- ข้อความ
- ประวัติศาสตร์
Germans Hide Cash in Diapers as Swi
Germans Hide Cash in Diapers as Swiss Secrecy Crumbles
By Catherine Bosley - Sep 4, 2013 5:01 AM GMT+0700
Facebook Share
Tweet
LinkedIn
Google +1
31 COMMENTS
Print
QUEUE
Q
Germans who avoided taxes by keeping money in Switzerland are bringing wads of cash home and hiding it in odd places.
With Swiss banks the target of an international crackdown against tax evasion, the government wants the industry to stop managing undeclared funds. This requirement, combined with high-profile cases such as Bayern Munich President Uli Hoeness, who is charged with using a Swiss account to evade paying taxes, and the purchase of client data by German officials, has frightened tax cheats into action, according to customs agents.
Enlarge image
Non-resident Germans and Britons may have held 164 billion francs ($175 billion) of undeclared funds in 2010, according to an estimate by Booz & Co. Since then, more than 36,000 requests for tax amnesty were filed in Germany. toPhotographer: Fabrice Coffrini/AFP via Getty Images
2:33
Sept. 2 (Bloomberg) -- German Chancellor Angela Merkel and her Social Democratic challenger Peer Steinbrueck sparred over the debt crisis and Germany's economic outlook in the only televised debate of the campaign for Sept. 22 federal elections. David Tweed reports on Bloomberg Television's "Countdown" with Mark Barton. (Source: Bloomberg)
Enlarge image
The Euro logo outside the European Central Bank in Frankfurt am Main, central Germany, on August 1, 2013. Photographer: Boris Roessler/AFP via Getty Images
Sponsored Links
Buy a link
“We had a 72-year-old man wearing a woman’s corset with 150,000 euros stuffed inside,” said Markus Ueckert, a spokesman for the German customs district of Loerrach, one of the three that border Switzerland. “In another instance, a man had on two incontinence diapers with nearly 140,000 euros in between.”
Non-resident Germans and Britons may have held 164 billion francs ($175 billion) of undeclared funds in 2010, according to an estimate by Booz & Co. Since then, more than 36,000 requests for tax amnesty were filed in Germany. Those who don’t want to come clean are prepared to violate the law that requires cash of more than 10,000 euros ($13,200) to be declared at the border.
The customs districts bordering Switzerland turned up 20 million euros of undeclared cash last year. In the Bavarian border town of Lindau, where officers once caught a man with 25,000 euros stuffed inside a gingerbread house, 2 million euros of undeclared bills were discovered last year.
Tax ‘Cavalry’
“A pair of pensioners had money in their shoes, and we had a case of money hidden by the car battery,” said Harald Gabele, a spokesman for Germany’s Singen district. “You regularly have instances of people wearing a secret money belt or concealing it in their underwear.”
Tax evasion is a hot campaign topic ahead of Germany’s election on Sept. 22. Peer Steinbrueck, who is running for the chancellorship against Angela Merkel, criticized Switzerland’s stance at a rally last month. “I don’t have a problem saddling the cavalry to fight tax fraud and tax evasion,” he said.
Germans are the largest group of foreign tourists in Switzerland, and their vacations mean easy access to accounts. Not only millionaires such as Hoeness and former Deutsche Post AG (DPW) Chief Executive Officer Klaus Zumwinkel, who was convicted in 2009 of tax evasion, may hold secret accounts. Avoiding taxes is a “national sport” practiced by dentists and taxi drivers alike, said Frank Wehrheim, describing his three decades as a German tax official for Handelszeitung in a 2012 interview.
Tax Agreements
Switzerland negotiated withholding tax agreements with Austria and the U.K. that allow the countries to recoup tax revenue and preserve secrecy. A similar deal with Germany was rejected because of parliamentary opposition in Berlin.
For Germany, breaches of the 10,000-euro rule increased 11-fold since 2000 to 2,489 last year; the penalty equals 10 percent and 25 percent of the discovered sum.
German border agents also hunt for stacks of papers that point to secret accounts.
“To hold a binder with lots of bank statements, that’s quite a good feeling,” said Georg Kruegers, a German customs officer who inspects traffic coming from Switzerland and Liechtenstein into the town of Lindau. The documents that his team finds get forwarded to tax authorities, who investigate whether the money has been declared.
Roadside Patrol
Last year, the Ulm district, which includes Lindau, uncovered evidence of about 1.3 billion euros held offshore, according to spokesman Hagen Kohlmann. The tally was 500 million euros in 2011, down from 1.85 billion euros in 2010, he said, explaining that not all the money was undeclared.
On an August afternoon, a seven-person team from Lindau flagged down passing cars, including a sedan carrying a gaunt man and his white-haired mother. In a bag, the officers discovered 8,000 euros of crisp 50 euro notes. While unusual, that amount of money doesn’t need to be declared to customs.
“We scratch a lot, but it’s just the surface,” said agent Daniel Remmers, adding he hoped that the Lindau team’s searches of both beat-up sedans and glossy BMWs would scare tax dodgers. “A scratch on an expensive car still hurts.”
To contact the reporter on this story: Catherine Bosley in Zurich at cbosley1@bloomberg.net
By Catherine Bosley - Sep 4, 2013 5:01 AM GMT+0700
Facebook Share
Tweet
Google +1
31 COMMENTS
QUEUE
Q
Germans who avoided taxes by keeping money in Switzerland are bringing wads of cash home and hiding it in odd places.
With Swiss banks the target of an international crackdown against tax evasion, the government wants the industry to stop managing undeclared funds. This requirement, combined with high-profile cases such as Bayern Munich President Uli Hoeness, who is charged with using a Swiss account to evade paying taxes, and the purchase of client data by German officials, has frightened tax cheats into action, according to customs agents.
Enlarge image
Non-resident Germans and Britons may have held 164 billion francs ($175 billion) of undeclared funds in 2010, according to an estimate by Booz & Co. Since then, more than 36,000 requests for tax amnesty were filed in Germany. toPhotographer: Fabrice Coffrini/AFP via Getty Images
2:33
Sept. 2 (Bloomberg) -- German Chancellor Angela Merkel and her Social Democratic challenger Peer Steinbrueck sparred over the debt crisis and Germany's economic outlook in the only televised debate of the campaign for Sept. 22 federal elections. David Tweed reports on Bloomberg Television's "Countdown" with Mark Barton. (Source: Bloomberg)
Enlarge image
The Euro logo outside the European Central Bank in Frankfurt am Main, central Germany, on August 1, 2013. Photographer: Boris Roessler/AFP via Getty Images
Sponsored Links
Buy a link
“We had a 72-year-old man wearing a woman’s corset with 150,000 euros stuffed inside,” said Markus Ueckert, a spokesman for the German customs district of Loerrach, one of the three that border Switzerland. “In another instance, a man had on two incontinence diapers with nearly 140,000 euros in between.”
Non-resident Germans and Britons may have held 164 billion francs ($175 billion) of undeclared funds in 2010, according to an estimate by Booz & Co. Since then, more than 36,000 requests for tax amnesty were filed in Germany. Those who don’t want to come clean are prepared to violate the law that requires cash of more than 10,000 euros ($13,200) to be declared at the border.
The customs districts bordering Switzerland turned up 20 million euros of undeclared cash last year. In the Bavarian border town of Lindau, where officers once caught a man with 25,000 euros stuffed inside a gingerbread house, 2 million euros of undeclared bills were discovered last year.
Tax ‘Cavalry’
“A pair of pensioners had money in their shoes, and we had a case of money hidden by the car battery,” said Harald Gabele, a spokesman for Germany’s Singen district. “You regularly have instances of people wearing a secret money belt or concealing it in their underwear.”
Tax evasion is a hot campaign topic ahead of Germany’s election on Sept. 22. Peer Steinbrueck, who is running for the chancellorship against Angela Merkel, criticized Switzerland’s stance at a rally last month. “I don’t have a problem saddling the cavalry to fight tax fraud and tax evasion,” he said.
Germans are the largest group of foreign tourists in Switzerland, and their vacations mean easy access to accounts. Not only millionaires such as Hoeness and former Deutsche Post AG (DPW) Chief Executive Officer Klaus Zumwinkel, who was convicted in 2009 of tax evasion, may hold secret accounts. Avoiding taxes is a “national sport” practiced by dentists and taxi drivers alike, said Frank Wehrheim, describing his three decades as a German tax official for Handelszeitung in a 2012 interview.
Tax Agreements
Switzerland negotiated withholding tax agreements with Austria and the U.K. that allow the countries to recoup tax revenue and preserve secrecy. A similar deal with Germany was rejected because of parliamentary opposition in Berlin.
For Germany, breaches of the 10,000-euro rule increased 11-fold since 2000 to 2,489 last year; the penalty equals 10 percent and 25 percent of the discovered sum.
German border agents also hunt for stacks of papers that point to secret accounts.
