the result of a weak yen, rather th

the result of a weak yen, rather than by an increase in domestic demand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลมาจากเงินเยนที่อ่อนมากกว่าโดยการเพิ่มขึ้นของอุปสงค์ในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผล ของเย็นอ่อน ไม่ ใช่ โดยการเพิ่มอุปสงค์ในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลที่ได้จากค่าเงินเยนที่อ่อนมากกว่าโดยเพิ่มขึ้นในความต้องการในประเทศ.