if a party fails to make any paymen

if a party fails to make any payment due to the other under the agreement by the due date for payment(duev date),then the defaulting party shall interest on the overdue amount at the rate of 7.5% per annum. such interest shall accrue on a daily basis from the due date until the date of actual payment of the overdue amount,whether before or after judgment. the defaulting party shall pay the interest together with the overdue amount. this clauses shall not apply to payments the defaulting party disputes in good faith.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าบุคคลที่ล้มเหลวในการที่จะทำให้การชำระเงินใด ๆ เนื่องจากการอื่น ๆ ตามสัญญาภายในวันที่กำหนดสำหรับการชำระเงิน (วัน duev) แล้วบุคคลที่ผิดนัดจะสนใจเกี่ยวกับจำนวนเงินที่ค้างชำระในอัตรา 7.5% ต่อปี ดอกเบี้ยดังกล่าวจะเกิดขึ้นในชีวิตประจำวันจากวันที่ครบกำหนดจนถึงวันที่การชำระเงินที่เกิดขึ้นจริงของจำนวนเงินที่ค้างชำระไม่ว่าจะก่อนหรือหลังการตัดสินบุคคลที่จะผิดนัดชำระดอกเบี้ยพร้อมกับจำนวนเงินที่ค้างชำระ ข้อนี้จะต้องไม่นำไปใช้กับการชำระเงินที่ผิดนัดข้อพิพาทของบุคคลในความเชื่อที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าบุคคลล้มเหลวในการชำระเงินใด ๆ จากอื่นภายใต้ข้อตกลงตามวันครบกำหนดสำหรับการชำระเงิน (duev วัน), จาก นั้นฝ่ายเริ่มต้นจะสนใจในยอดเงินที่เกินกำหนดในอัตราร้อยละ 7.5 ต่อปี ดอกเบี้ยดังกล่าวจะรับรู้ในชีวิตประจำวันครบกำหนดจนถึงวันชำระเงินที่แท้จริงของยอดเงินเกินกำหนด ไม่ว่าก่อน หรือ หลังคำพิพากษา บุคคลตั้งค่าเริ่มต้นจะจ่ายดอกเบี้ยพร้อมชำระ ประโยคนี้จะไม่ใช้กับการชำระเงินข้อพิพาทของบุคคลเริ่มต้นดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากบุคคลที่ไม่สามารถทำให้การชำระเงินใดๆเนื่องจากการอื่นๆที่อยู่ ภายใต้ ข้อตกลงโดยวันที่ครบกำหนดชำระสำหรับการชำระเงิน(วันที่ duev )คู่สัญญาฝ่ายมักเกิดขึ้นหลังจากที่จะสนใจในจำนวนเงินที่ค้างชำระเงินต้นหรือดอกเบี้ยในอัตรา 7.5% ต่อปีและดอกเบี้ยดังกล่าวให้ตกเป็นประจำทุกวันจากวันที่ครบกำหนดจนกว่าจะถึงวันที่ของการชำระเงินจริงของจำนวนเงินที่ค้างชำระเงินต้นหรือดอกเบี้ยไม่ว่าจะก่อนหรือหลังคำพิพากษาจากผู้ผลิตรายอื่นที่มักเกิดขึ้นหลังจากนั้นจะจ่ายดอกเบี้ยที่พร้อมด้วยจำนวนเงินที่ค้างชำระเงินต้นหรือดอกเบี้ย.ข้อนี้จะไม่ใช้บังคับกับการชำระเงินข้อพิพาทของผู้ผลิตรายอื่นที่มักเกิดขึ้นหลังจากอยู่ในความสุจริตใจ