“To hold a binder with lots of bank statements, that’s quite a good feeling,” said Georg Kruegers, a German customs officer who inspects traffic coming from Switzerland and Liechtenstein into the town of Lindau. The documents that his team finds get forwarded to tax authorities, who investigate whether the money has been declared.
Roadside Patrol
Last year, the Ulm district, which includes Lindau, uncovered evidence of about 1.3 billion euros held offshore, according to spokesman Hagen Kohlmann. The tally was 500 million euros in 2011, down from 1.85 billion euros in 2010, he said, explaining that not all the money was undeclared.
On an August afternoon, a seven-person team from Lindau flagged down passing cars, including a sedan carrying a gaunt man and his white-haired mother. In a bag, the officers discovered 8,000 euros of crisp 50 euro notes. While unusual, that amount of money doesn’t need to be declared to customs.
“We scratch a lot, but it’s just the surface,” said agent Daniel Remmers, adding he hoped that the Lindau team’s searches of both beat-up sedans and glossy BMWs would scare tax dodgers. “A scratch on an expensive car still hurts.”
To contact the reporter on this story: Catherine Bosley in Zurich at cbosley1@bloomberg.net
0/5000
เยอรมันซ่อนเงินสดในผ้าอ้อมเป็นความลับสวิสกอร์กอน
โดยแคเธอรีน Bosley - 4 กันยายน 2013 05:01 GMT 0700
หุ้น facebook ทวีต
LinkedIn google 1
31 ความเห็นพิมพ์
คิว
Q เยอรมันที่หลีกเลี่ยงภาษีโดยการเก็บรักษา เงินในประเทศสวิสเซอร์แลนด์จะนำ wads ของบ้านเงินสดและซ่อนมันในสถานที่แปลก ๆ .
กับธนาคารสวิสเป้าหมายของการปราบปรามระหว่างประเทศกับการหลีกเลี่ยงภาษี,รัฐบาลต้องการอุตสาหกรรมที่จะหยุดการจัดการเงินทุนที่ไม่ได้ประกาศ ความต้องการนี้รวมกับกรณีสูงโปรไฟล์เช่น Bayern Munich ประธาน Uli hoeness ซึ่งเป็นค่าใช้จ่ายด้วยการใช้บัญชีของสวิสที่จะหลบเลี่ยงการจ่ายภาษีและการซื้อของข้อมูลของลูกค้าโดยเจ้าหน้าที่เยอรมันได้กลัวโกงภาษีไปสู่การปฏิบัติตามประเพณี ตัวแทน.
ภาพขยายเยอรมันที่ไม่ได้มีถิ่นที่อยู่และอังกฤษอาจจะมีการจัดขึ้น 164,000,000,000 ฟรังก์ ($ 175 พันล้านดอลลาร์) ของเงินทุนที่ไม่ได้ประกาศในปี 2010 ตามประมาณการโดย Booz &ร่วม ตั้งแต่นั้นมามากกว่า 36,000 ขอให้นิรโทษกรรมภาษีการส่งฟ้องคดีในประเทศเยอรมนี tophotographer: Fabrice coffrini / เอเอฟพีผ่านทางภาพ getty
02:33 กันยายน2 (Bloomberg) - นายกรัฐมนตรีเยอรมัน Angela Merkel และสังคมประชาธิปไตยของเธอผู้ท้าชิงเพียร์ Steinbrueck ประกว่าวิกฤตหนี้และแนวโน้มทางเศรษฐกิจของเยอรมนีในถ่ายทอดสดการอภิปรายเพียงหนึ่งเดียวของการหาเสียงของพรรคการเมืองกันยายน 22 การเลือกตั้งระดับชาติ david ทวีรายงานเกี่ยวกับ "การนับถอยหลัง" บลูมเบิร์กโทรทัศน์มีเครื่องหมายบาร์ตัน (ที่มา: Bloomberg)
ภาพขยายโลโก้ยูโรนอกธนาคารกลางยุโรปใน Frankfurt am Main, เยอรมนี Central เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2013 ช่างภาพ: บอริส Roessler / เอเอฟพีผ่านทางภาพ getty
ลิงก์ของผู้สนับสนุน
ซื้อการเชื่อมโยง
"เรามีคน 72 ปีสวมใส่รัดตัวของผู้หญิงคนหนึ่งที่มี 150,000 €ยัดภายใน" Markus ueckert โฆษกของเขตศุลกากรของเยอรมันกล่าวว่า Loerrach, หนึ่งในสามของสวิสที่ชายแดน"ในอีกตัวอย่างคนมีสองผ้าอ้อมไม่หยุดยั้งเกือบ 140,000 €ในระหว่าง."
เยอรมันที่ไม่ได้มีถิ่นที่อยู่และอังกฤษอาจจะมีการจัดขึ้น 164,000,000,000 ฟรังก์ ($ 175 พันล้านดอลลาร์) ของเงินทุนที่ไม่ได้ประกาศในปี 2010 ตามประมาณการโดย Booz & ร่วม ตั้งแต่นั้นมามากกว่า 36,000 ขอให้นิรโทษกรรมภาษีการส่งฟ้องคดีในประเทศเยอรมนีผู้ที่ไม่ต้องการที่จะมาทำความสะอาดกำลังเตรียมที่จะละเมิดกฎหมายที่ต้องใช้เงินสดมากกว่า 10,000 ยูโร ($ 13,200) ถึงจะประกาศที่ชายแดน.
หัวเมืองศุลกากรพรมแดนสวิสหันมา 20,000,000 €ของเงินสดไม่ได้ประกาศเมื่อปีที่แล้ว ในเมืองชายแดนบาวาเรียลิงโด, ที่เจ้าหน้าที่เคยจับคนที่มี 25,000 €ยัดเข้าไปในบ้านขนมปังขิง,€ 2,000,000 ตั๋วเงินที่ไม่ได้ประกาศที่ถูกค้นพบเมื่อปีที่แล้ว. 'ม้า' ภาษี
"คู่ของผู้รับบำนาญที่มีเงินอยู่ในรองเท้าของพวกเขาและเรามีกรณีของเงินที่ซ่อนไว้โดยแบตเตอรี่รถยนต์" แฮรัลด์ gabele โฆษกของเยอรมนีกล่าวว่า อำเภอ Singen "คุณเป็นประจำมีกรณีของคนที่สวมใส่เข็มขัดเงินเป็นความลับหรือปกปิดมันไว้ในชุดชั้นในของพวกเขา."
การหลีกเลี่ยงภาษีเป็นหัวข้อแคมเปญร้อนไปข้างหน้าของการเลือกตั้งของเยอรมนีเมื่อกันยายน 22 เพียร์ Steinbrueck ซึ่งเป็นที่ทำงานสำหรับอัครมหาเสนาบดีกับแองเจลาเมอร์เควิพากษ์วิจารณ์จุดยืนของสวิสในการชุมนุมเดือนที่ผ่านมา "ผมไม่ได้มีปัญหาอานม้าทหารม้าที่จะต่อสู้กับการทุจริตภาษีและการหลีกเลี่ยงภาษี" เขากล่าว.
เยอรมันเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติในประเทศสวิสเซอร์แลนด์,และวันหยุดพักผ่อนของพวกเขาหมายถึงการเข้าถึงที่ง่ายไปยังบัญชี ไม่เพียง แต่เศรษฐีเช่น hoeness และอดีตโพสต์ดอย AG (ปส) ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเคลาส์ zumwinkel ที่ได้รับการตัดสินในปี 2009 ของการหลีกเลี่ยงภาษีอาจจะมีบัญชีลับ การหลีกเลี่ยงภาษีเป็น "กีฬาแห่งชาติ" ปฏิบัติโดยทันตแพทย์และคนขับรถแท็กซี่เหมือนกันตรงไปตรงมา Wehrheim กล่าวว่าอธิบายสามทศวรรษที่ผ่านมาของเขาเป็นอย่างเป็นทางการภาษีเยอรมันสำหรับ handelszeitung ใน 2012 สัมภาษณ์.
ข้อตกลงภาษี Switzerland เจรจาข้อตกลงภาษี ณ ที่จ่ายกับออสเตรียและสหราชอาณาจักร ที่อนุญาตให้ประเทศเพื่อชดเชยรายได้จากภาษีและรักษาความลับ ข้อตกลงที่คล้ายกันกับประเทศเยอรมนีถูกปฏิเสธเพราะความขัดแย้งของรัฐสภาในเบอร์ลิน.
สำหรับเยอรมนีละเมิด 10,กฎ 000 ยูโรเพิ่มขึ้น 11 เท่าตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2489 ปีที่ผ่านมาโทษเท่ากับร้อยละ 10 และร้อยละ 25 ของจำนวนเงินที่พบ
ตัวแทนชายแดนเยอรมันยังหาสแต็คของเอกสารที่ชี้ไปยังบัญชีลับ
"ที่จะถือเครื่องผูก.. ที่มีจำนวนมากจากบัญชีธนาคารที่ค่อนข้างจะเป็นความรู้สึกที่ดี "เฟรด Kruegers กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ศุลกากรเยอรมันที่ตรวจสอบการจราจรที่มาจากสวิสเซอร์แลนด์และลิกเตนสไตน์เข้าไปในเมืองของลิงโด เอกสารที่ทีมงานของเขาพบว่าได้รับการส่งต่อไปยังหน่วยงานด้านภาษีที่ตรวจสอบว่าเงินที่ได้รับการประกาศ.
