In presented article we focus on de

In presented article we focus on detailed description of the phase one of APMF (Agile Project Management Framework). Of course, we do not forget to describe the whole project framework in brief as well. The novelties in our work realized over last year consist in a more detailed description of and user guides for the product design project process based on the agile project management paradigm. Also, we use the last UML 2.0 standard for graphical description of processes and other techniques such as checklists, responsibility matrix, etc. as well. Finally we propose some proper knowledge management and ICT tools witch suitably support our achievement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบทความที่นำเสนอ เราเน้นที่อธิบายรายละเอียดของขั้นตอนการ APMF (กรอบการจัดการ Agile โครงการ) อย่างใดอย่างหนึ่ง แน่นอน เราไม่ลืมเพื่ออธิบายกรอบของโครงการทั้งหมดสรุปเช่น Novelties ในงานของเรารับรู้ปีประกอบด้วยการอธิบายรายละเอียดของ และคู่มือผู้ใช้สำหรับกระบวนการออกแบบผลิตภัณฑ์โครงการอิงกระบวนทัศน์การจัดการโครงการคล่องตัว นอกจากนี้ เราใช้ UML 2.0 มาตรฐานครั้งสุดท้ายสำหรับกราฟิกอธิบายกระบวนการและเทคนิคอื่น ๆ เช่นรายการตรวจสอบ ความรับผิดชอบเมทริกซ์ ฯลฯ เช่น ในที่สุด เราเสนอการจัดการความรู้ที่เหมาะสมและแม่มดเครื่องมือ ICT บางอย่างเหมาะสมสนับสนุนความสำเร็จของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทความที่นำเสนอเรามุ่งเน้นการอธิบายรายละเอียดของขั้นตอนหนึ่งใน APMF (เปรียวกรอบการบริหารจัดการโครงการ) แน่นอนเราไม่ลืมที่จะอธิบายกรอบโครงการทั้งหมดในช่วงสั้น ๆ เช่นกัน novelties ในการทำงานของเราตระหนักว่าปีที่ผ่านมาประกอบด้วยในคำอธิบายรายละเอียดและคำแนะนำของผู้ใช้สำหรับกระบวนการโครงการออกแบบผลิตภัณฑ์ขึ้นอยู่กับกระบวนทัศน์การบริหารจัดการโครงการเปรียว นอกจากนี้เรายังใช้ UML 2.0 มาตรฐานล่าสุดสำหรับรายละเอียดของกราฟิกของกระบวนการและเทคนิคอื่น ๆ เช่นรายการตรวจสอบความรับผิดชอบเมทริกซ์และอื่น ๆ ได้เป็นอย่างดี ในที่สุดเราเสนอบางอย่างที่เหมาะสมในการจัดการความรู้และเครื่องมือ ICT แม่มดเหมาะสมสนับสนุนความสำเร็จของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบทความที่นำเสนอ เราเน้นรายละเอียดของขั้นตอนของ apmf ( โครงการแนวทางการจัดการเปรียว ) แน่นอนเราไม่ลืมที่จะอธิบายกรอบทั้งโครงการในช่วงสั้น ๆได้เป็นอย่างดี novelties งานของเราตระหนักกว่าปีประกอบด้วยรายละเอียดเพิ่มเติมรายละเอียดและคู่มือผู้ใช้สำหรับการออกแบบผลิตภัณฑ์ของกระบวนงานตามโครงการการจัดการเปรียวกระบวนทัศน์ . นอกจากนี้ เราใช้ล่าสุด UML 2.0 มาตรฐานสำหรับรายละเอียดกราฟิกของกระบวนการและเทคนิคอื่น ๆเช่น ด้าน เมทริกซ์ความรับผิดชอบ ฯลฯ ได้เป็นอย่างดี สุดท้าย เราเสนอความรู้ที่เหมาะสมและการจัดการเครื่องมือไอซีทีที่เหมาะสมสนับสนุนแม่มดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของเรา