่มการผลิตไอน้ำความดันเพิ่มประสิทธิภาพการใช้ไฟฟ้าและประสิทธิภาพCHP
ลดลงพร้อมกัน
นี้สามารถอธิบายได้อย่างง่ายดายโดยใช้เหตุผลทางอุณหพลศาสตร์ อบไอน้ำที่ความดันไอเสียคงที่โดยการเพิ่มทางเข้าหนึ่งแรงผลักดันสำหรับพลังงาน conversion- ความแตกต่างระหว่างความดันอินเตอร์เฟซกังหันไอน้ำที่เติบโตขึ้น เป็นที่ชัดเจนว่ามีขนาดใหญ่นี้เป็นแรงผลักดันที่มีขนาดใหญ่ที่มีศักยภาพในการสร้างพลังงานและในเวลาเดียวกันการกระจายพลังงาน(ขาดทุน) ยังเพิ่มขึ้นเนื่องจากการเพิ่มขึ้น'' กลับไม่ได้ '' ของกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฟฟ้า ( Power ) และสารเพิ่มประสิทธิภาพคุณสมบัติตรงข้ามกับแนวโน้ม
ผลิตไอน้ำความดัน เหล่านี้วางแผนใน
รูปที่ 13 จะเห็นได้ว่า ด้วยการเพิ่มรุ่น
ไอน้ำความดันไฟฟ้าเพิ่มประสิทธิภาพและประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์
ลดลงพร้อมกัน นี้สามารถอธิบายได้อย่างง่ายดายโดยใช้
ทางเหตุผล ที่คงที่ไอน้ำไอเสียความดันโดย
เพิ่มช่องหนึ่ง แรงขับเคลื่อนพลังงานการแปลง --
ผลต่างความดันระหว่างกังหันไอน้ำการเชื่อมต่อ
เติบโต เป็นที่ชัดเจนว่าใหญ่กว่านี้แรงขับ ,
ขนาดใหญ่ที่มีศักยภาพในการสร้างพลังงานและในเวลาเดียวกัน
การสลายพลังงาน ( ขาดทุน ) ยังเพิ่มสูงขึ้น ''irreversibility

' ' ของโพรเซส