ลาดตระเวนริมถนนปีที่ผ่านมาอำเภอ ulm ซึ่งรวมถึงลิงโด, เปิดหลักฐานจากเกี่ยวกับ€ 1300000000 ที่จัดขึ้นในต่างประเทศตามที่โฆษก Hagen Kohlmann นับเป็น 500,000,000 €ในปี 2011 ลดลงจาก€ 1850000000 ในปี 2010 เขากล่าวว่าไม่ได้อธิบายว่าเงินทั้งหมดที่ได้รับการประกาศ.
เมื่อช่วงบ่ายสิงหาคม, ทีมเจ็ดบุคคลจากลิงทำเครื่องหมายลงรถที่ผ่านไปรวมทั้งซีดาน แบกคนผอมแห้งและแม่สีขาวดำของเขา ในถุงเจ้าหน้าที่พบ€ 8000 จากกรอบ 50 ธนบัตรยูโรในขณะที่ผิดปกติจำนวนเงินที่ไม่จำเป็นต้องได้รับการประกาศให้ศุลกากร.
"เรามีรอยขีดข่วนมาก แต่เป็นเพียงพื้นผิว" กล่าวว่า remmers ตัวแทน daniel เพิ่มเขาหวังว่าการค้นหาทีมลิงโดของทั้งรถเก๋งตีขึ้น และรถ BMW มันจะหลอนภาษีดอดเจอร์ส "รอยขีดข่วนบนรถราคาแพง ๆ ยังคงเจ็บ."
จะติดต่อนักข่าวในเรื่องนี้:แคเธอรีน Bosley ในซูริกที่ cbosley1@bloomberg.net
โดยแคเธอรีน Bosley - 4 กันยายน 2013 05:01 GMT 0700
หุ้น facebook ทวีต
LinkedIn google 1
31 ความเห็นพิมพ์
คิว
Q เยอรมันที่หลีกเลี่ยงภาษีโดยการเก็บรักษา เงินในประเทศสวิสเซอร์แลนด์จะนำ wads ของบ้านเงินสดและซ่อนมันในสถานที่แปลก ๆ .
กับธนาคารสวิสเป้าหมายของการปราบปรามระหว่างประเทศกับการหลีกเลี่ยงภาษี,รัฐบาลต้องการอุตสาหกรรมที่จะหยุดการจัดการเงินทุนที่ไม่ได้ประกาศ ความต้องการนี้รวมกับกรณีสูงโปรไฟล์เช่น Bayern Munich ประธาน Uli hoeness ซึ่งเป็นค่าใช้จ่ายด้วยการใช้บัญชีของสวิสที่จะหลบเลี่ยงการจ่ายภาษีและการซื้อของข้อมูลของลูกค้าโดยเจ้าหน้าที่เยอรมันได้กลัวโกงภาษีไปสู่การปฏิบัติตามประเพณี ตัวแทน.
ภาพขยายเยอรมันที่ไม่ได้มีถิ่นที่อยู่และอังกฤษอาจจะมีการจัดขึ้น 164,000,000,000 ฟรังก์ ($ 175 พันล้านดอลลาร์) ของเงินทุนที่ไม่ได้ประกาศในปี 2010 ตามประมาณการโดย Booz &ร่วม ตั้งแต่นั้นมามากกว่า 36,000 ขอให้นิรโทษกรรมภาษีการส่งฟ้องคดีในประเทศเยอรมนี tophotographer: Fabrice coffrini / เอเอฟพีผ่านทางภาพ getty
02:33 กันยายน2 (Bloomberg) - นายกรัฐมนตรีเยอรมัน Angela Merkel และสังคมประชาธิปไตยของเธอผู้ท้าชิงเพียร์ Steinbrueck ประกว่าวิกฤตหนี้และแนวโน้มทางเศรษฐกิจของเยอรมนีในถ่ายทอดสดการอภิปรายเพียงหนึ่งเดียวของการหาเสียงของพรรคการเมืองกันยายน 22 การเลือกตั้งระดับชาติ david ทวีรายงานเกี่ยวกับ "การนับถอยหลัง" บลูมเบิร์กโทรทัศน์มีเครื่องหมายบาร์ตัน (ที่มา: Bloomberg)
ภาพขยายโลโก้ยูโรนอกธนาคารกลางยุโรปใน Frankfurt am Main, เยอรมนี Central เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2013 ช่างภาพ: บอริส Roessler / เอเอฟพีผ่านทางภาพ getty
ลิงก์ของผู้สนับสนุน
ซื้อการเชื่อมโยง
"เรามีคน 72 ปีสวมใส่รัดตัวของผู้หญิงคนหนึ่งที่มี 150,000 €ยัดภายใน" Markus ueckert โฆษกของเขตศุลกากรของเยอรมันกล่าวว่า Loerrach, หนึ่งในสามของสวิสที่ชายแดน"ในอีกตัวอย่างคนมีสองผ้าอ้อมไม่หยุดยั้งเกือบ 140,000 €ในระหว่าง."
เยอรมันที่ไม่ได้มีถิ่นที่อยู่และอังกฤษอาจจะมีการจัดขึ้น 164,000,000,000 ฟรังก์ ($ 175 พันล้านดอลลาร์) ของเงินทุนที่ไม่ได้ประกาศในปี 2010 ตามประมาณการโดย Booz & ร่วม ตั้งแต่นั้นมามากกว่า 36,000 ขอให้นิรโทษกรรมภาษีการส่งฟ้องคดีในประเทศเยอรมนีผู้ที่ไม่ต้องการที่จะมาทำความสะอาดกำลังเตรียมที่จะละเมิดกฎหมายที่ต้องใช้เงินสดมากกว่า 10,000 ยูโร ($ 13,200) ถึงจะประกาศที่ชายแดน.
หัวเมืองศุลกากรพรมแดนสวิสหันมา 20,000,000 €ของเงินสดไม่ได้ประกาศเมื่อปีที่แล้ว ในเมืองชายแดนบาวาเรียลิงโด, ที่เจ้าหน้าที่เคยจับคนที่มี 25,000 €ยัดเข้าไปในบ้านขนมปังขิง,€ 2,000,000 ตั๋วเงินที่ไม่ได้ประกาศที่ถูกค้นพบเมื่อปีที่แล้ว. 'ม้า' ภาษี
"คู่ของผู้รับบำนาญที่มีเงินอยู่ในรองเท้าของพวกเขาและเรามีกรณีของเงินที่ซ่อนไว้โดยแบตเตอรี่รถยนต์" แฮรัลด์ gabele โฆษกของเยอรมนีกล่าวว่า อำเภอ Singen "คุณเป็นประจำมีกรณีของคนที่สวมใส่เข็มขัดเงินเป็นความลับหรือปกปิดมันไว้ในชุดชั้นในของพวกเขา."
การหลีกเลี่ยงภาษีเป็นหัวข้อแคมเปญร้อนไปข้างหน้าของการเลือกตั้งของเยอรมนีเมื่อกันยายน 22 เพียร์ Steinbrueck ซึ่งเป็นที่ทำงานสำหรับอัครมหาเสนาบดีกับแองเจลาเมอร์เควิพากษ์วิจารณ์จุดยืนของสวิสในการชุมนุมเดือนที่ผ่านมา "ผมไม่ได้มีปัญหาอานม้าทหารม้าที่จะต่อสู้กับการทุจริตภาษีและการหลีกเลี่ยงภาษี" เขากล่าว.
เยอรมันเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติในประเทศสวิสเซอร์แลนด์,และวันหยุดพักผ่อนของพวกเขาหมายถึงการเข้าถึงที่ง่ายไปยังบัญชี ไม่เพียง แต่เศรษฐีเช่น hoeness และอดีตโพสต์ดอย AG (ปส) ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเคลาส์ zumwinkel ที่ได้รับการตัดสินในปี 2009 ของการหลีกเลี่ยงภาษีอาจจะมีบัญชีลับ การหลีกเลี่ยงภาษีเป็น "กีฬาแห่งชาติ" ปฏิบัติโดยทันตแพทย์และคนขับรถแท็กซี่เหมือนกันตรงไปตรงมา Wehrheim กล่าวว่าอธิบายสามทศวรรษที่ผ่านมาของเขาเป็นอย่างเป็นทางการภาษีเยอรมันสำหรับ handelszeitung ใน 2012 สัมภาษณ์.
ข้อตกลงภาษี Switzerland เจรจาข้อตกลงภาษี ณ ที่จ่ายกับออสเตรียและสหราชอาณาจักร ที่อนุญาตให้ประเทศเพื่อชดเชยรายได้จากภาษีและรักษาความลับ ข้อตกลงที่คล้ายกันกับประเทศเยอรมนีถูกปฏิเสธเพราะความขัดแย้งของรัฐสภาในเบอร์ลิน.
สำหรับเยอรมนีละเมิด 10,กฎ 000 ยูโรเพิ่มขึ้น 11 เท่าตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2489 ปีที่ผ่านมาโทษเท่ากับร้อยละ 10 และร้อยละ 25 ของจำนวนเงินที่พบ
ตัวแทนชายแดนเยอรมันยังหาสแต็คของเอกสารที่ชี้ไปยังบัญชีลับ
"ที่จะถือเครื่องผูก.. ที่มีจำนวนมากจากบัญชีธนาคารที่ค่อนข้างจะเป็นความรู้สึกที่ดี "เฟรด Kruegers กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ศุลกากรเยอรมันที่ตรวจสอบการจราจรที่มาจากสวิสเซอร์แลนด์และลิกเตนสไตน์เข้าไปในเมืองของลิงโด เอกสารที่ทีมงานของเขาพบว่าได้รับการส่งต่อไปยังหน่วยงานด้านภาษีที่ตรวจสอบว่าเงินที่ได้รับการประกาศ.
ลาดตระเวนริมถนนปีที่ผ่านมาอำเภอ ulm ซึ่งรวมถึงลิงโด, เปิดหลักฐานจากเกี่ยวกับ€ 1300000000 ที่จัดขึ้นในต่างประเทศตามที่โฆษก Hagen Kohlmann นับเป็น 500,000,000 €ในปี 2011 ลดลงจาก€ 1850000000 ในปี 2010 เขากล่าวว่าไม่ได้อธิบายว่าเงินทั้งหมดที่ได้รับการประกาศ.
เมื่อช่วงบ่ายสิงหาคม, ทีมเจ็ดบุคคลจากลิงทำเครื่องหมายลงรถที่ผ่านไปรวมทั้งซีดาน แบกคนผอมแห้งและแม่สีขาวดำของเขา ในถุงเจ้าหน้าที่พบ€ 8000 จากกรอบ 50 ธนบัตรยูโรในขณะที่ผิดปกติจำนวนเงินที่ไม่จำเป็นต้องได้รับการประกาศให้ศุลกากร.
"เรามีรอยขีดข่วนมาก แต่เป็นเพียงพื้นผิว" กล่าวว่า remmers ตัวแทน daniel เพิ่มเขาหวังว่าการค้นหาทีมลิงโดของทั้งรถเก๋งตีขึ้น และรถ BMW มันจะหลอนภาษีดอดเจอร์ส "รอยขีดข่วนบนรถราคาแพง ๆ ยังคงเจ็บ."
จะติดต่อนักข่าวในเรื่องนี้:แคเธอรีน Bosley ในซูริกที่ cbosley1@bloomberg.net
การแปล กรุณารอสักครู่..
ชาวเยอรมันซ่อนเงินในผ้าอ้อมเป็นสวิสความลับ Crumbles
โดยแคเธอรีน Bosley - Sep 4, 2013 5:01 AM GMT 0700
แชร์ Facebook
Tweet
อย่างไร LinkedIn
Google 1
ข้อคิดเห็น 31
พิมพ์
คิว
Q
ชาวเยอรมันผู้หลีกเลี่ยงภาษี โดยเก็บเงินในสวิตเซอร์แลนด์นำ wads เงินสดบ้าน และซ่อนตัวอยู่ในสถานแปลก
กับสวิสธนาคารเป้าหมายของการปราบปรามนานาชาติต่อต้านการเลี่ยงภาษี, รัฐบาลต้องการจะหยุดการจัดการสภาวะเงิน ความต้องการนี้ รวมกับกรณีทรงสูงเช่นบาเยิร์นมิวนิคประธาน Uli Hoeness ที่โดนใช้บัญชีสวิสตอแหลชำระภาษี และการซื้อของลูกค้าข้อมูล โดยเจ้าหน้าที่เยอรมัน ได้กลัวภาษีสูตรไปสู่การปฏิบัติ ตามตัวแทนศุลกากร
ขนาดภาพ
ไม่มีชาวเยอรมันซึ่งดึกอาจมีขึ้น 164 ล้านฟรังซ์ (175 ล้านดอลลาร์) เงินสภาวะใน 2010 ตามการประเมินโดยบริษัท Booz & ตั้งแต่นั้น คำขออภัยโทษภาษีมากกว่า 36,000 ได้ยื่นในเยอรมนี toPhotographer: Fabrice Coffrini/AFP ผ่านภาพพอลเก็ตตี
2:33
กันยายน 2 (อาร์ซี) - ชานเซลเลอร์เยอรมันเกลาและผู้ท้าชิงของเธอสังคมประชาธิปไตยเพียร์ Steinbrueck sparred วิกฤตหนี้สินและภาวะเศรษฐกิจของเยอรมนีในเฉพาะ televised อภิปรายของแคมเปญสำหรับ 22 ก.ย.เลือกตั้งรัฐบาลกลาง ผ้าสักหลาดดารายงานเกี่ยวกับของบลูม "Countdown" กับบาร์ตันหมาย (แหล่งที่มา: อาร์ซี)
ขนาดภาพ
สัญลักษณ์ยูโรภายนอกธนาคารกลางยุโรปในแฟรงค์เฟิร์ตอัมไมน์ เยอรมนีกลาง บน 1 สิงหาคม 2013 ช่างภาพ: บอริส Roessler/AFP ผ่านภาพพอลเก็ตตี
สนับสนุนเชื่อมโยง
ซื้อเชื่อมโยง
"เรามีชายอายุ 72 ปีสวมรัดผู้หญิงกับบริการ 150000 ยูโร ที่ยัดภายใน กล่าวว่า Markus Ueckert โฆษกของศุลกากรเยอรมันเขตของ Loerrach หนึ่งในสามที่ชายแดนสวิตเซอร์แลนด์ "ในตัว เป็นคนมีสองผ้าอ้อมกลั้นปัสสาวะไม่มีเกือบ 140000 ยูโร ระหว่าง"
ไม่ใช่อาศัยชาวเยอรมันซึ่งดึกอาจมีขึ้น 164 ล้านฟรังซ์ (175 ล้านดอลลาร์) เงินสภาวะใน 2010 ตามการประเมินโดยบริษัท Booz & ตั้งแต่นั้น คำขออภัยโทษภาษีมากกว่า 36,000 ได้ยื่นในเยอรมนี ผู้ที่ไม่ต้องมาทำความสะอาดกำลังเตรียมที่จะละเมิดกฎหมายที่ต้องใช้เงินมากกว่า 10000 ยูโร ($13,200) จะมีประกาศที่ขอบ
เขตศุลกากรที่ล้อมรอบประเทศสวิตเซอร์แลนด์เปิด 20 ล้านยูโรเงินสภาวะปี แดนบาวาเรียลิเมืองของนเดา ซึ่งเจ้าหน้าที่เมื่อจับชายกับ 25000 ยูโร ยัดอยู่ภายในบ้านขนมปังขิง พบ 2 ล้านยูโรของสภาวะตั๋วปีสุดท้าย
ภาษี "ทหารม้า"
"คู่ของคนกินเงินบำนาญมีเงินในรองเท้าของพวกเขา และเรามีกรณีเงินที่ซ่อนไว้ โดยแบตเตอรี่รถยนต์ กล่าวว่า Harald Gabele โฆษกของเยอรมนี Singen อำเภอ "คุณเป็นประจำมีอินสแตนซ์ของผู้สวมใส่เข็มขัดเงินลับ หรือ concealing ในชุดชั้นในของพวกเขา"
ภาษีอากรเป็นแคมเปญร้อนหัวข้อก่อนการเลือกตั้งของเยอรมนีในวันที่ 22 ก.ย. เพียร์ Steinbrueck ที่ทำงานสำหรับ chancellorship กับเกลา วิพากษ์วิจารณ์ท่าทางของสวิตเซอร์แลนด์ที่ชุมนุมเดือน "ฉันไม่มีปัญหา saddling ทหารม้าเพื่อต่อสู้กับการฉ้อโกงภาษีและการชำระภาษีอากร เขากล่าว.
ชาวเยอรมันเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดของนักท่องเที่ยวต่างประเทศสวิสเซอร์แลนด์ และวันหยุดหมายความ ถึงบัญชี ไม่เฉพาะ millionaires Hoeness และอดีตดอยช์โพสต์ AG (DPW) ประธานเจ้าหน้าที่บริหารคลัส Zumwinkel ซึ่งถูกตั้งในปี 2009 ของภาษีอากร อาจระงับบัญชีลับ หลีกเลี่ยงภาษีเป็น "ชาติกีฬา" โดยทันตแพทย์และแท็กซี่เหมือนกัน กล่าวว่า Frank Wehrheim อธิบาย 3 ทศวรรษของเขาเป็นทางภาษีของเยอรมันสำหรับ Handelszeitung ในตัว 2012 สัมภาษณ์
ตกลงภาษี
สวิตเซอร์แลนด์เจรจาข้อตกลงภาษีหักณที่จ่ายกับออสเตรียและอังกฤษที่ทำให้ประเทศ recoup ภาษีรายได้ และรักษาความลับ ข้อเสนอคล้ายกันกับเยอรมนีถูกปฏิเสธเนื่องจากฝ่ายค้านที่รัฐสภาในกรุงเบอร์ลิน
สำหรับเยอรมนี ละเมิด 10เพิ่มกฎ 000 ยูโร 11-fold ตั้งแต่ 2000 ถึง 2,489 ปี กำหนดโทษเท่ากับ 10 เปอร์เซ็นต์และ 25 เปอร์เซ็นต์ของที่พบผล
ตัวแทนชายแดนเยอรมันยังล่ากองเอกสารที่ชี้ไปยังบัญชีลับ.
"กุม binder ของธนาคารงบ ที่เป็นความรู้สึกที่ค่อนข้างดี, " กล่าวว่า จอร์จ Kruegers เจ้าหน้าที่ศุลกากรเยอรมันที่ตรวจสอบการรับส่งข้อมูลเข้ามาจากสวิตเซอร์แลนด์และลิกเตนสไตน์ในเมืองลินเดา เอกสารที่ทีมของเขาพบรับส่งต่อสรรพากร ผู้ตรวจสอบว่า เงินได้ถูกประกาศ ไว้
ตระเวนริมถนน
ปี เขต Ulm ซึ่งรวมถึงลินเดา เปิดหลักฐานประมาณ 1.3 พันล้านยูโรถือต่างประเทศ ตามโฆษกของบริษัทฮาเก็นการ์ Kohlmann ส้นสูงมี 500 ล้านยูโรใน 2011 ลงจาก 1.85 พันล้านยูโรในปี 2553 เขากล่าวว่า กล่าวว่า เงินทั้งหมดไม่ถูกสภาวะ.
ในเดือนสิงหาคมช่วงบ่าย ทีมงานเจ็ดคนจากลินเดาค่าสถานะลงผ่านรถยนต์ เก๋งแบกชายอนต์และแม่ขาว haired รวมทั้ง เจ้าหน้าที่ค้นพบ 8000 ยูโร ตั๋วยูโร 50 คมในถุง ผิดปกติ ในขณะที่จำนวนเงินไม่ต้องประกาศให้ศุลกากร
"เราขูดมาก แต่เป็นเพียงพื้นผิว กล่าวว่า ตัวแทนแดเนียล Remmers เขาหวังว่าการค้นหาของทีมลินเดา beat-up sedans และ BMWs มันจะตกใจภารกิจภาษีเพิ่ม "รอยขีดข่วนในรถราคาแพงยังคงเจ็บ"
การติดต่อโปรแกรมรายงานในเรื่องนี้: แคทเธอรี Bosley ซูริคที่ cbosley1@bloomberg.net
โดยแคเธอรีน Bosley - Sep 4, 2013 5:01 AM GMT 0700
แชร์ Facebook
Tweet
อย่างไร LinkedIn
Google 1
ข้อคิดเห็น 31
พิมพ์
คิว
Q
ชาวเยอรมันผู้หลีกเลี่ยงภาษี โดยเก็บเงินในสวิตเซอร์แลนด์นำ wads เงินสดบ้าน และซ่อนตัวอยู่ในสถานแปลก
กับสวิสธนาคารเป้าหมายของการปราบปรามนานาชาติต่อต้านการเลี่ยงภาษี, รัฐบาลต้องการจะหยุดการจัดการสภาวะเงิน ความต้องการนี้ รวมกับกรณีทรงสูงเช่นบาเยิร์นมิวนิคประธาน Uli Hoeness ที่โดนใช้บัญชีสวิสตอแหลชำระภาษี และการซื้อของลูกค้าข้อมูล โดยเจ้าหน้าที่เยอรมัน ได้กลัวภาษีสูตรไปสู่การปฏิบัติ ตามตัวแทนศุลกากร
ขนาดภาพ
ไม่มีชาวเยอรมันซึ่งดึกอาจมีขึ้น 164 ล้านฟรังซ์ (175 ล้านดอลลาร์) เงินสภาวะใน 2010 ตามการประเมินโดยบริษัท Booz & ตั้งแต่นั้น คำขออภัยโทษภาษีมากกว่า 36,000 ได้ยื่นในเยอรมนี toPhotographer: Fabrice Coffrini/AFP ผ่านภาพพอลเก็ตตี
2:33
กันยายน 2 (อาร์ซี) - ชานเซลเลอร์เยอรมันเกลาและผู้ท้าชิงของเธอสังคมประชาธิปไตยเพียร์ Steinbrueck sparred วิกฤตหนี้สินและภาวะเศรษฐกิจของเยอรมนีในเฉพาะ televised อภิปรายของแคมเปญสำหรับ 22 ก.ย.เลือกตั้งรัฐบาลกลาง ผ้าสักหลาดดารายงานเกี่ยวกับของบลูม "Countdown" กับบาร์ตันหมาย (แหล่งที่มา: อาร์ซี)
ขนาดภาพ
สัญลักษณ์ยูโรภายนอกธนาคารกลางยุโรปในแฟรงค์เฟิร์ตอัมไมน์ เยอรมนีกลาง บน 1 สิงหาคม 2013 ช่างภาพ: บอริส Roessler/AFP ผ่านภาพพอลเก็ตตี
สนับสนุนเชื่อมโยง
ซื้อเชื่อมโยง
"เรามีชายอายุ 72 ปีสวมรัดผู้หญิงกับบริการ 150000 ยูโร ที่ยัดภายใน กล่าวว่า Markus Ueckert โฆษกของศุลกากรเยอรมันเขตของ Loerrach หนึ่งในสามที่ชายแดนสวิตเซอร์แลนด์ "ในตัว เป็นคนมีสองผ้าอ้อมกลั้นปัสสาวะไม่มีเกือบ 140000 ยูโร ระหว่าง"
ไม่ใช่อาศัยชาวเยอรมันซึ่งดึกอาจมีขึ้น 164 ล้านฟรังซ์ (175 ล้านดอลลาร์) เงินสภาวะใน 2010 ตามการประเมินโดยบริษัท Booz & ตั้งแต่นั้น คำขออภัยโทษภาษีมากกว่า 36,000 ได้ยื่นในเยอรมนี ผู้ที่ไม่ต้องมาทำความสะอาดกำลังเตรียมที่จะละเมิดกฎหมายที่ต้องใช้เงินมากกว่า 10000 ยูโร ($13,200) จะมีประกาศที่ขอบ
เขตศุลกากรที่ล้อมรอบประเทศสวิตเซอร์แลนด์เปิด 20 ล้านยูโรเงินสภาวะปี แดนบาวาเรียลิเมืองของนเดา ซึ่งเจ้าหน้าที่เมื่อจับชายกับ 25000 ยูโร ยัดอยู่ภายในบ้านขนมปังขิง พบ 2 ล้านยูโรของสภาวะตั๋วปีสุดท้าย
ภาษี "ทหารม้า"
"คู่ของคนกินเงินบำนาญมีเงินในรองเท้าของพวกเขา และเรามีกรณีเงินที่ซ่อนไว้ โดยแบตเตอรี่รถยนต์ กล่าวว่า Harald Gabele โฆษกของเยอรมนี Singen อำเภอ "คุณเป็นประจำมีอินสแตนซ์ของผู้สวมใส่เข็มขัดเงินลับ หรือ concealing ในชุดชั้นในของพวกเขา"
ภาษีอากรเป็นแคมเปญร้อนหัวข้อก่อนการเลือกตั้งของเยอรมนีในวันที่ 22 ก.ย. เพียร์ Steinbrueck ที่ทำงานสำหรับ chancellorship กับเกลา วิพากษ์วิจารณ์ท่าทางของสวิตเซอร์แลนด์ที่ชุมนุมเดือน "ฉันไม่มีปัญหา saddling ทหารม้าเพื่อต่อสู้กับการฉ้อโกงภาษีและการชำระภาษีอากร เขากล่าว.
ชาวเยอรมันเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดของนักท่องเที่ยวต่างประเทศสวิสเซอร์แลนด์ และวันหยุดหมายความ ถึงบัญชี ไม่เฉพาะ millionaires Hoeness และอดีตดอยช์โพสต์ AG (DPW) ประธานเจ้าหน้าที่บริหารคลัส Zumwinkel ซึ่งถูกตั้งในปี 2009 ของภาษีอากร อาจระงับบัญชีลับ หลีกเลี่ยงภาษีเป็น "ชาติกีฬา" โดยทันตแพทย์และแท็กซี่เหมือนกัน กล่าวว่า Frank Wehrheim อธิบาย 3 ทศวรรษของเขาเป็นทางภาษีของเยอรมันสำหรับ Handelszeitung ในตัว 2012 สัมภาษณ์
ตกลงภาษี
สวิตเซอร์แลนด์เจรจาข้อตกลงภาษีหักณที่จ่ายกับออสเตรียและอังกฤษที่ทำให้ประเทศ recoup ภาษีรายได้ และรักษาความลับ ข้อเสนอคล้ายกันกับเยอรมนีถูกปฏิเสธเนื่องจากฝ่ายค้านที่รัฐสภาในกรุงเบอร์ลิน
สำหรับเยอรมนี ละเมิด 10เพิ่มกฎ 000 ยูโร 11-fold ตั้งแต่ 2000 ถึง 2,489 ปี กำหนดโทษเท่ากับ 10 เปอร์เซ็นต์และ 25 เปอร์เซ็นต์ของที่พบผล
ตัวแทนชายแดนเยอรมันยังล่ากองเอกสารที่ชี้ไปยังบัญชีลับ.
"กุม binder ของธนาคารงบ ที่เป็นความรู้สึกที่ค่อนข้างดี, " กล่าวว่า จอร์จ Kruegers เจ้าหน้าที่ศุลกากรเยอรมันที่ตรวจสอบการรับส่งข้อมูลเข้ามาจากสวิตเซอร์แลนด์และลิกเตนสไตน์ในเมืองลินเดา เอกสารที่ทีมของเขาพบรับส่งต่อสรรพากร ผู้ตรวจสอบว่า เงินได้ถูกประกาศ ไว้
ตระเวนริมถนน
ปี เขต Ulm ซึ่งรวมถึงลินเดา เปิดหลักฐานประมาณ 1.3 พันล้านยูโรถือต่างประเทศ ตามโฆษกของบริษัทฮาเก็นการ์ Kohlmann ส้นสูงมี 500 ล้านยูโรใน 2011 ลงจาก 1.85 พันล้านยูโรในปี 2553 เขากล่าวว่า กล่าวว่า เงินทั้งหมดไม่ถูกสภาวะ.
ในเดือนสิงหาคมช่วงบ่าย ทีมงานเจ็ดคนจากลินเดาค่าสถานะลงผ่านรถยนต์ เก๋งแบกชายอนต์และแม่ขาว haired รวมทั้ง เจ้าหน้าที่ค้นพบ 8000 ยูโร ตั๋วยูโร 50 คมในถุง ผิดปกติ ในขณะที่จำนวนเงินไม่ต้องประกาศให้ศุลกากร
"เราขูดมาก แต่เป็นเพียงพื้นผิว กล่าวว่า ตัวแทนแดเนียล Remmers เขาหวังว่าการค้นหาของทีมลินเดา beat-up sedans และ BMWs มันจะตกใจภารกิจภาษีเพิ่ม "รอยขีดข่วนในรถราคาแพงยังคงเจ็บ"
การติดต่อโปรแกรมรายงานในเรื่องนี้: แคทเธอรี Bosley ซูริคที่ cbosley1@bloomberg.net
การแปล กรุณารอสักครู่..
ชาวเยอรมันซ่อนเงินในผ้าอ้อมการรักษาความลับเป็นชาวสวิสก็ล้มพัง
โดยแคทเธอรีน bosley - 4 ก.ย. 2013 05:01 น. GMT 0700
Facebook ใช้ร่วมกัน, LinkedIn โพสต์ Tweet ,
Google 1
ซึ่งจะช่วยแสดงความคิดเห็น 31 พิมพ์
คิว Q
ชาวเยอรมันที่หลีกเลี่ยง ภาษี โดยการเก็บเงินในประเทศสวิสเซอร์แลนด์จะนำทุกกระบอกเงินสดของบ้านและการซ่อนไว้ในสถานที่แปลก.
ชาวสวิสธนาคารที่เป้าหมายของกลุ่มมิจฉาชีพที่ต่างประเทศกับ ภาษีอากร ทั้ง ภาษี ,รัฐบาลที่ต้องการของอุตสาหกรรมเพื่อหยุดการบริหารจัดการเงินทุน undeclared ข้อกำหนดนี้รวมกับกรณีสูง - โปรไฟล์เช่นไบเอิร์น Munich กรรมการผู้จัดการใหญ่ uli hoeness ที่ถูกตั้งข้อหาด้วยโดยใช้บัญชีสวิสเพื่อหลบการจ่าย ภาษี และซื้อของข้อมูลลูกค้าโดยเจ้าหน้าที่,เยอรมัน,มีความกลัว ภาษี Vote ไปสู่การปฏิบัติตามให้กับ Agent ด่านศุลกากร.
ขยาย ภาพชาวเยอรมันไม่ใช่และ britons อาจมี 164 , 000 ล้านบาท,ฟรังค์($ 175 , 000 ล้านบาท)ของกองทุน undeclared ในปี 2010 ตามการประเมินโดย Booz &. co . th ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมามากกว่า 36,000 ขอนิรโทษกรรม ภาษี เป็นการฟ้องในเยอรมนี tophotographer Fabrice Giraud coffrini / AFP โดยผ่านทาง ภาพ Getty
2 : 33 กันยายน
2 ( Bloomberg )เยอรมัน,แองเจลาโซเชียลเดโมแครตอธิการบดีและแบบ Peer steinbrueck สังคมประชาธิปไตยชาเลนเจอร์กระโจมเรียกร้องสิทธิของชาวพื้นเมืองชั่วขณะนั้นเธอมากกว่าวิกฤติเศรษฐกิจหนี้และแนวโน้มเศรษฐกิจของประเทศเยอรมันในเฉพาะการ อภิปราย ถ่ายทอดสัญญานของการรณรงค์เพื่อการเลือกตั้งรัฐบาลกลาง 22 กันยายน ดาวิดผ้าสักหลาดรายงานของ Bloomberg โทรทัศน์"นับถอยหลัง"พร้อมด้วยเครื่องหมาย Barton (ที่มา: Bloomberg )
ขยาย ภาพโลโก้ EURO ที่อยู่ทางด้านนอกธนาคารกลางยุโรปใน Frankfurt am Main เยอรมนี Central บนวันที่ 1 สิงหาคมปี 2013 นักถ่าย ภาพ สิ้นสุดลง roessler / AFP โดยผ่านทาง ภาพ Getty
ลิงค์ที่ได้รับการสนับสนุน:
ซึ่งจะช่วยซื้อลิงค์"เรามีชาย 72 ปีที่สวมใส่เครื่องรัดลำตัวผู้หญิงของผู้หญิงคนหนึ่งด้วย 150,000 ยูโรสตัฟฟ์ ภายใน " markus ueckert โฆษกของเขตพื้นที่ด่านศุลกากรเยอรมัน loerrach หนึ่งในสามที่ชายแดนประเทศสวิตเซอร์แลนด์"ที่มีอยู่ในตัวอย่างเช่นคนอื่นที่มีอยู่สองผ้าอ้อมกลั้นไม่อยู่เกือบ 140,000 ยูโรในระหว่าง"
ไม่ใช่มีถิ่นที่อยู่และเยอรมัน britons อาจมี 164 , 000 ล้านบาท,ฟรังค์($ 175 , 000 ล้านบาท)ของกองทุน undeclared ในปี 2010 ตามการประเมินโดย Booz &. co . th ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมามากกว่า 36,000 ขอนิรโทษกรรม ภาษี เป็นการฟ้องในเยอรมนีผู้ที่ไม่ต้องการเข้ามาทำความสะอาดได้รับการเตรียมที่จะเป็นการละเมิดกฎหมายว่าด้วยที่ต้องใช้เงินมากกว่า 10 , 000 ยูโร($ 13,200 )เพื่อจะประกาศที่เขตแดน.
เขตพื้นที่ด่านศุลกากรที่กั้นเขตแดนประเทศสวิสเซอร์แลนด์ไปถึง 20 ล้านยูโรของกระแสเงินสด undeclared ปีที่ผ่านมา ในเมืองชายแดนตามแบบ Bavarian ที่ของ lindau ที่เจ้าหน้าที่เมื่อจับคนที่พร้อมด้วย 25,000 ยูโรยัดไส้ในบ้านที่หรูหรา2 ล้านยูโรตั๋วเงิน undeclared มีการตรวจพบในปีที่ผ่านมา.
ภาษี 'ทหารม้า'
"คู่ของบัญชีรายชื่อผู้สูงอายุมีเงินในรองเท้าของพวกเขาและเรามีกรณีของเงินที่ซ่อนไว้ในแบตเตอรี่รถยนต์"ฮาราลด์พรินท์ซหัวหน้ากลุ่มธุรกิจ gabele โฆษกของศูนย์กลางใน Singen เขตพื้นที่ของประเทศเยอรมัน "คุณเป็นประจำมีกรณีของคนสวมเข็มขัดเงินเป็นความลับหรือปกปิดไว้ในชุดชั้นในของพวกเขา"
เลี่ยง ภาษี เป็นประเด็นร้อนอยู่ข้างหน้าการรณรงค์การเลือกตั้งของประเทศเยอรมันเมื่อวัน 22 ระบบเครือข่ายแบบ Peer to steinbrueck ผู้ที่ทำงานอยู่ในตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีกับแองเจลาโซเชียลเดโมแครตวิจารณ์นโยบายของประเทศสวิสเซอร์แลนด์ในเดือนก่อนการชุมนุม "ผมไม่มีปัญหา saddling เหล่าทหารม้าที่จะต่อสู้กับการฉ้อโกง ภาษี และเลี่ยง ภาษี "
ชาวเยอรมันเป็นกลุ่มที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติในประเทศสวิสเซอร์แลนด์และช่วงวันหยุดพักผ่อนของพวกเขาหมายความว่าการเข้าถึงที่สะดวกไปยังบัญชี ไม่เพียงเฉพาะเศรษฐีเงินล้านเช่น hoeness เก่าแก่และพาดพิงถึงหลังแอนติกาและบาร์บูดา( DPW )ประธานเจ้าหน้าที่บริหารเคล้าส์ zumwinkel ที่ถูกตัดสินในปี 2009 ของเลี่ยง ภาษี อาจเก็บบัญชีลับ การหลีกเลี่ยง ภาษี คือ"กีฬาแห่งชาติ"นำมาปฏิบัติโดยทันตแพทย์และคนขับแท็กซี่ด้วยเช่นเดียวกันว่า" Frank wehrheimอธิบายถึงสามทศวรรษของเขาเป็นชาวเยอรมันที่เจ้าหน้าที่จัดเก็บ ภาษี สำหรับ handelszeitung ในปี 2012 ให้ สัมภาษณ์ .
ซึ่งจะช่วยประเทศสวิสเซอร์แลนด์ข้อตกลง ภาษี ที่กรมสรรพากรเจรจาข้อตกลง ภาษี กับออสเตรียและสหราชอาณาจักรที่ช่วยให้ประเทศต่างๆเพื่อเพิ่มรายได้จากการเก็บ ภาษี และช่วยรักษาความลับ ข้อตกลงความเหมือนที่พร้อมด้วยเยอรมนีได้ถูกปฏิเสธเนื่องจากมีการคัดค้านของ รัฐสภา ในกรุงเบอร์ลิน.
สำหรับเยอรมนีการละเมิดอย่างร้ายแรงของ 10000 - กฎข้อที่ยุโรปเพิ่มขึ้น 11 เท่าตั้งแต่ปี 2000 เพื่อ 2,489 ปีที่ผ่านมาการปรับโทษจะเท่ากับ 10% และ 25% ของจำนวนเงินที่ถูกค้นพบ.
agent ชายแดนเยอรมันยังตามล่ากองเอกสารว่าจุดไปยังบัญชีลับ
"ค้างไว้ที่ยึดที่พร้อมด้วยของบัญชีธนาคารที่เป็นความรู้สึกที่ดี"เขตพื้นที่ St Georg ยัง kruegersเจ้าหน้าที่ด่านศุลกากรชาวเยอรมันผู้ซึ่งต้องการการจราจรมาจากสวิสต์เซอร์แลนด์ลิกเตนสไตน์และเข้าสู่เมืองของ lindau . เอกสารที่ทีมงานของเขาจะพบจะส่งต่อไปยังหน่วยงานจัดเก็บ ภาษี ผู้ที่ตรวจสอบว่าเงินที่ได้รับการประกาศ.ตระเวน
อยู่ข้างถนนในปีที่ผ่านมาเขต ulm ซึ่งรวมถึง lindau เผยหลักฐานของประมาณ 1.3 ล้านยูโรซึ่งจัดขึ้นบริเวณชายฝั่งทะเลตาม Policy kohlmann โฆษก. การนับคะแนนที่ได้ 500 ล้านยูโรใน 2011 ลงจาก 1.85 ล้านยูโรในปี 2010 เขากล่าวอธิบายว่าไม่ใช่เงินที่ได้ทั้งหมด undeclared .
ในช่วงบ่ายเดือนสิงหาคมที่ทีมงาน 7 คนจาก lindau ทำเครื่องหมายลงผ่านรถยนต์นั่งส่วนบุคคลรวมถึงรถยนต์ที่บรรทุกคนผอมโซและเป็นแม่สีขาว - ผมของเขา ในถุงที่เจ้าหน้าที่พบ 8 , 000 ยูโร 50 หมายเหตุยูโรที่ใสสะอาดในขณะที่จำนวนเงินที่ผิดปกติของเงินไม่จำเป็นต้องเป็นประกาศเพื่อด่านศุลกากร.
"เราขีดข่วนจำนวนมากแต่มันเป็นเพียงพื้นผิวที่"สมคิด remmers Agent เพิ่มเขาหวังว่าที่การค้นหาของ lindau ทีมของคันตี - เพิ่มขึ้นทั้ง BMW ระดับและผิวเคลือบมันสวยงามดังนั้นจะทำให้กลัวเขาเสีย ภาษี "รอยขีดข่วนที่อยู่บนรถราคาแพงที่ยังเจ็บ."
ไปยังผู้ติดต่อผู้สื่อข่าวที่อยู่บนชั้นนี้แคทเธอรีน bosley ในเมืองซูริกที่ cbosley1@bloomberg.net
โดยแคทเธอรีน bosley - 4 ก.ย. 2013 05:01 น. GMT 0700
Facebook ใช้ร่วมกัน, LinkedIn โพสต์ Tweet ,
Google 1
ซึ่งจะช่วยแสดงความคิดเห็น 31 พิมพ์
คิว Q
ชาวเยอรมันที่หลีกเลี่ยง ภาษี โดยการเก็บเงินในประเทศสวิสเซอร์แลนด์จะนำทุกกระบอกเงินสดของบ้านและการซ่อนไว้ในสถานที่แปลก.
ชาวสวิสธนาคารที่เป้าหมายของกลุ่มมิจฉาชีพที่ต่างประเทศกับ ภาษีอากร ทั้ง ภาษี ,รัฐบาลที่ต้องการของอุตสาหกรรมเพื่อหยุดการบริหารจัดการเงินทุน undeclared ข้อกำหนดนี้รวมกับกรณีสูง - โปรไฟล์เช่นไบเอิร์น Munich กรรมการผู้จัดการใหญ่ uli hoeness ที่ถูกตั้งข้อหาด้วยโดยใช้บัญชีสวิสเพื่อหลบการจ่าย ภาษี และซื้อของข้อมูลลูกค้าโดยเจ้าหน้าที่,เยอรมัน,มีความกลัว ภาษี Vote ไปสู่การปฏิบัติตามให้กับ Agent ด่านศุลกากร.
ขยาย ภาพชาวเยอรมันไม่ใช่และ britons อาจมี 164 , 000 ล้านบาท,ฟรังค์($ 175 , 000 ล้านบาท)ของกองทุน undeclared ในปี 2010 ตามการประเมินโดย Booz &. co . th ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมามากกว่า 36,000 ขอนิรโทษกรรม ภาษี เป็นการฟ้องในเยอรมนี tophotographer Fabrice Giraud coffrini / AFP โดยผ่านทาง ภาพ Getty
2 : 33 กันยายน
2 ( Bloomberg )เยอรมัน,แองเจลาโซเชียลเดโมแครตอธิการบดีและแบบ Peer steinbrueck สังคมประชาธิปไตยชาเลนเจอร์กระโจมเรียกร้องสิทธิของชาวพื้นเมืองชั่วขณะนั้นเธอมากกว่าวิกฤติเศรษฐกิจหนี้และแนวโน้มเศรษฐกิจของประเทศเยอรมันในเฉพาะการ อภิปราย ถ่ายทอดสัญญานของการรณรงค์เพื่อการเลือกตั้งรัฐบาลกลาง 22 กันยายน ดาวิดผ้าสักหลาดรายงานของ Bloomberg โทรทัศน์"นับถอยหลัง"พร้อมด้วยเครื่องหมาย Barton (ที่มา: Bloomberg )
ขยาย ภาพโลโก้ EURO ที่อยู่ทางด้านนอกธนาคารกลางยุโรปใน Frankfurt am Main เยอรมนี Central บนวันที่ 1 สิงหาคมปี 2013 นักถ่าย ภาพ สิ้นสุดลง roessler / AFP โดยผ่านทาง ภาพ Getty
ลิงค์ที่ได้รับการสนับสนุน:
ซึ่งจะช่วยซื้อลิงค์"เรามีชาย 72 ปีที่สวมใส่เครื่องรัดลำตัวผู้หญิงของผู้หญิงคนหนึ่งด้วย 150,000 ยูโรสตัฟฟ์ ภายใน " markus ueckert โฆษกของเขตพื้นที่ด่านศุลกากรเยอรมัน loerrach หนึ่งในสามที่ชายแดนประเทศสวิตเซอร์แลนด์"ที่มีอยู่ในตัวอย่างเช่นคนอื่นที่มีอยู่สองผ้าอ้อมกลั้นไม่อยู่เกือบ 140,000 ยูโรในระหว่าง"
ไม่ใช่มีถิ่นที่อยู่และเยอรมัน britons อาจมี 164 , 000 ล้านบาท,ฟรังค์($ 175 , 000 ล้านบาท)ของกองทุน undeclared ในปี 2010 ตามการประเมินโดย Booz &. co . th ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมามากกว่า 36,000 ขอนิรโทษกรรม ภาษี เป็นการฟ้องในเยอรมนีผู้ที่ไม่ต้องการเข้ามาทำความสะอาดได้รับการเตรียมที่จะเป็นการละเมิดกฎหมายว่าด้วยที่ต้องใช้เงินมากกว่า 10 , 000 ยูโร($ 13,200 )เพื่อจะประกาศที่เขตแดน.
เขตพื้นที่ด่านศุลกากรที่กั้นเขตแดนประเทศสวิสเซอร์แลนด์ไปถึง 20 ล้านยูโรของกระแสเงินสด undeclared ปีที่ผ่านมา ในเมืองชายแดนตามแบบ Bavarian ที่ของ lindau ที่เจ้าหน้าที่เมื่อจับคนที่พร้อมด้วย 25,000 ยูโรยัดไส้ในบ้านที่หรูหรา2 ล้านยูโรตั๋วเงิน undeclared มีการตรวจพบในปีที่ผ่านมา.
ภาษี 'ทหารม้า'
"คู่ของบัญชีรายชื่อผู้สูงอายุมีเงินในรองเท้าของพวกเขาและเรามีกรณีของเงินที่ซ่อนไว้ในแบตเตอรี่รถยนต์"ฮาราลด์พรินท์ซหัวหน้ากลุ่มธุรกิจ gabele โฆษกของศูนย์กลางใน Singen เขตพื้นที่ของประเทศเยอรมัน "คุณเป็นประจำมีกรณีของคนสวมเข็มขัดเงินเป็นความลับหรือปกปิดไว้ในชุดชั้นในของพวกเขา"
เลี่ยง ภาษี เป็นประเด็นร้อนอยู่ข้างหน้าการรณรงค์การเลือกตั้งของประเทศเยอรมันเมื่อวัน 22 ระบบเครือข่ายแบบ Peer to steinbrueck ผู้ที่ทำงานอยู่ในตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีกับแองเจลาโซเชียลเดโมแครตวิจารณ์นโยบายของประเทศสวิสเซอร์แลนด์ในเดือนก่อนการชุมนุม "ผมไม่มีปัญหา saddling เหล่าทหารม้าที่จะต่อสู้กับการฉ้อโกง ภาษี และเลี่ยง ภาษี "
ชาวเยอรมันเป็นกลุ่มที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติในประเทศสวิสเซอร์แลนด์และช่วงวันหยุดพักผ่อนของพวกเขาหมายความว่าการเข้าถึงที่สะดวกไปยังบัญชี ไม่เพียงเฉพาะเศรษฐีเงินล้านเช่น hoeness เก่าแก่และพาดพิงถึงหลังแอนติกาและบาร์บูดา( DPW )ประธานเจ้าหน้าที่บริหารเคล้าส์ zumwinkel ที่ถูกตัดสินในปี 2009 ของเลี่ยง ภาษี อาจเก็บบัญชีลับ การหลีกเลี่ยง ภาษี คือ"กีฬาแห่งชาติ"นำมาปฏิบัติโดยทันตแพทย์และคนขับแท็กซี่ด้วยเช่นเดียวกันว่า" Frank wehrheimอธิบายถึงสามทศวรรษของเขาเป็นชาวเยอรมันที่เจ้าหน้าที่จัดเก็บ ภาษี สำหรับ handelszeitung ในปี 2012 ให้ สัมภาษณ์ .
ซึ่งจะช่วยประเทศสวิสเซอร์แลนด์ข้อตกลง ภาษี ที่กรมสรรพากรเจรจาข้อตกลง ภาษี กับออสเตรียและสหราชอาณาจักรที่ช่วยให้ประเทศต่างๆเพื่อเพิ่มรายได้จากการเก็บ ภาษี และช่วยรักษาความลับ ข้อตกลงความเหมือนที่พร้อมด้วยเยอรมนีได้ถูกปฏิเสธเนื่องจากมีการคัดค้านของ รัฐสภา ในกรุงเบอร์ลิน.
สำหรับเยอรมนีการละเมิดอย่างร้ายแรงของ 10000 - กฎข้อที่ยุโรปเพิ่มขึ้น 11 เท่าตั้งแต่ปี 2000 เพื่อ 2,489 ปีที่ผ่านมาการปรับโทษจะเท่ากับ 10% และ 25% ของจำนวนเงินที่ถูกค้นพบ.
agent ชายแดนเยอรมันยังตามล่ากองเอกสารว่าจุดไปยังบัญชีลับ
"ค้างไว้ที่ยึดที่พร้อมด้วยของบัญชีธนาคารที่เป็นความรู้สึกที่ดี"เขตพื้นที่ St Georg ยัง kruegersเจ้าหน้าที่ด่านศุลกากรชาวเยอรมันผู้ซึ่งต้องการการจราจรมาจากสวิสต์เซอร์แลนด์ลิกเตนสไตน์และเข้าสู่เมืองของ lindau . เอกสารที่ทีมงานของเขาจะพบจะส่งต่อไปยังหน่วยงานจัดเก็บ ภาษี ผู้ที่ตรวจสอบว่าเงินที่ได้รับการประกาศ.ตระเวน
อยู่ข้างถนนในปีที่ผ่านมาเขต ulm ซึ่งรวมถึง lindau เผยหลักฐานของประมาณ 1.3 ล้านยูโรซึ่งจัดขึ้นบริเวณชายฝั่งทะเลตาม Policy kohlmann โฆษก. การนับคะแนนที่ได้ 500 ล้านยูโรใน 2011 ลงจาก 1.85 ล้านยูโรในปี 2010 เขากล่าวอธิบายว่าไม่ใช่เงินที่ได้ทั้งหมด undeclared .
ในช่วงบ่ายเดือนสิงหาคมที่ทีมงาน 7 คนจาก lindau ทำเครื่องหมายลงผ่านรถยนต์นั่งส่วนบุคคลรวมถึงรถยนต์ที่บรรทุกคนผอมโซและเป็นแม่สีขาว - ผมของเขา ในถุงที่เจ้าหน้าที่พบ 8 , 000 ยูโร 50 หมายเหตุยูโรที่ใสสะอาดในขณะที่จำนวนเงินที่ผิดปกติของเงินไม่จำเป็นต้องเป็นประกาศเพื่อด่านศุลกากร.
"เราขีดข่วนจำนวนมากแต่มันเป็นเพียงพื้นผิวที่"สมคิด remmers Agent เพิ่มเขาหวังว่าที่การค้นหาของ lindau ทีมของคันตี - เพิ่มขึ้นทั้ง BMW ระดับและผิวเคลือบมันสวยงามดังนั้นจะทำให้กลัวเขาเสีย ภาษี "รอยขีดข่วนที่อยู่บนรถราคาแพงที่ยังเจ็บ."
ไปยังผู้ติดต่อผู้สื่อข่าวที่อยู่บนชั้นนี้แคทเธอรีน bosley ในเมืองซูริกที่ cbosley1@bloomberg.net
การแปล กรุณารอสักครู่..
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.
- สวัสดี บอยเฟรนด์ ฉันเป็นเบสเฟรนด์ไทยแลนด
- ชื่อ โครงการเดอะฮาร์เบอร์ เชียงใหม่ The
- เมื่ออุณหภูมิกระป๋องลดลงจนถึง 40-45 องศา
- นอกจากผู้ป่วยสถานที่นี้ยังตอนรับบุคคลอื่
- ขอ password
- Верона. Памятник Виктору Эммануилу - объ
- ปีหน้าต้องสอบเข้ามหาลัย ฉันต้องไปเผญิชกั
- ขอ password ห้อง pro invite
- น้ำมันรั่วส่งผลกระทบโดยตรงต่อระบบนิเวศจึ
- ขอ password ห้อง pro invite
- น้ำมันรั่วส่งผลกระทบโดยตรงต่อระบบนิเวศจึ
- ประโยชน์ทางยาเหง้าแก่ รสเผ็ดปร่า และรสร้
- Lazzaro Spallazani noted a flaw in Needh
- ขอบคุณค่ะที่รับ@
- The containers holding Needham’s beef br
- ขอบคุณที่รับ@
- itunes could not conect to the iphone be
- และการส่งเสริมให้คนรุ่นใหม่กล้าทำตามความ
- หลายอย่างที่ฉันชอบเค้ามักจะไม่ชอบ
- ครบเวลาดึงตะกร้ากระป๋องขึ้นจากหม้อฆ่าเชื
- Headquartered in Hoffman Estates, lllino
- Hansgrohe е германски производител на пр
- Continue been innovative and market lead
- โอเค เดี๋ยวแม่จะไปบอกน้องให้มาช่วย
